再读《论语》:八佾第三.12

八佾第三

十二

祭如在⁽¹⁾，祭神如神在⁽²⁾。子曰：“吾不与⁽³⁾，祭如不祭。”

【注释】

(1)祭如在:祭,这里的祭是指祭祀祖先.

(2)祭神如神在:神,神灵.

(3)吾不与:与(yù),参与,亲自参加.

【译文】

孔子在祭祀祖先的时候，好像真有祖先在那里受祭；祭祀神灵的时候，好像真有神灵在那里受祭。孔子说：“我如果不能亲自参与祭祀而请人代劳，那和不祭是一样的。”

【感悟】

孔子在《雍也篇》里面说：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。”又在《述而篇》里面说：“子不语怪、力、乱、神。”可见，孔子在一般情况下都不讨论鬼神的问题。但是，在祭祀的时候，孔子却以极其诚敬的态度来对待。

在本章的前两句，是孔子的学生平日里观察到孔子在祭祀时候的言行而记录的“祭如在，祭神如神在。”真的是“心诚则灵”啊，就如同是祖先和神灵真的在那里一样。这和孔子所说：“吾不与，祭如不祭”如出一辙，如果没有亲自参与，何谈诚心呢？

做人做事，同样的道理。内心诚敬，表里如一，这才是真君子，才能有所作为。如果只是表面恭恭敬敬、阿谀奉承，内心却别有主张，这是伪君子，这种人注定没有好结果。