李升华七律诗 会友
会友
凛里惊闻腊鼓催,灵空隐隐动春雷。
时当竹友正孤寂,忽见梅兄竟返回。
乘兴三斟松叶酒,纵情一饮夜光杯。
昨天有想今天聚,谁说相思似寸灰?
【注释】读唐李商隐《无题四首》其二,依韵而咏别事。原诗云:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”记于2021年1月12日。
这首诗的意思是:凛冽的冬寒里惊闻腊鼓在频催,灵动的天空中隐隐地传来萌发的春雷。此时的竹友正陷入孤寂,忽然看到梅兄竟在呼应中返回。趁着兴致斟满了三杯松叶酒,放纵情怀一次次畅饮夜光杯。昨天还在想念今天就在相聚,谁说一寸相思就一定会成为一寸灰?
首联中的“腊鼓”,是中国古代的一种习俗,古人于腊日或腊前一日击鼓驱疫,所以叫腊鼓,见《吕氏春秋·季冬》“命有司大儺旁磔”汉高诱注释:“今人腊岁前一日击鼓驱疫,谓之逐除。”又见南朝梁代宗懔《荆楚岁时记》:“十二月八日为腊日,谚语:腊鼓鸣,春草生。村人竝击细腰鼓,戴胡头,及作金刚力士以逐疫。”亦泛指岁末或春来的信息,见唐代诗人韩翃的《送崔秀才赴上元兼省叔父》诗:“寒塘敛暮雪,腊鼓迎春早。”宁调元的《海上次韵答天梅》:“残雪未消成腊鼓,新元弹指过黄龙。”
这一联末句的“灵空”,指的是天空,见唐代诗人李咸用的《赠来进士鹏》诗:“语玄人不到,星汉在灵空。”
颔联中的“竹友”,指的是岁寒三友的青竹,这里是自况。
这一联中的“孤寂”,意思是孤独寂寞,见宋代诗人陆游的《悲秋》诗:“残年孤寂不禁秋,醉自凄凉醒更愁。富贵空成守钱虏,吾今何止百宜休。”
这一联末句中的“梅兄”,是对梅花的雅称,见宋代诗人黄庭坚《王充道送水仙花五十枚欣然会心为之作咏》:“含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄。”宋代诗人杨万里的《烛下和雪折梅》诗:“梅兄衝雪来相见,雪片满鬚仍满面。”《郡治燕堂庭中梅花》诗:“翁欲还家即明发,更为梅兄留一月。”以及元代戴良等人的《对菊联句》:“缔芳笑兰友,论雅傲梅兄。”
颈联中的“松叶酒”,指的是用松叶酿成的酒,见唐代诗人张九龄的《答陆澧》诗:“松叶堪为酒,春来酿几多。不辞山路远,踏雪也相过。”以及唐代诗人王维的《过太乙观贾生房》诗:“共携松叶酒,俱篸竹皮巾。”
这一联中的“夜光杯”,指的是用美玉所制成的酒杯,因为夜间发光,所以有此称谓,见《海内十洲记·凤麟洲》:“周穆王时,西国献昆吾割玉刀,及夜光常满杯,刀长一尺,杯受三升,刀切玉如切泥,杯是白玉之精,光明夜照。”又见唐代诗人王翰的《凉州词》诗之一:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。”