歇后语“老太太撵鸡儿”是啥意思?

OMG,一看日历,周一又悄没声儿的来了,新的一周我们要活力满满、加油努力呀!今天小编要和大家说的是太原民间的一则歇后语:老太太撵鸡儿—— 一步一步往前各蹭,你知道这是什么意思吗?

在村儿里,年轻人一般外出打工,中年人干农活,而年纪较长的老人尤其是老太太就留在家里做些力所能及的家务活,如做饭、喂鸡、浇菜、锄去院内杂草等。在这里有人要问了,老太太撵鸡是个什么情况?难不成是老太太追着鸡跑吗?No no no,那你就错了!

撵鸡就是赶鸡的意思。农村的鸡鸭一般是放养,所以为了把在外觅食的鸡赶回院子里去,老太太常常会跟在几只鸡的身后,手拿一根细长的木棍,做出驱赶的姿势,口中可能会伴随着类似于“咕咕咕”这样的声音,引导鸡回到鸡窝。而老太太由于年纪大,走起路来本身就相对缓慢,再加上鸡群中有的鸡可能不受控制随便乱跑,老太太就需要时不时的用长木棍轻轻的打它一下,让跑走的鸡回到正路上,或者是作为警示敲一下地面发出声响。这样看来,老太太和鸡一路上一直走走停停,直到最终回家的整个过程就显得格外漫长。

“各蹭”是个很有意思的词儿,在太原话里,各蹭表示人在走路的时候的步子小、步速慢、行进拖沓的意思,而老太太撵鸡回家的这一行为耗时长,由于鸡的不可控性可能刚走一步就得停下来把跑走的鸡赶回来,所以慢的像是一步一步的往前挪,各蹭一词用在这里正好形象生动的表达了这一过程。

现在,你知道老太太撵鸡儿是什么意思了吗?当当,小编来公布答案!这则歇后语指的是是“蹬鼻子上脸,得寸进尺”。相信有许多人初看这则歇后语会感到疑惑,按句意理解以为意思是要按部就班、根据既有步骤去做一件事。

然而对于“老太太撵鸡儿—— 一步一步往前各蹭”这则歇后语来说,这里着重强调的是“各蹭”这个词的引申义。正如上文提到,“各蹭”的本义是用小步走路、速度慢、移动时间长,但在这里“各蹭”却引申为得寸进尺、故意为之的意思。

“各蹭”的引申义来源于“蹭”这个字,蹭在字典里的释义为缓慢向前移动,加入了太原方言的发音之后,把蹭叫做“各蹭”,体现出浓郁的地方特色。而太原人把专门违背他人意愿、以自我为中心而不顾及他人想法和意见、必须要按自己想法做事情而和人对着干、反着来的行为叫做“蹭”,把具有这种行为的固执己见、执迷不悟的人叫做“蹭子”,比如两人在吵架,其中一方感觉受到挑衅时会质问对方:“你是不是发蹭了?”,或者是骂对方:“我发现你这人真是个蹭子了!”。

发展到现在,“各蹭”也在很大程度上表达了和“蹭”同样的意思,所以太原人在产生矛盾争执不下的时候,常带有调侃意味的说出这则歇后语,或者是更直截了当的说:“你这是各蹭了哇?”

一扫

注我

(0)

相关推荐