晨读:读书和读诗

我家里每个角落都有书,加上意大利家里的,有几万册。

搬家是多么浩大的一个工程,其他东西可以扔,但书不能扔,通常是我到哪里书到哪里。早年在鲁迅文学院读的书,在复旦上学时读的书,跟着我到了英国,到了意大利。有的书打包托运,但像《百年孤独》《霍乱时期的爱情》《老残游记》还有海明威的书,我都随身带着走。

我读书比较杂,什么都看,别人推荐的我会看,与写作有关的我会看,关于种植技术的我看,疾病的书、吃喝的书我都看。外国文学书籍可能多于中国文学的。《黑镜头》一套我全有,《简·爱》《红与黑》《少年维特的烦恼》这些书都给了女儿。还有《纳尼亚传奇》的第一个版本,已经磨损了,我重新修复后给女儿看。

我读书有一个习惯,会反复阅读。英文版《情人》我读得最多了,《红楼梦》我也读了N遍,尤瑟纳尔的《东方奇观》读了很多次,博尔赫斯的书每隔一年就会读一遍。这些书也比之前读给我更多的精神营养。福克纳的书读过几年就不喜欢了。村上春树的书越读越喜欢。重新读《山海经》,深受启发。

读书必须读完才对得起它。以前我有一个特殊才能,看书过目不忘,尤其对数字,天赋很好,我看一本很厚的小说,几乎能背下它所有的对话。我可以同时读几本书都不会记错,不过到了梦里就会混起来,把这本书的故事嫁接在另一本书里,这反而开拓了想象力。阅读笔记我做得很少。

我记住的,不仅是书里的故事,也会想起与作家关联的故事。《老人与海》的内页有翻译家的签字。这个签字其实是送给我以前的男朋友,男朋友又送给我的。翻开这本书时,当时的情境就又出现了。一本书,一个作家,有许多记忆。我读格林的小说,喜爱傅惟慈的译本,准确精美。有一天看到他去世的消息,心中难过。他曾经多次穿过一个大公园,从他儿子家走到我家来聊书,他的博学,给我留下深刻印象。

我看书先看最开始,然后看最后,接下来才是看中间部分。这可能不是个好习惯,但我可以通过这样的方式,快速发现这是不是自己喜欢的书,是一条捷径。

至于读诗,我首先看那些字,排列组合正好进到我的心里,我便心动。

读李商隐的诗我立刻伤感,眼泪掉下来。我读诗,这是第一步。如果这首诗不错,我会去了解这个诗人的背景,想弄清他为什么会写这样的诗,这是第二步。

第三步,经常在很不高兴,或者遇到棘手的事时,某首诗的某一句跳入心里,于是重新把那诗翻找出来,再读一遍,让它很深地进入心里。再联想到这个诗人的一生,他或她在爱情方面的问题,当年有怎么样的奇遇,怎样度过最艰难的时刻,这时就想,我早晚会死,眼前的一切值得我如此对待吗?

我相信,最后,你会面对一切,承受一切,让生活继续。

其实每个人都是一个诗人。这四步读诗的方式,对大多数人来说,有用。但有些人不是这样,他看到一首诗就开始写诗,只是为了写诗而写诗,从来不读别人的诗歌,这样的诗人永远无法进步。(虹影)

(0)

相关推荐

  • 写诗就是向大地鞠躬

    归属 这场雨,属于远行者 他们比我更孤单 更需要安慰 带上吧,向一条道路 说出的吉言 即使在很远的地方 你很庆幸 它是逝者的脸孔 不断光临 现在,我们将在夜里 有一次会合 收获 得有一把镰刀 将时光干 ...

  • 诗人的“恩怨情仇”:即使道路坎坷,有趣的灵魂总会相遇和怀念

    古诗是中华民族伟大智慧的结晶,古人用它来寄托自己的思想和情感.诗承载着中华民族的情怀,体现着文化的美. 古代诗人似乎给后人留下了神秘的印象,人们总是以为他们十分严肃,浑身上下透着文人的气质,要么就终日 ...

  • 诗词故事 | 这句诗为什么断送了大诗人的前程?

    /有奖读书,请从公众号菜单进入/ 在唐朝的时候,非常流行写诗.有些诗人因为写诗水平高还能混个一官半职.可是有个诗人却因为一句诗断送了自己的前程,这个人就是孟浩然. 孟浩然是著名的山水田园派诗人,他的诗 ...

  • 【我的文苑】诗人之死|张涛

    续书堂那会,谁会写诗,谁就有与女生搭话的资格.        谈起诗,大家只吟<再别康桥>,仿佛站在桥这端,就可看见那端的徐老.徐老,那该是多大的角!脸瘦无福吧,鼻梁上架起了眼镜,福气大概 ...

  • 李全文 || 我想胡说

    李全文 || 我想胡说

  • 开始或者结局

    开始或结束 诗/喻言 我们谈论一个人的人生 我们与这个人并不熟悉 我们仅仅是从别的朋友 以及书中和网上 知道他的信息 他写过诗.打过架.坐过牢 与几个女人发生过 不清不楚的关系 这几个女人,有的我们认 ...

  • ​写诗“四误”

    长风 诗歌属内家心法,本身无错.但限于资质,从古自今,不少所谓的诗人们均偏听偏信,好左道旁门,最终误入歧途,走火入魔----问世间多少痴男怨女,都为诗歌误. 一误 误把诗歌当高跷或敲门砖.学了几句诗词 ...

  • 带书出征

    <带书出征> 重读诗书写从容, 殷勤学问起五更. 拙笔方叹学识浅, 忧喜皆付流年中. 感恩上天冥冥之中赐予我这门古老而美好的手艺,至今仍迎风而立的含泪拥抱在怀里:也请原谅我至今还一直书写着 ...

  • 写给一位诗友的信

    多多: 你好!感谢你一直以来对我的关注,这占用了你很多时间,让我慌乱不安.希望你能更理智一些,我不是一个好诗人,写的也不一定是好诗,也不希望让一些无辜的人为此投入太深. 想借这封信,谈一些自己的观点, ...

  • 【英文诗歌会】千耦还从父老耕 | 夏若晨同学为你读诗

    When You Are Old When you are old and gray and full of sleep, And nodding by the fire, take down thi ...

  • 【英文诗歌会】爱驻我心 | 张以晨同学为你读诗

    Love I have my own life Please let me follow my choice I want to fly in the blue sky Please give bac ...

  • 【英文诗歌会】只要你快乐 | 张以晨同学为你读诗

    I Want You To Be Happy Sing a sweet song for you Draw a grand picture for you Write a graceful poem ...

  • 【英文诗歌会】彩色童年 | 金沐晨同学为你读诗

    Childhood is like a butterfly Flying in the freedom sky It gently waves the wings Quietly parks on t ...

  • 【英文诗歌会】白月光 | 张以晨同学为你读诗

    Moonlight Moonlight In the dark The moon is the eye of the sky From its eye I recall sweet memory An ...

  • 【佳作欣赏】沙克:水土火捏合成象征的内空间——析读凌晓晨的诗文本和诗观点

    魏锋专访(微风读书会ID:weifeng279965337) 水土火捏合成象征的内空间 --析读凌晓晨的诗文本和诗观点 文  |沙克 生活在黄土高原渭水岸畔的人,对于土质的感受是抵实的,对于水源的珍视 ...

  • 【山虫读书】我读泰戈尔的诗

    蓬乱的白发和浓密的白胡子埋藏了他一半瘦削而苍老的脸,像白雪压着青松,底下露出一部分顽石的倔强.一顶绒帽加一副近视眼镜(也许是吧)遮掩了他深深凹陷的眼窝,却遮挡不住自眼底投射出来的诗的光芒.那一袭长袍裹 ...

  • 晨读 | 读书让我们看到了世界的丰富多彩

    高尔基说过:"书是人类进步的阶梯".人们因为未读某一本经典书而自我责备,不正说明了读书对人们心灵的滋养是何等的重要! 我在上世纪60年代上中学时曾读了大量的经典小说.当时的课外娱乐 ...

  • 苏东坡最“厉害”的一首诗,正着读倒着读,都是千古绝句

    遇见更多古典诗词 大家都知道大文豪苏轼,他位列唐宋八大家之一,是北宋著名文学家,书法家,画家.他心胸豁达,才高八斗,为后人留下了无数的名篇,让人过目不忘,高山仰止,苏东坡的诗词我们都背过很多,在这些诗 ...