新技术：用碳氢化合物在真空中低压渗碳，成功替代气体渗碳

新技术、新设备、新工艺

开辟这样的一个小栏目，给大家及时传递行业最新的技术与装备信息，希望大家喜欢。

西科沃克集团真空设备部副总裁Maciej Korecki博士一段受访纪录，分享了西科沃克气体渗碳工艺的高效替代方案：Pit-LPC技术。

传统气氛渗碳工艺曾被各大企业广泛应用，但该工艺具备诸多局限。LPC是低压渗碳的英文缩写，是在低压或真空环境下，在无氧气氛中通过碳氢化合物进行渗碳。低压渗碳技术的发展是为了替代传统气氛渗碳，使渗碳工艺更高效也更具成本效益。

而Pit-LPC技术则是新的渗碳工艺解决方案，即利用碳氢化合物在真空中进行低压渗碳。20年前，西科沃克集团与波兰洛兹技术大学合作，获得了关于该项目的首批专利。

低压渗碳技术的优势是工艺效果好，效率高，工艺精准。Pit-LPC炉型搭载了低压渗碳技术，除具备低压渗碳工艺优势外，相比于气氛炉更加可靠，效率更高。Pit-LPC井式炉的优势是：优先考虑降低制造企业运营成本，提高生产效率，同时兼顾生产安全和环境保护。在真空环境中提高工艺温度，不再使用易燃易爆工艺气氛，使整个生产满足严格的生态标准，提高生产安全性。此外，Pit-LPC炉型工艺均匀性更高，工件加工质量也得到进一步提升。Pit-LPC井式炉的产能可媲美三台气氛炉，同时节省生产空间。它的最大优点是能够处理大直径零件，最常见的当属齿轮。

对于所有的LPC系统来说，软件和菜单模拟系统是最关键的。Pit-LPC井式真空炉的淬冷是在一个独立、标准的井式淬火油槽内完成的，现在把PLC技术及其优势应用于立式深层真空渗碳是非常经济的。Pit-LPC的独特之处是在载荷出炉之前把炉内压力调整到气氛压力，以便把载荷转移到油槽，当然也可以把载荷转移到已有的立式井式油槽里，这种载荷转移和目前的井式炉做法完全一致。

案例：有罐式气氛炉在工艺温度下会将工件暴露在空气中，不能使用LPC技术。Pit-LPC炉型则克服了这一障碍，将低压渗碳技术的优势与井式炉结合在一起，是传统井式炉的先进替代方案。

来源：西科沃克集团官方资料整理