Surgeon & Surgery：外科医生和外科医学
Physician在两千多年前的古代，就已经用来指“医生”了。与之相比，Surgeon所表示的“外科医生”，直到现代早期，才开始进入“正规医生”的行列。
在进入现代之前，欧洲各地基本上不存在今天所说的外科医学。在几百年前的现代早期，Surgeon的工作经常由Barber理发师兼职，称为Barber-Surgeon。
18世纪时有一位著名作曲家Handel亨德尔，他的父亲就是一位Barber-Surgeon。
在中世纪时以及现代早期，Physician在需要作手术时，经常会找理发师前来主刀协助。
当年的Barber-Surgeon所进行的手术，绝大多数都是Bloodletting，所谓的放血疗法，已经被证明没有任何科学依据。
今天的很多理发店，门口都会使用旋转的条纹立柱作为招牌，称为Barber's pole。这种招牌的设计，就是源于Barber-Surgeon这个古老的行业，其中的红色代表人的血液。
和Physician一样，Surgeon也是源于古代的拉丁语和希腊语。
但是，和最初指“自然万物原理”的Physician不同，Surgeon在希腊语中的本义，相当于英语的handiwork，指需要动手的活计，略微带有“粗活、体力工作”的意味。
虽然出身卑微，今天的Surgeon早已脱离了当初的Humble origin，成为了非常受尊敬的职业，被视为医务工作者中的精锐部队。
在日常英语中，形容词Surgical经常用来比喻“非常准确精确”，例如with surgical precision，指像外科手术中一样精确。
另外，中文所说的“低头族”，在英语中有时形容为To be surgicallyattached to one’s smartphone，好像通过外科手术、把手机嫁接到了手掌上一样。
Surgeon从事的领域，是外科医学，英语中称为Surgery。
在词典中，Surgery的定义是，medical treatment of injuries or diseases that involves cutting open a person's body and often removing or replacing some parts; the branch of medicine connected with this treatment。
除此以外，Surgery还有其它几种常用的定义，主要在英国英语中使用。
首先，Surgery还可以指“出门诊的时间”，定义是：the time during which a doctor, dentist or vet is available to see patients，医生、牙医、兽医，与病人或顾客见面提供诊断治疗的时间；这种含义既包括内科医生，也包括外科医生。
例如：
Morning/afternoon/evening surgery 在上午、下午、傍晚，出诊。
Is there a surgery this evening? 今天傍晚这位医生出诊吗？
另外，Surgery也经常在英国的立法机构中使用，指各位议员与自己所代表的选区的人民见面的时间。
这种 Constituency surgery，通常持续两三个小时，让负责立法的议员可以“深入生活”，了解自己所代表的人民的实际需要和要求，以就此提供实际的协助，作为立法提案的依据。
在上面这两种定义中，医生和议员、与顾客及选民见面的行为，之所以称为Surgery，并不是源于Surgery所表示的“外科医学”的含义，而是与Surgery的“Handiwork、体力活”词源相关。