今日考点：初高中文言文常见词组“悻悻”的用法；今日文章：《聊斋志异》之《胡四姐》（第六部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词组“悻悻”的用法

今天我们来一起学习古文中常见词组“悻悻”的用法

悻悻（xìng  xìng）

例：四姐怨生曰：“君不长进，与骚狐相匹偶，不可复近！”遂悻悻（xìng  xìng）欲去。（《胡四姐》）

解析： “悻”“悻悻”指愤怒或生气的样子、怨恨或恼恨的样子

句译：四姐抱怨尚生说：“你不求上进，和骚狐匹配，（我们）不能再亲近了！”（说完，胡四姐）就生气地要离开。

PS：此外，“悻悻”也可指失意、失落的样子，多指不高兴、生气等；常用词如“悻悻而去”。

  【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《胡四姐》（第六部分）    

        《胡四姐》（第六部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：继而灭烛登床，狎情荡甚。既曙始起，方坐床头，捉足易舄（xì），忽闻人声，倾听，已入帏幕，则胡姊妹也。妇乍睹，仓皇而遁，遗舄于床。二女遂叱曰：“骚狐！何敢与人同寝处！”追去，移时始反。四姐怨生曰：“君不长进，与骚狐相匹偶，不可复近！”遂悻悻（xìng  xìng）欲去。生惶恐自投，情词哀恳。三姊从旁解免，四姐怒稍释，由此相好如初。

练习：继而灭烛登床，狎情荡甚。既（   ）曙始起，方（   ）坐床头，捉足易（   ）舄（  ），忽闻人声，倾听，已入帏幕，则胡姊妹也。妇乍（   ）睹，仓皇而遁（   ），遗舄于床。二女遂叱曰：“骚狐！何敢与人同寝处！”追去，移时（    ）始反。四姐怨生曰：“君不长进，与骚狐相匹偶，不可复近！”遂悻悻（   ）欲去。生惶恐自投，情词哀恳。三姊从旁解免，四姐怒稍（   ）释，由此相好如初。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

已经、……以后。

正。

换、更换。

鞋子。

突然、忽然。

跑、逃跑、逃遁。

过了一段时间、过了一会儿。

生气的样子、不高兴的样子。

渐渐。

练习2：

（喝完酒，）接着（尚生和少妇）息灯上床，亲热起来非常淫荡。天明以后才起床，（少妇）正坐在床边穿鞋，忽然听到人说话的声音，侧耳一听，（外面的人）已经走入帐幕内，是胡家姐妹。妇人突然看见（她们），惊慌失措逃跑了，遗落了一只鞋在床上。胡家姐妹就叱骂说：“（你这个）骚狐！怎么敢和人一起睡觉！”（说完，她们）追着离开，过了一会儿才返回。四姐抱怨尚生说：“你不求上进，和骚狐匹配，（我们）不能再亲近了！”（说完，胡四姐）就生气地要离开。尚生惊慌地以头触地（连连认错），言词恳切。胡三姐在一旁（帮他们）和解，胡四姐的怒气渐渐消了，从此（和尚生）像以前一样交好。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（曙、天色、自投等）

《胡四姐》本段“既曙始起，方坐床头”，这里的“曙”与破晓近似，指天刚亮、黎明时分。

【知识拓展】十二地支计时以及表示天色的词

地支	现代时间
子	23：00——1：00	夜半
丑	1：00——3：00	鸡鸣
寅	3：00——5：00	平旦
卯	5：00——7：00	日出
辰	7：00——9：00	食时
巳	9：00——11：00	隅中
午	11：00——13：00	日中
未	13：00——15：00	日昳（dié）
申	15：00——17：00	晡（bū）时
酉	17：00——19：00	日入
戌	19：00——21：00	黄昏
亥	21：00——23：00	人定

《胡四姐》本段“生惶恐自投，情词哀恳”，这里的“自投”本指以头触地、磕头，此处用来形容尚生道歉认错恳切。

【知识拓展】 五体投地

五体投地：本指两手、两膝和头一起着地，这是佛教最恭敬的行礼仪式，现在多用来比喻佩服（某人）到了极点。唐玄奘在《大唐西域记》中写道:“致敬之式，其仪九等：一、发言慰问，二、俯首示敬，三、举手高揖，四、合掌平拱，五、屈膝，六、长跪，七、手膝踞地，八、五轮俱屈，九、五体投地。”

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。