辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》，一幅山乡风景画，清新美丽，情致盎然
2021-08-11 10:13
《鹧鸪天·代人赋》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。这首词是诗人受到南宋统治者及其主和派的嫉忌，被迫退休于江西上饶闲居时的作品。它通过对农村欣欣向荣的春天景物的描绘，表达了诗人热爱农村生活的感情。
01、原文
鹧鸪天·代人赋
陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。
山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。
02、注释
鹧鸪天：词牌名。又名“思佳客”、“半死桐”、“思越人”、“醉梅花”。双调，五十五字，平韵。
陌上柔桑：小路旁柔弱的桑树。古乐府有《陌上桑》歌。破：长出。
已生些：指已孵出了小蚕。些（sā），句末语助词。
平冈：平坦的小山坡。
寒林：略感寒意的树林。暮鸦：傍晚归巢的乌鸦。
山远近，路横斜：远处近处都有山，小路纵横交叉。
青旗：青布做的酒幌，酒店作招牌用。沽（gū）酒：卖酒。
荠（jì）菜：二年生草本植物，花白色，茎叶嫩时可以吃。
03、译文
田间小路边桑树柔软的新枝上刚刚绽放出嫩芽，东面邻居家养的蚕种已经孵出了小蚕。平坦的山岗上长满了细草，小黄牛在哞哞地叫，落日斜照春寒时节的树林，树枝间栖息着一只只乌鸦。
青山远远近近，小路纵横交错，飘扬着青布酒旗那边有一户卖酒的人家。城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残，最明媚的春色，正是那溪边盛开的荞菜花。
04、赏析
词的上片写景。“陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。”田间路旁柔软的桑枝上，冒出了纤纤的嫩芽，东边邻家的蚕种已经孵化了。词一开篇，首先映入读者眼帘的是：陌上柔桑，冒芽吐绿，东邻蚕种，孵化成形的情景，一下就把人们带入到春回大地、万象更新的农村环境中去了。
首句中的“破”字非常传神，她将“嫩芽”冒尖时那具有顽强生命力的形象准确地描绘了出来。二句中的“些”字，特别生动，刚刚孵化出来的星星点点的蚕蚁逼真地呈现在读者的眼前。
“平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。”平坦的山坡上长满了茸茸的青草，小小黄牛儿“哞哞”叫着，几只归巢的乌鸦，在夕阳照着带有几分寒意的树林上空盘旋。
这里，由平冈、细草、黄犊、斜日、寒林、暮鸦所构成的色彩缤纷、形象多姿的画面，不仅可以使读者听到小牛儿欢乐的叫声，闻到嫩草而散发出来的芳香，受到初春树林所喷发出来的寒意，看到山冈平坦、落日依山、鸦鸟归巢的情景，而且可以从中想象得到诗人那兴奋的情致、悠闲的心境和喜悦的神情了。
下片着重抒情。“山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。”远近的山峦，纵横的小路。酒旗迎风招展，山村的酒店好似在招徕顾客。
“山远近，路横斜”，寥寥六字，高度概括出山村原野错落多姿的面貌。这里，恰如一幅质朴、淡雅的素描，诗人用轻快的笔触，流畅的线条，巧妙地勾画出自然界的辽阔轮廓。虽不着色，但能给人以开朗、清新、愉快的感受。
诗人的文笔随着视野的转移，一下捕捉到了山村酒店的形象：“青旗沽酒有人家”。在这丘陵起伏、道路纵横的原野里，能看到有卖酒的人家，对于一向爱饮几杯的诗人来说，该是多么愉快啊！
往下写道：“城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。”城市中娇柔浓艳的桃李，时时担心风吹雨打，小溪边春光一片，充满生意的白色荠菜花儿纵情开放。
当时，诗人落职闲居，离开了明争暗斗、是非成堆的官场，心情也就落得轻松愉快。当他看到城市中的桃花、李花在风雨飘摇中凋零、坠落，而农村溪边的荠菜花儿欣欣向荣的情景时，很自然地联想到目前在朝之士那种忧心忡忡、朝不保夕的处境，和自己眼下“无官一身轻“”的自在心情，并以移情于物的艺术技巧，将城乡的不同景物所呈现出来的不同情景形成强烈的对照，从而充分地抒发了自己厌弃官场生活、热爱农村生活的思想感情。