时迁偷鸡与半夜鸡叫

时迁偷鸡与半夜鸡叫

智效民

时迁偷鸡与半夜鸡叫，是风马牛不相及的两个故事。我把二者联系起来，是因为在翻阅旧报纸的时候，看到有人把它们强行拉在一起。

在1957年５月１２日的《人民日报》上，有篇《京剧界有些什么矛盾？》的文章，报道了著名京剧演员叶盛兰、叶盛章、杜近芳等人在一个座谈会上所提的意见。该文洋洋洒洒几乎占了半个版面，让我懒得细看。四天之后，也是同样内容，《文汇报》寥寥几笔就说得一清二楚，而且让人过目难忘。

文章援引叶盛章的话说：由于清规戒律越来越多，现在只能演有数的几出戏了。比如《时迁偷鸡》，该戏虽然几经修改，但有些人还是很不满意。他们认为，“梁山人物不能偷偷摸摸，要把时迁偷的鸡当作高玉宝小说里的鸡处理，强调偷鸡的政治意义。”

叶先生出身于京剧世家，《时迁偷鸡》是他的拿手好戏，因此有“武丑第一人”之誉。当时的文汇报在刊登这条“北京专电”时，用了“'时迁偷鸡’要变'半夜鸡叫’”的标题。

类似的笑话还有很多。比如《文汇报》于５月４日和５月１８日，连续披露了漫画家张乐平在创作中的苦恼。张先生说，这几年关于三毛的议论很多：有人说三毛是流氓无产阶级，不值得画；有人说三毛的头上只有三根毛，形象不美；有人说三毛太瘦，解放后应该胖起来；还有人说三毛应该长大，现在已经到了退团的年龄；有人甚至欲加之罪，说《三毛流浪记》和《武训传》一样，有严重的政治问题。

这些意见让画家无所适从，后来他虽然做了许多尝试，却还是动辄得咎。有一次苏联海军舰队到上海访问，他画了一幅少先队向客人献红领巾的漫画。但马上就有人说，他把苏联水兵的鼻子画高了，这是想用美国兵来丑化咱们老大哥的形象。又有一次他在报上画过一幅讽刺漫画，画的是儿子被嗜酒的父亲吻了一下也醉倒了，结果又有人想入非非，说这是黄色作品。这些指责使张乐平不仅无所适从，而且也寒透了他的心。