仇邦俊家

宋代段子:鬼怪,是《夷坚志》避不开的一个内容。现在怎么看待这种事情呢?尤其是像本故事出现的这种强力闹鬼事件?鬼怪直接到家里来摔盆摔碗。从事相来看,《夷坚志》作为志怪大全,研习时间长了会发现:这些怪事面貌不同,本源却一样。

【原文】

绍熙五年六月二十六日,鄱阳城隍王诞辰,士女多集庙下奠献。命道士设醮,推客将仇邦俊主其事。

仇妻在家,因如厕遇妇人,丽容盛饰,从后户踰藩而入。骇为怪,奔归房。妇人蹑踵亦来,纫袂对坐。妻已昏迷,犹能遣厥子促夫归。仇以祀事未讫,抵暮才至,指空诟逐,遂无所见。

明日,仇诣府,妇复出,又有仆妾三人从于后,叫噪跳跃,取堂中什器,抛掷碎毁。妻自此感疾,恍惚谵语,如鬼物附着之状,越三日而死。

既塟,怪异如初,仇病暴作,与妻无异,数日而死。(右六事朱从龙说。)


相关故事(点击直读):田三姑||汪澄凭语||秀州司录厅||句容人||安氏冤||华亭邬道士||孙九鼎||钱妾端端

【白话语音文字版】
宋光宗绍熙五年(1194年)六月二十六日,是鄱阳(江西饶州州城)的城隍王诞辰日,士子和男女百姓都集合在城隍庙下祭祀献礼,同时让道士设醮,大家公推官府小吏(客将)仇邦俊主礼此事。
仇邦俊妻子在家,她上厕所的时候遇到一个妇人,长得很漂亮,一身盛装,她是从后门翻篱笆墙进来的。仇妻非常害怕,也感到怪异,马上跑回房间,那妇人也脚跟脚进到房里来,她贴着仇妻坐在一起。此时仇妻已经昏迷了,在这状态下,她还能派自己的小孩去找丈夫回来。仇邦俊因为祭祀城隍的活动还没结束,没马上回家,黄昏时分才到家里,他指着天空大骂,驱逐鬼怪,于是仇妻就看不到什么怪事了。
第二天,仇邦俊去衙门上班。在家中,昨天那妇人又出来了,而且身后还跟着三个仆妾样的人,几个“人”呼叫跳跃,把家中堂屋里的生活器皿,随便抛扔损毁。仇妻从此后就得病了,人的精神恍惚,满嘴胡话,好像有鬼物附身的样子,过了三天就死了。
埋葬妻子后,仇家的怪异事依然不断,有一天,仇邦俊也忽然得病,那样子跟他妻子得病时没两样,几天后也死了。(这事情是朱从龙说的。)
【祥宏点评】:城隍,一个城镇灵界的保护神,以前广泛存在于各地。现在有些地区也偶见城隍庙。鄱阳是当年饶州的州城,洪迈的老家;客将,指官府里的衙役、小吏;通常设醮主礼是请有道德的资深道士,这故事为什么要请仇邦俊?可能是看中了他官府的背景,也使这活动更偏向某种社会风俗;这是个“时空重叠”,或说白日见鬼的故事,应该是仇妻个人经历,别人不一定能见到那“鬼妇人”,仇邦俊回到家里,指天骂地,有效果,但不建议这么做;这“鬼妇人”带着三个仆妾大闹仇家,摔锅碗瓢盆,说明她们能干扰现实;仇邦俊夫妻结果都死了,有可能暗示仇邦俊没有那么大的福报去主持一个醮事活动,最后引来乱七八糟的鬼怪折腾他们家。全本夷坚志,点开免费听

(文图说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读:祥宏谈夷坚系列之2-《夷坚志》中的“鬼怪”)

(0)

相关推荐