【跟总编学新闻】“晚报总编辑改题100例”之“提炼本质关键词”
摘要
你知道总编辑是怎么“看大样”的吗?除了删繁就简,还会亲自动手动笔,为某一篇文章重起一个题目。别小看这个改题。这一改,如同点睛一样,往往使一篇文章要义陡现,精神突显,好像睁开眼睛。文章便抓住了人。
这是报纸总编们独有的功夫秘诀。
鲍国之:今晚报社、今晚传媒集团社长,曾任今晚报(今晚传媒集团)总编辑。在多年的晚报总编辑的工作中,他对文章标题的修改有非常独到的认识。当我们把原题与改题相互对照,所得到的不仅仅是一种智慧性的启示,更知道一位报纸总编必须具备的思想的敏锐,视野的开阔,判断的准确与认识力的深切;这也是一位职业的办报人特有的新闻素质。下面就是一例:
见报题:《接续奋斗 展示发展活力》
原 题:《稳中求进 发挥优势 接续奋斗》
《接续奋斗 展示发展活力》,是《今晚报》2013年3月10 曰一版对天津代表团媒体开放日的报道。这篇侧记由于主标题抓住了新闻的本质,主题提炼得准确,受到各界读者的广泛好评。
原先的主标题是《稳中求进 发挥优势 接续奋斗》,这个标题应该也不错,但是在处理标题时总是感觉不符合晚报特点,不活,应该让读者感受到报道中生命活力的跃动和澎湃的激情,感受到媒体开放日的故事性的生动。
其实,这篇报道的内容很丰富很生动,比如,开放日一上来市委书记孙春兰在回答中国日报记者的提问时的一番话就展现了务实风格,她说,我到天津工作3个多月了,走了16个区县和一些主要部门、基层单位,开了一些座谈会,进行调査研究,向广大群众和专家学者请教、征求意见,希望尽快了解天津、熟悉天津。这个开场白很简洁但信息量非常大,几乎回答了记者想要知道的主要背景信息。接着,孙春兰书记谈了对天津的四点比较深刻的印象,以及未来发展天津的四大优势,最后重点谈了为加快实现中央对天津的定位接续奋斗的举措和实践。在接下来的报道中,黄兴国市长介绍了天津做好城镇化大文章以及津港合作、京津合作和空气治理民生改善等方面的最新情况。通篇报道既体现了天津接续奋斗的传承性,又展示了发展的活力。读了报道后,《接续奋斗 展示发展活力》的标题跃然于电脑屏幕。
为什么要起“接续奋斗展示发展活力”,而没有使用原题?主要是考虑了三个要点:
一是背景。孙春兰书记是党的十八大之后到天津担任市委书记的,前任市委书记张高丽升任中央政治局常委、国务院副总理。孙春兰书记是第一次作为中央政治局委员、天津市委书记在全国两会亮相,世人瞩目。她讲什么,怎么讲,都会引起很多关注。特别是对新书记充满期待的天津老百姓,更是关注有加。作为全国著名媒体品牌,在天津有巨大影响力的《今晚报》,如何通过这篇报道让群众看到新书记的执政风采,起好标题十分重要。既不能有口号倾向,又不能题不及意;既要抓住新闻本质,又要主题鲜明让读者看了题目想再看内容。
二是提炼。主题是要提炼的,在这篇报道中,接续奋斗应该是主题词,但是稳中求进和发挥优势这两个词用在其他文章中也同样适用,显然,还有比这两个词更接近这篇报道的本质。是什么呢?报道中没有具体的词,我的思考是,接续奋斗的目的是什么?这三个多月以来天津都有哪些变化?接续奋斗的目的是要发展,这三个多月以来,也就是党的十八大以来,天津确实展示出了更大的发展活力。尽管报道中没有提到展示发展活力的词,但是报道通篇给人以展示发展活力的气度。因而,就有了接续奋斗之因,展示发展活力之果。
三是短题。这样的报道主标题最好在10个字之内完成,尽可能不出现三层意思,只集中成一层意思,多了不好记也不上口,尽可能让标题具有新闻性。(本文选自鲍国之《晚报总编辑改题100例》)