【古文探奇】七夕赋-方苞

READ

七夕赋

岁云秋矣,夜如何其?天澄澄其若拭,漏隐隐以方移。试一望兮长河之韬映,若有人兮永夜而因依。彼其躔分两度,天各一方。会稀别远,意满情长。欲渡河兮羌无梁,空鸣机兮不成章。叩角余哀,停梭积恨,四序逴以平分,寸心抚而不定。悲冬夜之幽沉,迷春朝之霁润,睹夏日之方长,盼秋期而难近。
尔乃商声淅沥,素景澄鲜,重轮碾而寻地,破镜飞而上天。汉影弥洁,宵光转丽,翼联乌鹊之群,桥现长虹之势。逝将渡兮水中央,若已需兮云之际。于是躧纤步以轻扬,搴羽裳而潜泳,玉佩露融,罗纨冰净,摘华星以为珰,对明蟾而若镜。笙竽则天籁纡徐,帷幔则彩云掩映,素娥仿佛以行媒,青女飘摇而来媵,古欢更结,离绪重陈。望迢迢而愈远,情脉脉而难亲,幸宿离之不忒,际光景之常新,允惟兹夕,乐过千春。况复严更警逝,流光迅驱,别当久远,来不须。念云端之重阻,眷天路之无期。莫不愿秋夜之如岁,怅秋情之如丝。
乃有绣阁名姝,璇宫,徙倚阶除,骈罗椒糈,闲耽时物之新月,巧乞天工之与。爱秋华之临空,快泠风之送暑。婉转芳夜之歌,密昵长生之语。惜光景之常流,恐欢娱之无处。
况乃家辞南汉,戍絷幽都,望沙场之凄寂,忆庭草之深芜。方捣衣而身倦,乍缄书而意孤。望星河之乍转,惊日月之相疏。值天上之佳期,触人间之别怨。立清庭以无聊,痛河梁之永限。肠轇轕以为轳,意氛氲而若霰。激长歌以心摧,展清商而调变。
歌曰:乐莫乐兮相于,悲莫悲兮新别离。今夕兮不再,晨光兮已。重曰:秋夜良兮秋河皎,度秋风兮长不老。荪一岁兮一相过,胜人生兮百岁多。

//////////

一年中又到了秋季,夜色怎么样呢?夜空明净澄澈,好像擦拭过一样;更漏的水位默默地下移,计算着时间的流逝。仰望夜空,星河明灭,仿佛有人彻夜伫立在银河边。牵牛星和织女星在天空中各行其道,各自一方,相见的机会少而分别的时间长,心中充满相思之情。想要渡过银河去相会,却苦于没有桥梁;织机空鸣,却织不出布匹。牵牛星叩击牛角而歌,哀怨满腹;织女星停止织布,暗自伤怀,长恨不已。将漫长的四季加以平分,区区之心还是难以平静。感伤于冬夜的昏暗沉闷,迷乱于春朝的晴朗湿润,目睹着夏季漫长的白昼,盼望着秋天遥远的相会。

秋声淅沥,秋景明媚,太阳落下地平线,月亮升上天空。银河的形状更加清晰,夜色变得分外明丽。成群的乌鹊联缀成桥,像长虹一般出现在空中。快渡到天河的中央了,又好像已经等在云海之中。于是迈着纤纤细步快速行走,提起华美的衣裳涉水渡过天河。玉制的佩饰像露珠一般剔透晶莹,丝制的华服像冰雪一样洁净。摘下明亮的星星作耳珰,把月亮当镜子来天上的音响,如同笙竽奏出的美妙音乐,五彩祥云隐约映衬,就像挂起的帷帐。嫦娥好像一个媒人,青女翩然而至,来做伴娘。往日的欢爱更加凝聚,离愁别绪重新陈列。遥遥相望,更加觉得相隔太远;只有深情地凝视,难以亲近。幸好久别之后的相会没有差误,相见的情景总是充满了新鲜感。这个欢会的夜晚,的确比春梦还美妙。又有更鼓提示着时光的流逝,闪动的光催促着时间的行进。离别的日子那么漫长,相聚的时刻如此短暂。心念云端阻隔重重,回顾鹊桥遥遥无期。都希望这个秋夜像一年那么长,都怅恨这份深情如丝之细。

有那些闺中佳丽,在台阶上久久伫立,并排陈列出精美的供品。闲暇时耽乐于新时令的游戏,通过乞巧,让自己有一双和织女一样灵巧的手。秋月当空照耀,让人喜欢;微风送走暑气,令人爽快。美好夜晚的动人歌声,海誓山盟的柔情蜜意。惋惜光阴的流逝,担心欢乐无处可寻。

离开南国的家乡,长年戍守在幽州。望着眼前凄凉寂静的战场,想着远方荒草杂生的家中庭院。开始洗衣时便身体倦怠,写完信之后心中孤独。望着斗转星移的银河,惊叹日与月的相互疏远。正当天上牵牛织女双星约会之期,触动了人间征夫思妇的离别幽怨。站在冷冷清清的庭院里,感到百无聊赖,痛惜鹊桥竟成了有情人的永远的阻隔。内心如绞,似辘轳绞转绳索一般;情深意浓,像漫天飘飞的小雪珠。因心中悲伤而激扬长歌,演奏凄清悲凉的商声就变了调。

歌中唱到:最快乐的事莫过于和有情人相厮守,最悲伤的事莫过于离别。这个美好的夜晚到此为止,晨光已经初现。再次唱道:秋夜如此美妙,银河如此皎洁,吹过的秋风年年不老,荪草一年一枯荣,双星一年一相会,便胜过人生在世一百年。

作者简介

《七夕赋》是清代散文家方苞创作的一篇赋。此赋以遥望星空发端,悄然引出牛郎织女,入笔自然。中间两段,对照描写天上佳期与人间别怨,时空交错,悲喜相融。状天上七夕相会的动人情景,境界优美而崇高;叙人间七夕乞巧风俗与思妇游子相思之苦,情致缠绵而哀婉。最后以歌作结,非但深化了七夕欢会的意义,也使人的感情拔俗而升华。全赋以四六言为主,短语与长句结合,行文活泼而多致,意丰而韵美。

据苏惇元《方望溪先生年谱》附录《文目编年》,此赋作于作者二十至三十岁之间。作者二十三岁与蔡琬结婚,三十九岁不幸丧妻,十六年间,多客居他乡,夫妻欢聚甚少。“归休于家,久者乃三数月耳”;“入居私寝,久者乃旬月耳”。痛定思痛,方苞深情回忆道:“妻常从容语余曰:‘自吾归于君,吾两人生辰及伏腊令节、春秋佳日,君常在外。其相聚,必以事故不得入室。或蒿目相对,无欢然握手一笑而为乐者。岂吾与君之结欢至浅邪?’(《亡妻蔡氏哀辞》)”此赋以牛郎织女七夕相会的美丽传说为题材,通过对天上佳期与人间别怨的生动描述,寄托了作者这种离别相思的真切感受与悲苦情怀,有别于一般的即兴应景之作。

方苞(1668年—1749年),字凤九,号灵皋,晚年又号望溪,桐城(今安徽桐城)人,桐城派古文的创始人之一。康熙年间进士。康熙五十年(1711年)因文字狱牵连入狱,得人营救,两年后出狱。后官至礼部侍郎。主张写文章应讲究“义法”,“义”指文章的内容,要符合封建的纲常伦理;“法”指文章的形式技巧,要结构条理,语言雅洁;从而做到“言之有物”,“言之有序”。提倡义理、考据、词章三者并重。所作文章多宣扬封建礼教,有的也很有思想意义。有《方望溪先生全集》传世。

品读好诗词

品读经典 品读好诗词

品读、鉴赏经典诗词歌赋

分享、交流精美原创文学

(0)

相关推荐

  • 七夕专辑『律诗撷玉』莫论相思苦,嘘吟几梦香。

    走进诗摘词选,品味诗意人生 七夕专辑 『律诗撷玉』 第525期 组稿:黄梅桃  王淑梅  制图:苏颖 鹊桥吟(连珠体) 作者/梅魂桃韵 无桥鹊汉隔双星,喜鹊搭桥展翅翎. 鹊体桥途牛女渡,桥身鹊羽夜空帲 ...

  • 七夕情人节婚联

    七夕情人节婚联 二美百年好 双星七夕逢 天上双星会 人间两姓婚 玉镜人间传合壁 银河天上渡双星 喜今日银河初度 庆七夕鹊桥相会 云汉桥成牛女渡 春台箫引凤凰飞 珠联壁合成佳偶 金玉美满结良缘 天上牛郎 ...

  • 【李凤竹七夕专栏】我梦想 从人间到天上 也能通上高铁

    七   夕   叹 文/李凤竹 七夕将至 牛郎和织女又泪望 了一年 苦苦盼着相见 日日隔远思念 我梦想 从人间到天上 也能通上高铁 跨越王母娘娘 划的银河 不管银河的浪 有多高 不管银河有多宽 再也阻 ...

  • 七夕专辑『词曲拔萃』离易见时难,迢递河关,争教缺月尽长圆。

    走进诗摘词选,品味诗意人生 七夕专辑 『词曲拔萃』 第337期 组稿:黄梅桃  王淑梅  制图:苏颖 长相思·七夕 作者/赵永衡 星儿忧,月儿忧,密密乌云布九州.痴情织女愁. 思难收,恨难收,恨到佳期 ...

  • 七夕专辑『词曲拔萃』泠泠月色千秋照,脉脉情缘一梦牵。

    走进诗摘词选,品味诗意人生 七夕专辑 『词曲拔萃』 第336期 组稿:黄梅桃  王淑梅  制图:苏颖 十六字令·七夕 作者/举峰 期.隔岸相思几许痴.何时见,苦等巧七时. 天净沙·七夕戏题 作者/童心 ...

  • 诗歌||七夕银河

    七夕银河 我的道路坎坷--七夕银河 我的离歌没有回声--七夕银河 用老茧的手掌匍匐沙岸, 用喑哑的中音呼唤鹊阵, 用一颗绝望的心延续最后的心跳, 没有抗拒王母的力量, 却要以服从王母的颟顸隐忍悲伤. ...

  • 七夕,鹊桥相会 | 云淡风轻

    群仙沐浴下红尘,老牛来把红线牵 牛郎河边去偷衣,唯有织女落人间 两情相悦长相守,生儿育女种庄田 王母得知恼羞怒,玉言传来召上天 老牛含泪来倾诉,披上牛皮快追赶 一步之遥似光年,王母取下玉发簪 一道银河 ...

  • 【古文探奇】杨婷婷 | 长离赋

    长离赋 人间遗恨,惟生死矣!烟漫漫兮既散,人邈邈兮千里.哭显妣兮断肠,继朝暮兮待序.既以梦中复见,惟怨易醒.风潇潇而哀鸣,坠孤露而凄凄.临沁河于安枕,迩紫山于窀穸.飞白蝶而不逝,悲寒茕而不息. 长忆往 ...

  • 【古文探奇】杨婷婷 | 永殇赋

    品 READ 读 永殇赋 岁次戊戌.腊月乙丑.廿五丁卯.吾母仙卒,儿奠以文. 恸兮吾母之殆殁,唯清魂难托.母遽然仙逝,幽居久客.儿长跪灯前,盛悲书经而不能振作.慈母夙标盛德,玉容曾惊四座.瘗玉埋香魂一 ...

  • 【古文探奇】刘永吉 | 太 行 赋

    品 READ 读 太 行 赋 乾坤混沌,盘古肇立,独爱此间.历万古之锤炼,遂演化而成山:经千乡之绵亘,始渐变而增颜.叹女娲立四维,羡愚公移二关.巍巍太行,八百里尽显风采:汤汤河水,千秋景更彰光斑.太白 ...

  • 【古文探奇】安望望 | 安康赋

    品 READ 读 安康赋 夫秦川钟秀,况东南形胜,华光之地,是为金州.遥眺巍巍巴山而终南,近俯莹莹汉水以流长.屏障衔通,天清气朗以出岫:惠泽波撼,地灵人杰而恒永.其貌也,以高山夹峙南北,居河谷盆地而中 ...

  • 【古文探奇】袁敏 | 秋菊赋

    品 READ 读 秋菊赋 菊者,美盛于秋也.斯三秋九华,安于篱下栏外,悄立道上舍边,静卧轩前榻旁.葳蕤纷披兮,华茂多彩:临风而开兮,默送幽芳.李义山赞曰:"暗暗淡淡紫,融融冶冶黄.陶令篱边色 ...

  • 【古文探奇】望海亭赋并序-范成大

    品 READ 读 望海亭赋并序 会稽太守参政魏公,作望海亭于卧龙之巅,率其属为歌诗以落成,录与书来,且使赋之.余谨掇其膏馥之余,拟赋一首以寄,后日获从杖屦,其上于山川之神,尚有旧焉.其辞曰: 诸侯之客 ...

  • 【古文探奇】游雁荡记-方苞

    品 READ 读 游雁荡记 癸亥仲秋,望前一日入雁山,越二日而反.古迹多榛芜关不可登探,而山容壁色,则前此目见者所未有也.鲍甥孔巡曰:"盍记之?"余曰:"兹山不可记也.永 ...

  • 【古文探奇】七夕-东京梦华录

    品 READ 读 七夕 七月七夕,潘楼街东宋门外瓦子.州西梁门外瓦子.北门外.南朱雀门外街及马行街内,皆卖磨喝乐,乃小塑土偶耳.悉以雕木彩装栏座,或用红纱碧笼,或饰以金珠牙翠,有一对直数千者.禁中及贵 ...

  • 【古文探奇】容美纪游-钻猪

    钻猪 钻猪,一曰豪猪,身扁脚卑.其鬣尖硬,粗如鹅翎.管根白处半寸,其下纯黑,光润可作钻,妇女用以簪花.纷披垂两脊间,行动琮琤有声.人逐猪急,则迸发如箭,中人有毒.欲捕者以草相结成网,驱入其中, 急以竹 ...