从小熟读的辛弃疾《西江月》其实很多人至少有2处理解错了

我们很多人小时候，应该就都背过辛弃疾的一首《西江月》，其中印象最深的2句，大概就是“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”，而这2句里，“丰年”到底是“稻花”说出来的，还是人们说的，还是蛙说的呢？不光如此，其实本词另外还有2句，同样因为词人的创作技巧而存在类似的疑问。我们先来看一下这首早就烂熟于心的作品。

宋·辛弃疾·西江月·夜行黄沙道中

明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。

七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。

西江月，又名《江月令》、《步虚词》等，这是个极受当时文人欢迎的词牌，双调50字，上下片同调，各片第2、3句押平声韵，第4句又押原韵的仄声韵。平仄通押的情况阻挡不了文人的热情，诸多“大咖”都有《西江月》作品。

此前曾介绍过辛弃疾另一首《西江月·遣兴》，由于该词上下片前2句都没有使用对仗，故此并没有进行介绍，实际上无论是按词谱，还是依该词调的作品来看，各片前2句通常都使用对仗，今天这首《夜行黄沙道中》同样使用了对仗。

“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。”本词题中“黄沙”，即黄沙岭，在江西上饶城西。首2句词人就描绘了一个清风明月之下的夏夜，大概开始的时候明月被乌云给遮住了，现在努力从云里面跑了出来，月色一下将在大树斜枝上已经入眠的乌鹊给惊动了；一阵阵清风拂过，大概是这凉爽之意将树上的蝉给吓到了，以为秋天都快来了，大半夜的拼命在那里鸣叫。

“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”这是今天题目中提及的，第1个疑问。是不是还依稀记得当年的老师给我们讲解的内容？是的，这“丰年”，不是农人们说的，也不是稻花说的，这2句应该这样理解：在稻花香里，听着那些青蛙的叫声一片欢腾，呱唧呱唧，嗯，就是呱唧呱唧，仿佛在告诉人们，这一定是一个丰收的年景。

之所以这样理解，并且应该最为接近词人的创作原意，是因为这2句使用了倒装，而且不是普通的整句倒装，而是将“说丰年”这3个字，安置到了“听取蛙声一片”前面。这里不仅仅因为“说丰年”放在第4句合词律，并且让后1句“片”与“年”形成平仄通押，还有一个词人的修辞技巧在其中。至于为什么这么说，等一下看下片最后2句的情形就能明白了。

“七八个星天外，两三点雨山前。”没有真切的野外的体会，是绝不可能写下如此精妙的句子的。唐代诗人卢延让有夏夜《松寺》诗，其中有“两三条电欲为雨，七八个星犹在天”，即便同样夏夜出行的人，又能否化用到如此不着痕迹，又是否恰好能够遇上有乌云，有月亮和星星，正好又遇上零星雨点的情形？这世上恰好有一个辛弃疾。

“旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。”这2句与“说丰年”2句存在的情况相像，但是使用的手法又稍有差别。“说丰年”2句是这3个字组成的一个短语，本来应该是“听取蛙声一片（像）说丰年”，现在这个被词人用了个倒装的手法，放在了“稻花香里”后面。

而现在这2句，同样使用了倒装，只不过这一次由于“旧时茅店”就在“社林边”，因此词人使用的是整句倒装。也就是说，这2句话的意思，不是在“社林边”，“路转”之后“忽见”了“溪桥”，而是在“溪桥”那里“路转”之后，再次看到了“社林边”的“旧时茅店”。词人应该到这家茅店打过尖儿或者住过店，现在可能还是想在这里歇息一晚，明日再走。

明白了上下片在同样的位置，同时都使用了倒装的手法，那么上片2句以及下片2句句意的确切理解，就不会出现偏差，同时也能从中明白古时文人赋诗填词时的一些修辞技巧，不光能够让句子合律，而且运用过程中让句子更有诗情画意，看似费解的句子，了解了相关的修辞手法之后，再去读的时候，就会发现不仅美，还能领会到其中的另一种意境。

今天想到这首读了很多年的《西江月》，倒也不算是突发奇想，而是发现很多人对于这2处，都存在理解上的偏差，但又不可能让每一个人都熟悉古人在诗词中运用到的所有修辞手法，只好在遇到某一个情形时做一个简单的介绍，希望不仅对我身边的人有用，当然也希望对喜欢读诗词的朋友有一点帮助。

这首词没有生僻字，也没有用生僻的典故，字面意思也较容易理解，但这样的作品能够传诵千年，绝不仅仅因为简单、平白如话，而更多的时候是使用了各种修辞技巧，从而让整首作品“活”了起来。从这一点来说，读同一首诗词的每一遍，都可以换个方式去了解它，方式越多，你对这首作品了解得才会更多。

在这首词中，至少使用了省略、拟人、倒装、比喻等修辞手段，再加上点化前人诗句，反而在这个场景中，运用得比《松寺》中那种诙谐的场景还要让人心折。只要了解了修辞手法在诗词中的运用，再揣摩作者的艺术手法，理解类似今天这2处句子就不会出现偏差。而想要学习这些，最好的办法，只能是多读一些自己喜欢的古诗词。

想了解更多，请点击上方关注，与我共同解读纯美古诗词。