(85)萚兮:萚兮萚兮,风其吹女
秋叶飘落,给人的感觉是凄凉、肃杀。屈原《九歌》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”。王勃《山中》:“长江悲已滞,万里念将归;况属高风晚,山山黄叶飞。”可几千年前热爱大自然的古人的眼里,却没有凄清之感,反而有一种珍惜时光、“及时行乐”的欢快愉悦之感。
国风·郑风·萚兮
萚tuò兮萚兮 风其吹女rǔ
叔兮伯兮 倡chàng予和hè女rǔ
萚兮萚兮 风其漂女
叔兮伯兮 倡予要yāo女
萚tuò:脱落的叶
萚tuò兮萚兮 风其吹女rǔ
诗歌二章,反复“萚tuò兮萚兮”诗人看到枯叶随风飘落,心中自然而然伤感,但他没有任由情绪继续低落,或者说,他不再继续感慨岁月流逝,而是邀请与他同歌。叶落本是无可奈何的事,却更体会出珍惜现在,寻找同歌同样心灵唱和的人。
《郑风·萚兮》因为简短,营造出一种特别的意境,而见落叶随风而唱和,也因此会有各种看法
方玉润:“此小臣有忧国之心,呼诸大夫而告之,言槁叶风吹不能久矣,岂可坐视,以为无与于己而不相与扶持之乎?叔伯诸大夫其亟图之,患无其倡,不患无和之者。“
意思是:这首诗的作者是一位地位卑微的小臣,逢国家危难,自己有心无力,因此极力劝请诸位大夫,国家如枯槁的树叶一般在狂风中支持不了多久了,您们这些位高权重的诸位大夫岂能坐视不管,以为不会有与自己同道之人共相扶持?要担忧的是无人倡导,而不是无人应和啊。
只是,我觉得方玉润的解释未必有些以后人的悲秋之感去诠释,我读全诗,读不出一位小臣的大声疾呼,只觉得象是见落叶纷飞飘舞而随之想翩然起舞邀请叔兮伯兮,另外我们前不久学过邶风篇的旄丘
旄丘之葛兮、何诞之节兮。
叔兮伯兮、何多日也。
何其处也、必有与也。
何其久也、必有以也。
狐裘蒙戎、匪车不东。
叔兮伯兮、靡所与同。
琐兮尾兮、流离之子。
叔兮伯兮、袖如充耳。
流亡于他国的流离之子,向同姓诸侯国求救,而中间也是用了“叔兮伯兮”的提法,所以,我认为,古人善舞,也许是他们在某次招待诸侯国的时候,唱起《萚兮》邀请大家一起共舞.
毛诗序认为“萚兮,刺忽也。君弱臣强,不倡而和也。”他们将《萚兮》再次与太子忽联系起来,我们连续讲了几天的“齐大非耦”的故事,大家应该还有印象,讲太子忽如何两次拒绝了大国美女公主的联姻,毛诗序认为郑庄公太子忽,即位后,软弱无能,先是被公子突,夺取王位,流亡到卫国,后复位,又被近臣高渠弥,在打猎时射杀。
《萚兮》刺忽说,认为主弱臣强,其实这种情况在春秋郑国时有,后来一千多年后,司马懿又再次历史重演,这两种说法都有可能,只是,因为诗人见落叶而呼唤我唱,邀请你,我觉得,给出的信息太少,我个人觉得,还是欢快的情节多些。