里尔克:无论如何,生活是合理的 | 《给青年诗人的十封信》

人成为自己是理所当然的,却不容易实现 | 第1731期
今日豆瓣评分9.0分,6975人评价

简介:里尔克超越了现实主义的创作思想与手法,被视为象征主义文学大师,尤其以诗鸣于世。关于《给一个青年诗人的十封信》,用中国诗人和日耳曼学者冯至的话说,这些信“浑然天成,无形中自有首位”,“里面他论到诗和艺术,论到两性的爱,严肃和冷嘲,悲哀和怀疑,论到生活和职业的艰难”。而他那诗人婉丽多姿的笔法和真诚感人的情谊,让这些信笺的动人魅力,经久不衰。

作者:莱内·马利亚·里尔克(1875-1926),德语诗人,也用法语写作。出生于布拉格,生活在慕尼黑和柏林,并曾旅居意大利、斯堪的纳维亚及法国。著作丰富,包括诗歌、小说、书简。代表作《杜伊诺哀歌》《致奥尔弗斯的十四行诗》《给青年诗人的信》等。因白血病逝世,葬于瑞士。
原文摘录
1.如果你觉得你的日常生活很贫乏,你不要抱怨它,还是怨你自己吧,怨你还不够作一个诗人来呼唤生活的宝藏。
2.你最内心的事物值得你全心全意地去爱,你必须为它多方工作。
3.愿你自己有充分的忍耐去担当,有充分单纯的心去信仰。
悦读者荐

这本小册子是里尔克和年轻人卡卜斯通信的结集,探讨的内容有关诗歌、文学,更有关人生。有人说这本书于他而言是一本答案之书,在信里,里尔克谈论了很多宏大但又常常在人心中起伏的问题,而这些问题对大多数人来说都寻而不得。

那这些信究竟给出了什么答案呢?

其实在第一封信的开头,里尔克就声明,他能做的有限:一切事物不是像人们要我们相信的那样可理解又说得出的,大多数的事件是不可信传的,它们完全在一个语言从未达到过的空间。

人人都需要去料理自己的人生,遇到问题,找到答案,一切的情感和方向都应该指向内部,指向最深的情感在最微妙的时刻给出的最终答案。

这本书温柔而谦逊,读得整个人都柔软了:要像树木一样去成熟,去等待夏日的到来;要在低落和孤独的时候多多忍耐,等待豁然开朗的时刻;要接受生命赋予的无名孤单,把它当作生活中的顺其自然。

里尔克告诉我们,人到世界上来,是艰难而孤单的。一个个的人在世上好似园里那些并排着的树。枝枝叶叶也许有些呼应吧,但是它们的根,它们盘结在地下的摄取营养的根却各不相干,又沉静,又孤单。

人每每为了无所谓的喧嚣,忘却生命的根蒂,不能在寂寞中,在对草木鸟兽(它们和我们一样都是生物)的观察中体验一些生的意义,只在人生的表面上永远往下滑下去。

这样,自然无所谓艰难,也无所谓孤单,只是隐瞒和欺骗。

人成为自己是理所当然的,却不容易实现。因为每一个不被影响的自己,都意味着独一无二。任何存在都必然合理,而合理却往往是需要依据的。这回到了卡卜斯最初的苦恼:他想成为诗人,却需要得到足够的“证据”来支持自己的理想。

卓越的里尔克指出了他的枉费心机——倘若一个人足够坚定,是不需要旁人的话语来佐证自己的判断的。彷徨意味着不适宜,不坚定意味着不恰当。

里尔克相信每个人自有自己的使命,他也相信,一切命运都可接受,无论是天赋还是苦难。所以他既赞颂玫瑰,又相信坚硬而沉默的磐石里也隐藏着必然将显露的美丽。他服从命运——成为自己,也是服从命运的一部分。

每个人都应该成为自己。成为自己,并不意味着要特立独行,要成就不凡;谦逊或坦然,不苟且,不奢望或抱怨无从得到的拥有,同样也是成为自己的道路。你不必成为诗人,却一样可以如诗人般活得澄澈和纯粹。祝你与自己相处融洽,拥有完整和谐的体系。五色图书,五彩人生,周五黄色能量日快乐!

悦读者:一串,全民阅读推广者;市高考文科状元;年读200本+图书;知乎专栏作者;三节课讲师。
编辑:MM豆
审校:夏语冰

在里尔克的信中,读懂自己

(0)

相关推荐

  • 见字如晤 | 我把我最爱的里尔克写给你看

    好 友,见 字 如 晤 这是[见字如晤]第二十一封来信 寄信人:苹果蜜 收信人:杏子 我把我最爱的里尔克写给你看 亲爱的杏子,今天我想和推荐的书是里尔克的<给青年诗人的信>. 这本书是我去 ...

  • 20世纪最伟大诗人给青年诗人的信:请你相信,无论如何,生活是合理的(北岛荐读)

    其内容讲述北宋山东梁山泊以宋江为首的绿林好汉,由被迫落草,发展壮大,直至受到朝廷招安,东征西讨的历程.又称<忠义水浒全传>.<江湖豪客传>,一般简称<水浒>,全书定 ...

  • 这种爱将为你得到千千万万的回报

    写在前面 里尔克写给青年诗人的10封信,我很想用我的方式分享给大家,这是一本我个人很喜欢看的书.第一封信已经分享只有一个唯一的方法,请你走向内心. 我很欣赏里氏的文字里流露出来的那种严谨.真诚与那种叫 ...

  • 读《给青年诗人的信》有感

    读<给青年诗人的信>有感 1902年的深秋,还在维也纳新城陆军就读的卡卜斯以读者的身份给伟大的诗人莱内·玛利亚·里尔克写了一封信,里尔克真诚热忱地回复了这封信,从此他们便书信往来频繁,直至 ...

  • 2020年阅读总结

    2020年在疫情中度过 一些变动的缘故现在待业中 考了几场试 有过的也有没过的 50本的目标有一次战败 争取提高看书速度 #阅读书目 1月 1.至味在人间 --- 陈晓卿 2.无端欢喜 --- 余秀华 ...

  • 爱是艰难的:重读里尔克《给青年诗人的信》

    电影<海上钢琴家>配乐 "爱,很好: 因为爱是艰难的. 以人去爱人: 这也许是给与我们的最艰难.最重大的事, 是最后的实验与考试, 是最高的工作 别的工作都不过是为此而做的准备. ...

  • 读里尔克《给一个青年诗人的十封信》

    读里尔克<给一个青年诗人的十封信> 这是我特别喜爱的一本小书,因为它很轻薄,所以出门旅行时我常把它塞进背包里.它的作者是德国诗人里尔克(1875-1926),是他三十岁时写给一位未满二十岁 ...

  • 里尔克《给青年诗人的十封信》第八封信

    亲爱的卡卜斯先生,我想再和你谈一谈,虽然我几乎不能说对你有所帮助以及对你有一些用处的话.你有过很多大的悲哀,这些悲哀都已过去了.你说,这悲哀的过去也使你非常苦恼.但是,请你想一想,是不是这些大的悲哀并 ...

  • 李永平 ◎ 冯至与里尔克及其诗歌之翻译 | 诗观点文库 | 诗生活网

      冯至是诗人,也是翻译大家,他一生译述丰硕,其中有歌德.席勒.海涅.里尔克.格奥尔格等,相比而言,在这些译作中,里尔克的分量并不算多,但影响甚大.在冯至先生的生命史和心灵史中,里尔克具有不可忽视的重 ...

  • 里尔克:唯有爱才能理解艺术的寂寞

    ▲ 音乐与美文的跨界混搭,你有调,我有谱. 唯有爱才能理解艺术的寂寞 ◈ | 里尔克 艺术作品源于无穷的寂寞,批评难以企及其真谛.只有爱能够理解它们,把握它们,公正地对待它们.--每当面对这样的探讨. ...

  • 里尔克:我们需要倾尽一生去学习爱的能力

    爱,很好:因为爱是艰难的.以人去爱人:这也许是给与我们的最艰难.最重大的事,是最后的实验与考试,是最高的工作,别的工作都不过是为此而做的准备.所以一切正在开始的青年们还不能爱:他们必须学习.他们必须用 ...

  • 里尔克说——

    学习里尔克 刺  猬 三十七度 ★图:凤舞 ★文:凤舞 赖内·马利亚·里尔克,奥地利诗人.出生于布拉格,早期代表作为<生活与诗歌>(1894).<梦幻>(1897).<耶 ...

  • 大地的委托--里尔克的后期诗歌

    作者:李永平  1914年6月,里尔克写下<转折>一诗.在漫长的诗歌道路上,这无疑是一个标志性的事件, 它预示着诗人已开始走向他精神境界的最高峰.在此之前,里尔克一直试图在"可见 ...

  • 里尔克:《秋日》11种译本

    Herbsttag Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren, und ...

  • 奥地利诗人里尔克16则经典语录,勇敢是处于逆境时的光芒

    赖内·马利亚·里尔克,奥地利诗人. 他与叶芝.艾略特被誉为欧洲现代最伟大的三位诗人.里尔克的存在主义诗思更是深深地影响到后来的存在主义大师海德格尔与萨特等人,可以说是存在主义的一大诗性源头. 1.她那 ...