7字70万!广东景区悬赏5年征集下联,5年过去无人对
千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。
在金砖火窑的碰撞下,对联在历史的脚步中演绎了一段段不朽的传奇。其对仗工整,讲究平仄和调,富有韵律之美。言简意深,字里行间更是展现了独具特色的中华语言文化。对对联是众多书法家津津乐道的话题。他就像一位满腹经纶的智者,神秘而让人敬佩。展示了中华文化的博大精深。广东的观音山就有这么一副对联,奖金从最初的5000元涨到70万,至今仍旧无人对出。
身是菩提树,心如明镜台
观音山坐落于广东省东莞市樟木头镇,是首家国家级森林公园。其有“曲径通幽处,禅房花木深”的美意;有“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”的舒心愉悦;有“空山新雨后 天气晚来秋 ”惬意之情。绿树成荫,鸟语花香,是修身养心,旅游观光的好去处。
此情此景,怎能不题联一对?于是在这“南天圣地,百粤秘境”之下,兴致高昂的楹联学会会长邹继海先生在观音山书画论坛上写下“观音山上观山水”的上联,并承诺对出下联的人将会得到5000元的现金奖励。然,一句结构简单的上联却难倒了在场的所有人,无人能接出令邹先生满意的下联。
见群众对对出下联的兴致如此之高,加上邹先生本人也希望借此机会来弘扬中华优秀文化——对联的魅力,于是他提议把对联挂在景区门口,出赏金向游客征集下联,景区接纳并采取了邹先生的提议。
随着时间的推移,景区拓宽了征集渠道,并且允许海内外人士向景区投稿,奖金更是从5000元暴增到70万。能对出下联的人,将与上联一同刻入观音山三门石柱之上。然,时至今日,仍无人能够对出令人赞不绝口的下联。
对仗之美,平仄之合
究竟是何种原因,令这句上联难倒了众人?究竟要怎样对出让人赞不绝口的下联?若想对出合拍的下联,对关于对联知识的了解和上联的境意的理解可是缺一不可。
对联也被文人墨客们叫作楹联,是由桃符孕育而来。古时候,人们把字画刻在木头上,钉在门前的柱子前,以此来祈求平安,祛除邪秽。经过几千年文化的洗礼,桃符慢慢演变为对联,普遍书写在纸张、布料之上,或题于竹子、木头、石柱之上。对于对联的应用也越来越广。过春节,贴春联来迎接新旧更替,有开门红的愿景。
办喜事之时,人们喜欢贴上庆联,以示喜庆美满之意,表达了对这桩喜事的美好祝福。在丧礼上,贴挽联,是对逝者的尊敬与功德的赞颂,以表对逝者的怀念。对联主要以对偶句的形式出现,言简意深,讲究的是对仗工整,平仄合调,上联与下联字数要保持一致,且结构相同。
对联为对偶句,对偶句讲究词性对应。如名词,对名词数词对数字,副词对副词,形容词对形容词。学会运用好基础的对联知识,才能够对出正确的下联。
言辞精辟 ,独具一格
其实要对出下联说难也难,说不难,其实也挺简单。想要对出一句合理的下联,也是需要标准的。其一,在字数上“观音山上观山水”作为上联总共有7个字,作为与之对应的下联也须有7个字。
在结构上,需要按照名词对名词,数词的数词,动词对动词的形式来对答案。观音山是名词,那么与之对应的下联前三个字也是名词。并且观音山前两个字,观和音可以分开,分开时有自己独立的意思,并且可以作为动词来使用。
下联所使用的名词,也需分开后,有独立的意思,并且可以当作动词使用。第1个字与第3个字组成第5第6个字,第1个字和第5个字必须是动词。除此之外。征稿主办方还要求下联开头的三个字必须使用观音山的景点名来作为名词使用。
其二,在对应内容方面:下联必须具备两种含义,上联“观音山上观山水”,第一重意思是:“在观音山上观赏游览山水。”第2种意思是:“观音菩萨在山上观赏游览山水。”下联也需要具备这两种含义。这样才能做到一个前后呼应,照应主题。对出来的下联才能让人赞不绝口。
其三,观音山是菩萨曾经停留的地方,也是人们心中充满敬畏的地方,怎么样对好关于佛门的对联,其实也是一种困难。“观音山上观山水”是一种游玩的快乐,也是一种对于自然的喜爱,与游玩惬意。而下联所要诉说的,也应是一种愉悦的心情,一种对于佛祖的尊重,普度众生,救济天下的慈悲,净化心灵。
脱离尘世的一种豁然。想要写好下联可不是那么容易的事情呐。虽寥寥七字,却言简意深。用简短的字来说明这么长,这么大的故事与道理,还有这么愉悦心情,实属不易啊。
不管怎么说,悬赏70万来寻找下联来征集下联,的确是一个不小的数目,让人心动同时,也让人们对于对联的印象产生了深刻的认识。但也有人不认同这种做法,称这是炒作的行为。为此,官方也作出回应,是为了更好地传播优秀传统文化,让大众参与到非物质文化遗产的保护与弘扬中去。
我想这不管是炒作呢,还是为了弘扬中华文化,对联始终是我们中华的传统文化的瑰宝,是祖祖辈辈传承的智慧与财富,知识与力量。对于对联文化,我们应该继承与发扬下去。也祝愿今年12月截稿之时,广东观音山的“观音山上观山水”下联,能够有有缘之人对出。并且协同广东楹联会和广东观音山国家森林公园一起,把中国的优秀传统文化发扬光大。
文/文史旺旺