【艺海拾贝】现代诗用词的色彩 | 秦明
每一个词语都是有颜色的,每一种颜色都代表着一种意义。写诗的时候,就好象作画,用具有不同颜色的词语,就可以表现不同的主题,反应不同的情感。对于现代诗的创作,特别是在用词方面,我认为服从这样一个原则:词语色彩的基调应该和诗歌的情感协调一致。
文字只是传递信息的载体,它的作用是在作者与读者之间架设起交流情感的桥梁。通过文字这个桥梁,我们能够感受到每一个作家所反映的思想,与之进行心灵上的交流。大部分诗歌是纯粹感情的产物,所以诗人应该更多地较别的作家注重词语的色彩。诗歌的基石和根本是它所反映的情感,要想建造好诗歌的大厦,在选材,也就是用词方面,必须十分注重。
拿戴望舒的成名诗《雨巷》来说,诗歌要表达的是诗人迷茫哀怨的心绪,所以,全诗用了大量感情色彩上与之匹配的词语。比如独自、寂寥、愁怨、凄清、太息、颓圮等等。这样的词语出现在我们的视野里,无形中让我们产生了与诗人一样彷徨无助的感觉,而这恰好就是诗人想通过诗歌表达的情愫。这些有色彩的词语,渲染出了江南梅雨季节时细雨绵绵雨飘洒的景象,把那种凄清寂寥的氛围描写得十分逼真,痛苦的旋律在我们心中荡漾开来。
同样,徐志摩在《再别康桥》中,为了抒发他热爱和留恋母校的情怀,把读者引入到他金子一般的往事回忆中去,不惜使用了许多色彩绚丽的词语。金柳、夕阳、艳影、柔波、云彩……可以这样说,整首诗都是在努力营造一个温馨美丽的流金岁月。通过诗人音乐般的语言,以及灿烂的意象,我们仿佛来到了康河的岸边,与诗人一起在河中徜徉。所有的美景,其实都得宜于文字的合理使用,是那些有色彩的词语,再现了这一切。
从所举的两例中,我们可以看到,合理利用有色彩的词语,能够让我们创作的诗歌有鲜活的生命力。汉语词汇很多,每一个意思都会有好几种表现方式,只有大量地进行比较和筛选,我们才有可能找到想要的那个词语。
每一首优秀的诗歌,成功的原因当然不只用词色彩得当一个,但是如果混淆了情感和词语代表的含义,那么是绝对不会写出好诗的。