读《资治通鉴·汉纪三十九》（二）

读《资治通鉴·汉纪三十九》

（二）

 

肃宗孝章皇帝下元和三年丙戌

春，正月，丙申，帝北巡，辛丑，耕于怀；二月，乙丑，敕侍御史、司空曰：“方春所过，无得有所伐杀（不要给地方造成伤害），车可以引避，引避之（必要的话，车驾也要绕道避开）：騑马（驾车的边马）可辍解，辍解之（解开）。”戊辰，进幸中山，出长城；癸酉，还，幸元氏；三月，己卯，进幸赵；辛卯，还宫。

太尉郑弘数（屡次）陈（上书言事）侍中窦宪权势太盛，言甚苦切（言辞诚恳激烈），宪疾（痛恨）之。会弘奏宪党尚书张林、雒阳令杨光在官贪残（郑弘指控窦宪党徒贪婪残暴）。书奏，吏（处理这封上奏的官员）与光故旧（有旧交），因以告（泄露给杨光）之，光报宪。宪奏弘大臣，漏泄密事（反指郑弘泄密），帝诘让（责备）弘。夏，四月，丙寅，收弘印缓。弘自诣延尉（自己到廷尉府投案），诏敕出之，因乞骸骨归（想退休回家），未许。病笃，上书陈谢曰：“窦宪奸恶，贯天达地（窦宪的奸恶上通于天，下达于地，天下人都感到困惑），海内疑惑，贤愚疾恶，谓'宪何术以迷主上（他是用啥法子迷惑皇上）！近日王氏之祸，昞然可见（外戚王氏专权，殷鉴不远）。’陛下处天子之尊，保万世之祚，而信谗佞之臣，不计（考虑）存亡之机；臣虽命在晷刻，死不忘忠（我一个将死之人也要尽忠，说出心里话），愿陛下诛四凶之罪（舜时诛四凶），以厌（平息）人鬼愤结之望（人神共愤）！”帝省章，遣医视弘病，比至，已薨。

半民：怎么章帝又犯起了汉成帝的错误呢？明知道对错，却在其中做起“和事老”，既探视郑弘，又不处理窦宪问题呢？

以大司农宋由为太尉。

司空第五伦以老病乞身（请求退休），五月，丙子，赐策罢（赐策书免官），以二千石俸终其身。伦奉公尽节，言事无所依违（态度明确）。性质悫（音：却，诚实），少文采，在位以贞白称（为官清白）。或问伦曰：“公有私乎（您有私心吗）？”对曰：“昔人有与吾千里马者，吾虽不受，每三公有所选举，心不能忘，而亦终不用也。若是者，岂可谓无私乎！（举荐时，事在心中，终不举荐他）”

半民：第五伦说出了自己的“心迹”，人赠我礼，我不接受，但我记得他曾赠送我礼，但我还是出于公心，不举荐他。诚实的说出了自己的“私心”，真是心底无私、浩浩荡荡。

以太仆袁安为司空。

秋，八月，乙丑，帝幸安邑，观盐池。九月，还宫。

烧当羌迷吾（羌部落首领）复与弟号吾（人名）及诸种反。号吾先轻入（轻装侵入），寇陇西界，督烽掾（负责烽燧的官）李章追之，生得（活捉）号吾，将诣郡。号吾曰：“独杀我，无损于羌；诚得生归，必悉罢兵，不复犯塞（杀了我有啥用，放了我，我让他们撤军）。”陇西太守张纡放遣之，羌即为解散，各归故地。迷吾退居河北（黄河北）归义城。

疏勒王忠从康居王借兵，还据（据守）损中（地名），遣使诈降于班超，超知其奸而伪许之（假装答应）。忠从轻骑诣（来见）超，超斩之，因击破其众，南道遂通。

半民：班超在西域纵横驰骋多年，疏勒王的小计俩，哪里骗得了他，顺水推舟，班超玩得纯熟。

楚许太后薨。诏改葬楚王英，追爵谥曰楚厉侯。

帝以颍川郭躬为廷尉。决狱断刑，多依矜恕（宽大慎重），条诸重文可从轻者四十一（整理出可以从轻发落的条文），奏之，事皆施行（都被批准了）。

博士鲁国曹褒上疏，以为“宜定文制，著成汉礼（应该编一部汉礼仪大典）”，太常巢堪（人名）以为“一世大典，非褒所定，不可许。”帝知诸儒拘挛（拘谨守旧），难与图始（不能和他们一起干这事），朝廷礼宪，宜以时立（但大典之事也该做了），乃拜褒侍中。玄武司马班固以为“宜广集诸儒，共议得失（广泛发动儒生一起讨论）。”帝曰：“谚言：'作舍道边，三年不成（路边建房，三年不成）。’会礼之家，名为聚讼，互生疑异，笔不得下（这件事人多嘴杂，反倒难以做成），昔尧作《大章》，一夔足矣（夔一个人就好了）。”

半民：读书人优柔寡断，引经据典，头头道道，确实是难断大事，尤其是制作礼仪，更会生出无穷烦恼，况且，磕三个头，还是四个，毕竟无关国计民生，不会产生什么恶劣后果。干脆，乾纲独断就好了。这就是章帝之明。