宋代段子:这故事又谈到 了“定数”,这是《夷坚志》故事的老话题。在一些有关“定数”的故事里,也会有描述“不定数”的内容,两者有着神秘的关系。在干涉、介入的情况下,“定数”就会更改,这还是取决于人们的心念与行动。
朝散大夫池州通判丁餗妻寿昌县君施氏,病卒于官舍。越十四日,子愉梦母如存,且曰:“我将往生于淮南,然犹为女人,寿复不永,所以然者,以宿负未偿也,汝与汝父言,亟营胜事,使我得转为男子。”愉觉,以告父。
后数日,孙百朋又梦经官府,卫卒罗陈,方趋而过,或呼于后曰:“县君在此,安得不省谒?”遽回,入府门,至东庑帘下,果见之。言曰:“吾于此萧然无亲旧,而旦暮有趋府之劳,幸以命妇得乘车,不然,则徒行婴拘絷之苦矣。”语未毕,帘外吏曰:“可疾去,判司知之,不可也。”施氏亦曰:“可去矣。”
既出门,又有呼者曰:“判司召。”乃由西庑进,见绿衣人据案,熟视之,则故潭州通判李纲承议也。百朋忆其与乃祖同年进士,升堂再拜曰:“公与祖父同年,世契不薄,愿毋答拜。”纲受之。既坐,询大夫安否甚悉。少顷,吏引施氏就讯,百朋离席。纲曰:“施县君与子亲欤?”曰:“新亡祖母。”纲曰:“天属也。”百朋曰:“如闻已有往生之缘,而未脱女身,信否?”曰:“然。昨日符已至。”百朋泣曰:“祖父昔从公游,今祖母生缘,在公謦欬,苟得转为男,存没被厚德矣。”纲曰:“奈事已定何?”百朋哀祈数四,纲曰:“子少俟,当试为图之。”
于是纲出,循庑而上,迤逦升殿中,若无影响。须臾复下,则左右翼扶,步武详缓,笑曰:“已遂所请,然须归诵《佛说月上女经》及《不增不减经》,以助度生,可也。”百朋拜谢而退,视祖母,犹立阶下,大言曰:“二经多致之,勿忘也。”遂寤,尽记其说,餗且惊且疑,曰:“二经之名,所未尝闻。”使访诸乾明院,果得之,乃月上女以辨才闻道,如来授记,转女身为男,及慧命舍利弗问佛以三界轮回,有无增减之义。餗始叹异。
择僧之贤,及令家人女子,皆斋洁持诵,数至千卷,设冥阳水陆斋以侑之。迨百日,餗梦妻来曰:“佛功德不可思议,蒙君追荐恩,今生于庐州霍家为子矣。”谢诀而去。
朝散大夫池州(现安徽同名地)通判丁餗sù的妻子施氏被封为“寿昌县君”,她在丁餗的官舍病故。去世后十四天,她儿子丁愉梦到母亲还像活着时候一样,跟他说:“我将转生到淮南(现安徽、江苏一带),但下一世我还会是女人,而且寿命不长,原因是我以前的欠债还没偿还,你跟你父亲说,赶紧帮我做一些功德、佛事,使我能转生为男人。”丁愉醒后跟父亲说了。几天后,施氏的孙子丁百朋又做梦了:他经过一座官府时,看到卫士兵卒都站满了,正要走过这里,有人在身后招呼他:“县君(指施氏)在这个地方呢,怎么能不来问安拜见?”丁百朋马上回身,进入府门,走到东配殿的帘子下面,他真见到了祖母。施氏跟百朋说:“我在这地方萧索无聊,没什么亲知故旧,而且早晚还要到官府里来点卯,幸好我有朝廷命妇的称号,有资格享受乘车的待遇,否则得走着来,而且要遭受捆绑之苦!”施氏话没说完,帘子外面的官吏说:“赶紧走吧,要是让判官知道,那是不让的。”施氏也说:“那你现在就走吧!”百朋已经出了大门,又有人招呼他:“判官召你回来。”百朋于是进了西配殿,他见到一个绿衣人端坐在桌案后,仔细看,原来是已去世的潭州通判李纲承议(承议郎,文官职)。丁百朋想起他跟祖父是同年进士,于是起身庄重下拜两次,说道:“您跟我祖父是同年进士,世交不浅,请您安然受礼。”李纲没推辞,接受了丁百朋的跪拜。百朋安坐之后,李纲详细询问了丁餗现在的起居生活。过了一会,小吏带着施氏上堂审讯,丁百朋起身离席。李纲问:“施县君跟你是亲人吗?”百朋答:“她是我刚去世的祖母。”李纲说:“那是骨肉至亲呢!”百朋问:“我听说祖母已经确定了往生的去处,但还没脱离女身,是这样的吗?”李纲答道:“确实如此,前几天已经下达命令了。”百朋哭着说:“我祖父以前跟您相处不错,现在决定我祖母转生的去处,在您来说就像咳嗽一下那么简单,如果您能安排我祖母转生为男子,不管怎么说,我家都是承蒙了您的大恩大德!”李纲说:“可这个事已经定下来了,怎么办呢?”百朋多次哀求祈祷,李纲说:“你稍微在这儿等会儿,我试着为你谋划一下。”李纲起身出去,他沿着西配殿上行,缓慢的走进中间的正殿,里面也没传出声息和动静。过了一会,李纲又下来了,这回他左右还有人保护搀扶,步履安详舒缓,他笑着跟等在原处的百朋说:“上面(意指阎王)已经答应了你的请求,但要回去诵《佛说月上女经》和《不增不减经》来帮助你祖母转成男身,这样才行。”百朋下拜感谢,退身而出。他看到祖母还站在台阶下面,大声的跟他说:“刚才说的那两部佛经,你们要找人多多诵持,别忘了!”梦做到这里,百朋醒了,他把梦中情节都记下来,跟他祖父报告。丁餗听了之后既吃惊又疑虑,说道:“这两部佛经的名字,我都没听说过。”于是派人去乾明院(寺庙名字)访查,还真得着这两部经了!《佛说月上女经》说的是月上女以辨才出众而闻道,结果她被如来授记,转女身为男身;《佛说不增不减经》说的是慧命舍利弗(佛陀弟子)问佛关于“三界轮回中,众生界有无增减之义”的问题。丁餗这才开始叹异!他赶快请来贤僧,也让家人上下男女老幼,都斋戒清净持诵这两部佛经,所诵数量达到千卷之多,又设立冥阳水陆斋以助此事。这些功德做完,等到百天,丁餗梦到妻子来说:“佛事的功德不可思议!蒙夫君你追荐我的恩德,我已经在庐州(现安徽合肥)霍家生为男子了!”说完之后,施氏感谢诀别而去。【祥宏点评】:《佛说月上女经》,是由隋代阇那崛多翻译的两卷本佛经。《佛说不增不减经》,是由北魏的北天竺三藏法师菩提流支所译的一卷本佛经。两部佛经在各版本《大藏经》中都有收录,历史上都有比较普遍的流布。佛经主要内容,故事里已有提点;《地藏经》中说,南阎浮提众生刚强难化,这个故事已有说明,丁餗要不是亲孙子做了如此清晰的梦,他是不能相信妻子之前通过儿子丁愉所透露的信息的。好在他有善根,马上做功德,最终使妻子有了个好去处;百朋的梦等同于“入冥”。《夷坚志》对“梦征”和“入冥”境界多有描述,这让我们感觉到两者有很相似的地方,都是处于意识(或说神识、识神)不能做主的状态;餗,本意指鼎中的食物,后泛指美味佳肴;寿昌县,是古县名,现在属于浙江建德地区;县君,指的是朝廷对较高级别官员母亲或妻子的一种正式封号,这种女性也被称为“命妇”,所以在阴曹地府,施氏有乘车的待遇;朝散大夫,从五品上的文官职,一般到了五品,可称为“大夫”;淮南,在宋代指两个地方:淮南东路、淮南西路,差不多是现在江苏、安徽等地区;同年进士,指的是同榜进士,类似于现在所说的大学同级同学;庑,古代正房对面和两侧的屋子;承议郎,从七品文官;判司,就是指判官。在阴间,判官是仅次于阎王的官职,一般的具体事、小事都由判官确定;说到绿衣人,看来这位李纲还是个基层官员。绿衣,一般意味着初级官员;潭州,指现在的湖南长沙;百朋给李纲行跪拜大礼,礼节贵重,因为李纲是他祖父的同年进士。百朋说话在理,李纲受礼,古人很讲究,跪拜大礼不能轻受;慧命舍利弗,佛陀十大弟子之一,智慧第一,所以很多佛经在“舍利弗”前面经常冠以“慧命”二字,著名的《心经》就是佛跟舍利弗(舍利子)讲的。《佛说不增不减经》也是舍利弗启问,如来宣说。简单说,在经中佛陀告诉舍利弗:在三界轮回中,众生界不增不减;授记,佛教用语,意思是佛对菩萨或发心修行的人给予将来证果、成佛的预记;从这个故事来看,尽管《夷坚志》大量故事讲到了“定数”,但是“定数”也有“不定数”,比如念诵两部佛经,就可以改变施氏的“定数”,也许这种改变也是“定数”,所以佛才说《不增不减经》。全本夷坚志,点开免费听
(文图说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)
《夷坚志》简介:
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:
天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》
(解读:祥宏谈夷坚系列之8-《夷坚志》中的“佛法感应”事件)