0826摩洛哥新闻速读：2021大选投票即将启动，丹吉尔酿惨案 / 四六文摘

根据官方时间，今日摩洛哥国内官方时区为GMT+1，与我们国内亲人所在时区GMT+8相比，晚7小时。

Scrutin du 8 septembre : Démarrage officiel de la campagne électorale

2021摩洛哥大选即将在9月8日启动投票程序

2021年摩洛哥大选的投票活动将于9月8日周四零点启动，标志着摩洛哥在巩固民主实践方面开始了重要的一步。

竞选活动将于9月7日星期二午夜结束，各政党有机会在选民面前介绍和捍卫他们的经济、社会和文化的策略和项目，以说服他们坚持他们所倡导的方法来克服国家面临的挑战。

在新冠疫情的背景下，各政党将不得不调整其沟通策略，积极采用数字技术（视频会议、混合会议等），将常规会议限制在最低限度，并严格遵守当前实施的防疫措施。鉴于这种特殊的、前所未有的背景，各政党被要求制定一个灵活的、易于适应防疫措施的选举路线图，根据卫生当局建议的措施和政府防疫指导方针来调整他们的沟通技巧。

在选举程序之前，8月16日至25日进行了大选候选人提名的递交程序。候选人来自有资格参加下届选举的32个政党，涵盖了地方和区域选区。

https://2m.ma/fr/news/scrutin-du-8-septembre-demarrage-de-la-campagne-electorale-20210826/

Elections 2021 : Près de 18 millions d’électeurs inscrits sur les listes électorales

2021摩洛哥大选：近1800万选民登记投票

截至2021年7月30日，摩洛哥2021年大选的登记选民人数为17,983,490人，比2016年立法选举的选民人数多出2,280,898人。

男性占登记选民的54%，女性占46%。54%的选民来自城市地区，而农村地区的选民占46%。

关于登记选民的分布：老年人（60岁及以上）仍然排在首位、占总选民的23%；其次是35-44岁年龄组、占21%；然后是45-54岁年龄组、占20%；18至24岁的年轻人占总选民的8%，这也是其中大多数人的人生首次投票。

https://lematin.ma/express/2021/elections-2021-pres-18-millions-delecteurs-inscrits-listes-electorales/363439.html

Elections2021: Plus de 4.500 observateurs accrédités

2021摩洛哥大选：4500余名民间社会观察员已获认证

随着9月8日投票程序的临近，选举程序观察员认证特别委员会在第六次会议中通过了4500余名国内观察员和70名国际观察员。

根据人权全国理事会CNDH消息，4500名观察员来自于全国12个大区的44个非政府组织，其中CNDH派出了500名代表。70名国际观察员则来自于14个非政府组织和两个国际议会。这些观察员将履行观察职责以确保接下来选举环节的独立和中立。

https://fr.le360.ma/politique/elections-2021-plus-de-4500-observateurs-accredites-par-le-cndh-244463

Un restaurateur juif tué à Tanger, les premiers détails de l’affaire

丹吉尔著名犹太餐厅Le Cercle de Tanger的经理在店内被刺身亡

丹吉尔市民近日被一起惨剧所震惊。根据DGSN发布消息，8月25日位于市中心的、当地著名犹太餐厅Le Cercle的犹太裔经理被人在餐厅内刺杀身亡。嫌疑人36岁，可能患有精神类疾病，其在案发前多次前往该餐厅享受免费便餐。根据目击证人描述，受害人拒绝了嫌疑人申请短工的请求后随即被用小刀刺伤，随后在就医途中不幸身亡。据悉，丹吉尔Le Cercle餐厅建立于1903年，通常被当作犹太与丹吉尔的友谊桥梁而小有名气。

https://telquel.ma/2021/08/26/un-restaurateur-juif-tue-a-tanger-les-premiers-details-de-laffaire_1734647

LE MAROC FERME SON AMBASSADE À ALGER, CE VENDREDI 27 AOÛT 2021, ET RAPATRIE SES DIPLOMATES

摩洛哥关闭驻阿尔及尔大使馆并撤回外交人员

根据le360新闻源，摩洛哥驻阿尔及尔大使馆将于8月27日本周五关闭，大使Lahcen Abdelkhalek及其全体同仁将于同日搭乘摩洛哥皇家航空RAM的航班撤离回国。而位于Oran和Sidi Belabbès和领事馆将继续开放，以为驻阿的摩洛哥人提供服务。

https://fr.le360.ma/politique/info360-le-maroc-ferme-son-ambassade-a-alger-ce-vendredi-27-aout-2021-et-rapatrie-ses-diplomates-244534

DGSN : Traitement de 95 affaires liées à la falsification de documents sanitaires relatifs à la Covid-19

_{DGSN：查处共95起案伪造新冠相关文件的案件}

根据摩洛哥警察部DGSN发言人Boubker Sabik消息，该部门目前已经查处了95起涉嫌伪造新冠相关健康文件的案件，其中94起涉及伪造核酸PCR检测证明，另外1起则与伪造疫苗通行证相关。

https://2m.ma/fr/news/dgsn-traitement-de-95-affaires-liees-a-la-falsification-de-documents-sanitaires-relatifs-a-la-covid-19-video-20210826/

Bulletin COVID-19 Quotidien au 26 août 2021

新冠相关：8月26日新增确诊7357例，治愈9522例，死亡97例

根据摩洛哥卫生部发布的每日新冠疫情数据，过去24小时内新增新冠确诊病例7357例，令累计确诊总数达到836494例。

新增97例死亡病例，累计死亡病例达到12176例，死亡率为1.46%。
新增9522例治愈病例，令累计治愈病例总数达到757268例，治愈率为90.53%。
今日共进行37875例新冠测试，因此阳性检出率为19.42%。
目前现存确诊数目为67050例，重症病例2516例（包括疑似），其中61例使用有创呼吸机治疗、1333例使用无创呼吸机治疗。重症监护病床使用率为50.2%。
截至今日累计已有18022176人接受新冠疫苗第一剂接种，其中14068939人完成了第二剂的接种。

http://www.covidmaroc.ma/Pages/LESINFOAR.aspx