巴迪欧|当政治可能的黎明(序言)
文|巴迪欧
《政治可能的黎明》
译|蓝江
政治可能的黎明
序言
构成本书的文本是我在2016年至2020年间,由于不同的目的,在不同的地方的所思、所写和所表达的东西。这些文本经过了修订,在一些必要的地方进行了补充,这本书让这些文本获得了新的生命。事实上,这些文本并不打算进行系统化的思考,它们只是对当前(包括全球范围和法国范围内)的意识形态和政治形势进行阐述。这本书不是“重述”报纸头条的各种现实中的事件问题,无论这些事件是印刷品、电波,还是5G电话。相反,通过在过去三个世纪的大部分时间里创造一些有用的概念来武装自己,以了解正在发生的事情,并且在不忘记通常具有商品状态的官方“信息”的情况下理解它,一般来说,这些都是少数亿万富翁在市场上的看法,本身就是“正在发生的事情”的一部分,绝不是其理解的一部分。
一开始,我将给出一些必要的概述。与经验主义者相反,他们认为整体只能被理解为它的元素和部分的叙述性添加,因此我将从很遥远的地方开始,因为我确信我们只能理解我们眼皮底下发生的事情,如果我们去看它,或者即使我们是积极的,甚至是激进的,但具有通过长期概念扩大和启发的理解能力。与之相对应,我也与教条主义者相反,他们认为一切都取决于让他们相信的东西,与其说是事情引导着我的判断,不如说在对未来社会施加的限制与我们可以做的和仍然需要做的,即克服这些限制之间存在着巨大的鸿沟。
在一定程度上,本书的第一部分汇集了“总览性”的文章,通过思考这些时期的因素来辩证地看待这些时期,阐明它们的未来和走向,并从这些沧海桑田的变化中得出有益的结论。
另一方面,本书第二部分从最接地气的地方开始:近年来诞生的运动场景,特别是在法国。它试图从这些具体的政治冒险中吸取理论和实践方面的教训,以说明什么是误解,仔细考察那些东西是重要的,并指出被我们说忽视的东西,最后指出我们应该思考什么(思想的逻辑)和做什么(行动主义的逻辑),在我看来,这就是为了让大写的善(Bien)得以发生。
巴迪欧
2021年2月28日