《课外文言文》在线阅读,文言文翻译2

《课外文言文》阅读

作者：网友收集

收集最全最有用的课外文言文，帮助你学习文言文，了解中国古代文化的精髓

• 王羲之《兰亭集序》原文+译文

• 王勃《送杜少府之任蜀州》原文和译文

• 《劝学》原文和译文

• 归有光《寒花葬志》原文和译文

• 《幼时记趣》原文和译文

• 《养生主》原文和译文

• 《论修身》原文和译文

• 《尊生》原文和译文

• 《说勤》原文和译文

• 《君子求诸己，小人求诸人》原文和译文

• 《推敲》原文和译文

• 《勾践灭吴》原文和译文

• 《师说》原文和译文

• 沈复的《浮生六记·闲情记趣》原文和译文

• 欧阳修《画眉鸟》原文和译文

• 《游恒山记》原文、译文与赏析

• 《不食嗟来之食》原文和译文

• 《人有其宝》原文和译文

• 《寿阳曲·远浦帆归》原文和译文

• 《过故人庄》原文、译文、赏析（2篇）

• 曹植《白马篇》原文和译文

• 《西江月·阻风山峰下》原文和译文

• 曾国藩《谨言箴》原文和翻译

• 《公输》原文和译文

• 马戴《灞上秋居》原文、译文与赏析

• 毛泽东《水调歌头·游泳》原文和译文

• 杨慎《临江仙》原文+译文

• 《校人烹鱼》原文和译文

• 杜牧《九日齐山登高》原文译文及赏析

• 《王戎识李》原文和译文

• 《孙膑减灶》原文和译文

• 杜甫《望岳》原文、译文及赏析

• 王安石《登飞来峰》原文、译文及赏析

• 柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》原文和译文

• 孟浩然《宿建德江》原文+译文

• 《女娲补天》原文和译文

• 《精卫填海》原文和译文

• 《蔡勉旃坚还亡友财》原文和译文

• 《戴震难师》原文和译文

• 《项羽之死》原文和译文

• 《熟读精思》原文和译文

• 王维《鸟鸣涧》原文、译文及赏析

• 柳宗元《渔翁》原文、译文及赏析

• 毛泽东《浪淘沙·北戴河》原文和译文

• 《别云间》原文和译文

• 《宋史·庞安时》原文+译文

• 《谢道韫咏絮》原文和译文

• 郑燮《胸中之竹》原文和译文

• 《圯上敬履》原文和译文

• 钱大昕《弈喻》原文和译文

• 李斯《谏逐客书》原文和译文

• 《赠从弟》(其一、其三)原文和译文及赏析

• 《送杜少府之任蜀州》原文、译文与赏析

• 《终南别业》原文和译文

• 李白《宣州谢眺楼饯别校书叔云》原文和译文

• 谭嗣同《狱中题壁》原文和译文

• 韦应物《赋得暮雨送李胄》原文和译文

• 王维《竹里馆》原文和译文

• 李白《峨眉山月歌》原文和译文

• 刘长卿《送灵澈上人》原文和译文

• 《庄子》寓言四则·原文和译文

• 《世说新语》二十则·原文和译文

• 葛天民《迎燕》原文译文及赏析

• 《宿甘露寺僧舍》原文和译文

• 《高祖本纪》原文和译文

• 朱熹《偶题》原文和译文

• 苏轼《赠刘景文》原文和译文

• 戴叔伦《兰溪棹歌》原文和翻译

• 秋瑾《对酒》原文译文和赏析

• 祖咏《江南旅情》原文和译文

• 张养浩《水仙子·咏江南》原文和译文

• 《送魏万之京》原文和译文

• 孟浩然《与诸子登岘山》原文和译文

• 高适《燕歌行》原文+译文

• 李商隐《安定城楼》原文和译文

• 李白《越中览古》原文和译文

• 公孙龙《白马论》原文和译文

• 《贾人渡河》原文和译文

• 《春秋公羊传——宣公十八年》原文和译文

• 刘禹锡《石头城》原文和译文

• 归庄《严祺先文集序》原文和译文

• 全祖望《万贞文先生传》原文和译文

• 蓝千秋《江公皋传》原文和译文

• 虞集《小孤山新修一柱峰亭记》原文和译文

• 苏轼《陈公弼传》原文和译文

• 刘向《谏成帝营陵寝疏》原文和译文

• 李贽《高洁说》原文和译文

• 曹操《步出夏门行》原文和译文

• 韩愈《送穷文》原文和译文

• 刘鹗《老残游记》自叙·原文和译文

• 诸葛亮《诫外甥书》原文和译文

• 司马迁《宋伐郑》原文和译文

• 《鲁有恶者》原文和译文

• 黄庭坚《登快阁》原文和译文

• 《今夜良宴会》原文和译文

• 《西北有高楼》原文+译文

• 《李白传》原文+翻译

• 李贽《童心说》原文和译文

• 《求谏》原文和译文

• 白居易《长安春》原文和译文

• 韦应物《闻雁》原文译文及赏析

• 白居易《池鹤》原文译文及赏析

• 王昌龄《采莲曲》原文和译文

• 李商隐《赠荷花》原文和译文

• 陆龟蒙《白莲》原文和译文

• 郑谷《莲叶》原文和译文

• 苏轼《莲》原文+译文

• 郑谷《鹧鸪》原文译文及赏析

• 《围炉夜话》原文和译文

• 刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》原文和译文

• 《早春呈水部张十八员外》原文和译文

• 《陆游筑书巢》原文和译文

• 《董遇谈“三余”勤读》原文和译文

• 《任末好学勤记》原文和译文

• 《为人大须学问》原文和译文

• 《高凤专心致志》原文和译文

• 《晋平公炳烛而学》原文和译文

• 《司马光好学》原文和译文

• 《李龙眠画罗汉记》原文译文及注释

• 《童区寄传》原文和译文

• 诸葛亮《诫子书》原文和译文

• 钱泳《要做则做》原文和译文

• 宋濂《王冕读书》原文和译文

• 《题孔子像于芝佛院》原文和译文

• 《知人者智》原文和译文

• 《天下皆知美之为美》原文和译文

• 《毛遂自荐》原文和译文

• 《大学之道》原文和译文

• 《教学相长》原文和翻译

• 《王冕者，诸暨人》原文和译文

• 《拟行路难（其四）》原文和译文

• 《墨子言多不辩》原文和译文

• 高适《塞上听吹笛》原文和译文

• 李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》原文和译文

• 李颀《古从军行》原文和译文

• 杜甫《房兵曹胡马》原文和译文

• 苏轼《和子由渑池怀旧》原文和译文

• 辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》原文和译文

• 《盘古开天辟地》原文和译文

• 《庄子与惠子游于濠梁》原文和译文

• 刘基《工之侨献琴》原文和译文

• 《黄州快哉亭记》原文和译文及赏析

• 《宋定伯捉鬼》原文和译文

• 陈与义《登岳阳楼》原文和译文

• 《孔孟论学习》原文和译文

• 屈原《国殇》原文、译文及赏析

• 《杂诗十二首（其二）》原文和译文

• 《孟子见梁惠王》原文和译文

• 《记王忠肃公翱事》原文和译文

• 《无端崖之辞》原文和译文

• 《李生论善学者》原文、译文及练习

• 马致远《双调·折桂令(叹世)》原文和译文

• 韩愈《龙说》原文和译文及赏析

• 王维《观猎》原文和译文

• 《一枝花·不伏老》原文和译文

• 《李寄》原文和译文

• 柳宗元《黔之驴》原文和译文

• 晏几道《临江仙》原文和译文

• 《仁义礼智，我固有之》原文和翻译

• 孟子《人和》原文+翻译

• 《杞人忧天》原文和译文

• 陶弘景《山川之美》原文和译文

• 《观书有感》原文和译文

• 《临江之麋》原文和译文

• 《与善人居》原文和译文

• 《赵且伐燕》原文和译文

• 《薛谭学讴》原文和译文

• 王建《十五夜望月寄杜郎中》原文译文及赏析

• 崔护《题都城南庄》原文和译文

• 李贺《南园十三首（其五）》原文译文及赏析

• 纪昀《富春至严陵山水甚佳》原文和译文

• 苏轼《海棠》原文和译文

• 马臻《至节即事》原文和译文

• 《青青河畔草》原文+译文

• 鲁迅《自题小像》原文和译文

• 纪昀《老翁捕虎》原文和译文

• 《学记》原文+译文

• 韩愈《山石》诗词翻译与鉴赏

• 韩愈《八月十五夜赠张功曹》赏析

• 杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行·并序》赏析

• 元结《石鱼湖上醉歌·并序》诗词鉴赏

• 《宋史·赵普传》全文及译文

• 杜甫《古柏行》原文、翻译及赏析

• 《后出师表》原文和译文

• 上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德

• 姜夔《湖上寓居杂咏》原文和译文

• 《大铁椎传》原文和译文

• 《引婴投江》原文和译文

• 薛福成《登泰山记》原文+译文

• 宋濂《尝与客饮》原文+译文

• 清·魏禧《留侯论》注读

• 白居易《问刘十九》原文和译文

• 《不义而富且贵，于我如浮云》原文和译文

• 秦观《春日》原文译文及赏析

• 王驾《雨晴》原文译文及鉴赏

• 《题弟侄书堂》原文和译文

• 李白《客中作》原文和译文

• 欧阳修《丰乐亭游春》原文和译文

• 白居易《三游洞序》注读

• 《赵秉文传》翻译

• 《听蜀僧濬弹琴》原文和译文

• 《景公饮酒》原文和译文

• 《王羲之爱鹅》原文和译文

• 《苏秦之楚》原文+译文

• “死而有憾”

• 张岱《苏公堤》原文、翻译及词语注释

• 《传是楼记》原文和译文

• 中国古今经典名言100句（附译文）

• 杜甫《又呈吴郎》原文和译文

• 吕太后（原文、译文与赏析）

• 丰乐亭记（原文、译文与赏析）

• 世说新语（三则）原文、译文与评点

• 《千金求马》原文+翻译

• 《熊渠子射石》原文+翻译

• 《多言何益》原文+翻译

• 《北史·魏德深传》原文+翻译

• 《北史·傅永列传》原文+翻译

• 《明史·马文升传》原文+翻译

• 《宋史·曹彬列传》原文+翻译

• 全祖望《姚敬恒先生事略》原文+翻译

• 欧阳修《王尧臣墓志铭》原文+翻译

• 曾巩《送丁琰序》原文+翻译

• 《宋史·张咏传》原文+翻译

• 《元史·金履祥传》原文+翻译

• 《汗不敢出》原文+翻译

• 《公冶长背诺》原文+翻译

• 《元史·石普》原文+翻译

• 《梁书·徐摛》原文+翻译

• 《梁书·徐摛传》原文+翻译

• 《梁书·孙谦传》原文+翻译

• 《宋史·胡宿传》原文+翻译

• 北史·列传第五十七《申徽传》原文+翻译

• 钱谦益《梅长公传》原文+翻译

• 《北史·申徽传》原文+翻译

• 《独醒杂志·元祐初》原文+翻译

• 《晏子逐高缭》原文+翻译

• 《弓与矢》原文+翻译

• 《管庄子刺虎》原文+翻译

• 《对牛弹琴》原文+翻译

• 《陈万年教子》原文+翻译

• 《南桔北枳》原文+翻译

• 《伯牙破琴》原文+翻译

• 《宋史·张载传》原文+翻译

• 于归庄《看牡丹诗自序》原文+翻译

• 《旧唐书·僧一行》原文+翻译

• 《明史·杨廷和传》原文+翻译

• 《富者乞羊》原文+翻译

• 《鲁侯养鸟》原文+翻译

• 《渡者之言》原文+翻译

• 《争雁》原文+翻译

• 《三国志·魏书·刘劭传》原文+翻译

• 曾巩《尚书都官员外郎王公墓志铭》原文+翻译

• 《宋史·刘温叟传》原文+翻译

• 东坡题跋之《斗牛图》原文+翻译

• 独醒杂志之《斗牛图》原文+翻译

• 《州官放火》原文+翻译

• 《家藏宋笺》原文+翻译

• 《海上鸥鸟》原文+翻译

• 《聊斋志异·柳氏子》原文+翻译

• 《宋史·庞籍传》原文+翻译

• 《旧五代史·冯道传》原文+翻译

• 《韩非子·外储说右下》原文+翻译

• 《澄子亡缁衣》原文+翻译

• 韩非子《陈轸贵于魏王》原文+翻译

• 晏子春秋·内篇杂上《金壶丹书》原文+翻译

• 庄子《臧谷亡羊》原文+翻译

• 刘向《齐景公出猎》原文+翻译

• 韩非子《夔有一足》原文+翻译

• 《三国志·张嶷传》原文+翻译

• 《上辇过郎署，问郎署长冯唐曰》原文+翻译

• 《明史·花云传》原文+翻译

• 苏轼《赵康靖公神道碑》原文+翻译

• 《清史稿·刘衡》原文+翻译

• 洪迈《侠妇人》原文+翻译

• 《三国志·魏书·邢颙传》原文+翻译

• 《旧五代史·康福传》原文+翻译

• 《旧五代史·张存敬传》原文+翻译

• 《南史·蔡景历传》原文+翻译

• 《三国志·魏书·陈矫传》原文+翻译

• 苏辙《藏书室记》原文+翻译

• 杨万里《荆溪集》序原文+翻译

• 吕氏春秋《君子之自行也》原文+翻译

• 《稗史集传·陈谦》原文+翻译

• 《旧唐书·颜杲卿传》原文+翻译

• 《明史·归有光传》原文+翻译

• 顾炎武《书吴、潘二子事》原文+翻译

• 《后汉书·何敞传》原文+翻译

• 《史记·季布栾布列传》原文+翻译

• 《宋史·黄庭坚传》原文+翻译

• 曾巩《送李材叔知柳州》原文+翻译

• 《清稗类钞·傅青主善医》原文+翻译

• 张孝纯《乌有先生历险记》原文+翻译

• 《清史稿·陶元淳》原文+翻译

• 魏书《魏书·李洪之传》原文+翻译

• 《晋书·陶潜传》原文+翻译

• 左传《周郑交质》原文+翻译

• 左传《石碏谏宠州吁》原文+翻译

• 左传《臧僖伯谏观鱼》原文+翻译

• 左传《臧哀伯谏纳郜鼎》原文+翻译

• 《清史稿·方苞列传》原文+翻译

• 《史记·孙子吴起列传》原文+翻译

• 《牧竖捕狼》原文+翻译

• 左传《季梁谏追楚师》原文+翻译

• 左传《齐桓公伐楚盟屈完》原文+翻译

• 左传《宫之奇谏假道》原文+翻译

• 左传《齐桓公下拜受胙》原文+翻译

• 《史记·管晏列传》原文+翻译

• 《陈书·吴明彻》原文+翻译

• 《陈书·周文育》原文+翻译

• 《魏书·刘廙字恭嗣》原文+翻译

• 汪琬《江天一传》原文+翻译

• 邓牧《吏道》原文+翻译

• 《魏书·王烈传》原文+翻译

• 《明史·王英传》原文+翻译

• 苏辙《追和陶渊明诗引》原文+翻译

• 《周书·独孤信传》原文+翻译

• 《周书·贺兰祥传》原文+翻译

• 苏辙《伯父墓表》原文+翻译

• 刘基《越工善为舟》原文+翻译

• 《墨子怒耕柱子》原文+翻译

• 《齐王筑城》原文+翻译

• 左传《子鱼论战》原文+翻译

• 左传《寺人披见文公》原文+翻译

• 《宋史·杨业传》原文+翻译

• 曾巩《尚书都官员外郎陈君墓志铭》原文+翻译

• 柳宗元《宜城县开国伯柳公行状》原文+翻译

• 陈亮《陈性之》原文+翻译

• 《新五代史·隐逸传·郑遨》原文+翻译

• 《北史·令狐整传》原文+翻译

• 孟元老《东京梦华录》序·原文+翻译

• 《汉书·贾谊传》原文+翻译

• 宋濂《秦士录》原文+翻译

• 欧阳修《资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭并序》原文+翻译

• 吴均《与顾章书》原文+翻译

• 《明史·徐光启》原文+翻译

• 《明史·王宪传》原文+翻译

• 《北史·郦道元传》原文+翻译

• 《余靖传二》原文+翻译

• 《史记·叔孙通传》原文+翻译

• 《孟子·公孙丑上》原文+翻译

• 《史记·白起王翦列传》原文+翻译（全）

• 梅曾亮《记棚民事》原文+翻译

• 苏洵《管仲论》原文+翻译

• 欧阳修《石曼卿墓表》原文+翻译

• 左传《展喜犒师》原文+翻译

• 左传《蹇叔哭师》原文+翻译

• 《吴王欲伐荆》原文+翻译

• 左传《郑子家告赵宣子》原文+翻译

• 左传《王孙满对楚子》原文+翻译

• 《齐国佐不辱命》原文+翻译

• 《新唐书·褚遂良传》原文+翻译

• 《后汉书·张奂传》原文+翻译

• 刘基《饮泉亭记》原文+翻译

• 《庄子·说剑》原文+翻译

• 《元史·王克敬传》原文+翻译

• 《汉书·傅介子传》原文+翻译

• 《后汉书·杜诗传》原文+翻译

• 《隋书·柳彧列传》原文+翻译

• 《三国志·虞翻传》原文+翻译

• 《宋书·羊欣传》原文+翻译

• 李觏《袁州州学记》原文+翻译

• 敬恽《游庐山记》原文+翻译

• 《北史·崔浩传》原文+翻译

• 《明史·郑亨》原文+翻译

• 全祖望《钱蛰庵征君述》原文+翻译

• 《新五代史·康延孝传》原文+翻译

• 《赵韩王普为相》原文+翻译

• 《风俗通义·穷通》原文+翻译

• 《景公好弋》原文+翻译

• 《晋书·王济传》原文+翻译

• 《梁史·陈庆之列传》原文+翻译

• 《梁史·兰钦传》原文+翻译

• 《新唐书·元德秀传》原文+翻译

• 《新唐书·王及善》原文+翻译

• 《明史·蒋瑶列传》原文+翻译

• 《北齐书·循吏传》原文+翻译

• 《明史·黄道周传》原文+翻译

• 《唐才子传·温庭筠传》原文+翻译

• 《汉书·韩延寿传》原文+翻译

• 苏轼《叶嘉传》原文+翻译

• 《旧唐书·杜伏威》原文+翻译

• 《班昭续汉书》原文+翻译

• 《蔡文姬求情》原文+翻译

• 《宋史·薛奎传》原文+翻译

• 《明史·戚继光传》原文+翻译

• 汪琬《申甫传》原文+翻译

• 《阳桥与鲂》原文+翻译

• 《父子性刚》原文+翻译

• 《薛奎识范镇》原文+翻译

• 刘基《芮伯献马贾祸》原文+翻译

• 《雪涛小说·妄心》原文+翻译

• 《明史·金濂传》原文+翻译

• 《元史·韩镛传》原文+翻译

• 宋濂《龙渊义塾记》原文+翻译

• 魏源《及之而后知》原文+翻译

• 《管仲破厚葬》原文+翻译

• 《董叔攀附权贵》原文+翻译

• 《王昭君出汉宫》原文+翻译

• 袁牧《与薛寿鱼书》原文+翻译

• 《隋书·于仲文传》原文+翻译