刘清辉:邵东方言趣谈100条 (87)“卵”话解读20例(19)
邵东方言趣谈100条
(87)“卵”话解读20例(19)
刘清辉
19、菩萨冇雕起先雕起条卵
话说来生队长对工作很负责,“巡夜”时发现单身公桥生偷人,偷人婆是五嗲嗲的儿媳春妹子。好心把情况告诉五嗲嗲后,五嗲嗲反而铁青着脸说来生:“狗咬耗子,多管闲事。”来生委托老婆几经打听后得知,春妹子生崽女嗯出,是她老公的问题。来生这才晓得春妹子是在偷偷摸摸借种,于是释然。
眼看春妹子出怀了,来生知道五嗲嗲想要的是孙子,于是怂恿五嗲嗲去请一尊菩萨烧香许愿。五嗲嗲一方面感谢来生为媳妇严守秘密,一方面听从了来生请菩萨烧香许愿的好建议。因为学过木匠,所以决定自己雕一尊菩萨,立马准备了两款好木料。
五嗲嗲真是想孙子想得走火入魔了,夜有所梦,日有所雕,菩萨还冇开始雕,就按照梦里的形象雕起孙子来。先雕孙子像,也不算出奇,孙子的其它部位还冇动手雕,他首先就把孙子条卵雕好了。还捧出那东西,问来生夫妇雕得像不像。来生夫妇那个笑啊!两杂肚子都快笑出来了。来生捂着笑痛的肚子说:“土话港'菩萨冇雕起先雕起条卵’原来是古杂意思啊!阿弥陀佛,肉(方言niou妞音)祭萝卜,阿弥陀佛,肉祭萝卜……”
“菩萨冇雕起先雕起条卵”的引申意思是,事情还没有开始做,或者没有做好,先把排场搞得轰轰烈烈、像模像样。用于批评、调侃、讽刺那些在学习、生活、工作中,不脚踏实地,只在意耍花架子的人。
如某公司老板,决定开办一家工厂。征好地后,不是脚踏实地利用有限的资金修建厂房,购买机械设备,聘请技术人员和工人,还是首先耗巨资建设了一栋漂亮宽敞的厂部大楼,结果无后续资金继续办厂。资金链断裂后,一个好项目没有办法继续搞下去,还让整个公司陷入困境。朋友们总结他失败的原因是:“菩萨冇雕起先雕起条卵”。
2017.4.28
【作者简介】刘清辉:湖南省作家协会会员,邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作,擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。
绿汀文萃平台微信号 LTWCHJL1
顾问 钟石山 主编 何俊良