液化空气集团与江苏沙钢集团——中国最大私营钢铁企业、全球钢铁企业前五强¹——在江苏省张家港市签署了新的工业气体长期供应协议。液化空气集团将投资约一亿欧元在其张家港工厂建设一套世界规模的空分装置，目前该工厂运营着两套空分装置。
这座先进的工厂将使用低碳能源，未来将大幅减少二氧化碳排放。该套新空分装置还将生产氪气和氙气，以满足电子行业不断增长的需求，同时为集团在中国的通用工业业务供应空气气体。根据这一为期20年的长期合同，液化空气将建造、拥有和运营一套先进的新空分装置，日产氧量为3,800 吨，是全球钢铁行业最大的单体空分装置，也是液化空气集团在华的最大空分装置。该套装置预计于2023年底投产，届时张家港工厂的设计日产氧量将超过每天 8,000 吨。此套新空分装置配备专有解决方案 Alive™，该项创新可实现每天存储 60 MW 的电力，有助于提高用电灵活性和气体供应的可靠性。这套装置将替换客户现场的旧空分装置，并逐步提升低碳能源的使用比例，减少这一旗舰工厂的碳足迹，践行液化空气集团向碳中和迈进的承诺。该装置还将成为集团氪气和氙气的重要来源，以满足电子行业不断增长的需求。张家港工厂还将成为液化空气在中国最大的液氧和液氮产地，且生产的超纯氧可供应于华东地区中小型液体与钢瓶气客户，包括需要高纯医用氧的当地医院，这对集团具有战略性意义。“这份新合同进一步加强了液化空气集团与沙钢集团于 2007 年建立的长期合作伙伴关系。凭借这一先进的低碳工厂，我们致力于运用创新解决方案，帮助我们的客户减少炼钢和其他行业的碳足迹。这是我们承诺为可持续发展的未来采取切实行动、在2050年达成碳中和的新例证。”“液化空气拥有国际先进的空分技术，以及领先的工程制造技术和数字化运营经验。在经建立的友好合作基础上，这份新合同将进一步加强我们的合作关系，同时降低沙钢的用气成本和能源消耗。另外，响应中国的碳达峰和碳中和目标，我们期待与液化空气深化合作，共同探讨通过氢冶金和碳捕集等技术进一步实现低碳炼钢。”Air Liquide and Jiangsu Shagang Group, the largest private steel enterprise in China and one of top 5 globally, have signed a new long-term agreement for the supply of industrial gases in Zhangjiagang City, Jiangsu Province, China. Air Liquide will invest around 100 million euros towards the construction of a world-scale Air Separation Unit (ASU) on the site, where it already operates two other ASUs.Designed to use low carbon energy, this state of the art plant will allow to significantly reduce CO2 emissions over time. This new ASU will also be a new source of krypton and xenon to address the growing demand of the Electronics industry, as well as other air gases for our industrial merchant activity in China.
