谈谈在以色列古代乡村发现的基督教铭文

在早期中世纪，基督教成为了罗马帝国的国教，但是它的传播和发展情况是怎样的呢，也许考古发现能够充分说明这一点。最近在以色列古代的泰贝乡村发现了用希腊文书写的关于基督教的铭文，年代是在拜占庭帝国早期。这块铭文究竟书写着什么内容呢？ 我今天就来叙述这段历史的详细背景。

以色列文物局在星期四宣布了这一重大的考古发掘消息。当时，位于以色列东北部的耶兹雷尔山谷阿拉伯穆斯林人的泰贝乡村，那里正在修建一条新的道路，因此考古队需要提前进行考古发掘工作。研究者发现了这块已经褪色的铭文，它是修建在一座恢弘的拜占庭建筑物正面大门入口墙上。这座建筑物是用几何形设计的马赛克铺面装饰而成的。考古学者耶尔登娜·亚历山大说，考古队知道这个地区就是已经发现过的许多考古学遗址，但他们遇到了“玛丽出生基督”的铭文，我们知道我们有一个教堂。耶尔登娜接着说，起初他们并不知道这个教堂就是古代泰贝定居地的第一座拜占庭教堂，以及这个地区早期基督教的证据。

这就是以色列发现的阿拉伯乡村的建筑物

这是以色列发现的希腊文铭文

来自于耶路撒冷希伯来大学考古学院的研究者利亚·塞尼说，“玛丽出生基督”是一句赐福语，针对的是所有进入教堂的人们所说的话。塞尼还说，这个铭文还证实了这座建筑物是一座教堂，不是修道院，因为古代赐福信仰者是在他们的门口处；而修道院倾向于不做这个。公元5世纪，狄奥多西就是贝·谢恩城区的大主教。这个地区是宗教生活的中心，还是帕拉斯特纳·塞昆达的都城。这个地区从公元390年一直存在到公元636年穆斯林入侵为止，把古代的泰贝也包括进去了。塞尼还说，狄奥多西的名字出现在与大主教会议相关的文件中，“玛丽出生基督”这句铭文被广泛使用于他的文件开头中。据信这句铭文是作为一种赐福用语。这句赐福用语最初是位于教堂入口处，但是在更多现代的教堂中发现了，所以它在过去的一些时代，重新修建建筑物的时候，再次被使用为建筑材料。泰巴是一个基督教乡村，时期是在公元5世纪——公元7世纪之间，后来成为了十字军防御城堡的地点。尽管考古学者探索耶兹雷尔山谷有很多年，他们的很多物证与古代基督教相关，但这次发现是，“拜占庭基督教存在于泰贝乡村的最初证据“。古代泰贝被称呼为“图比”，它被列为埃及法老图特摩斯三世交纳赋税的一个地方。在乡村的东北部还发现了一个精美的石棺遗物。这个地区后来作为罗马和拜占庭时期的墓园。

以色列泰贝城的中心