从舞台到大银幕，马丽没那么简单

我也是后知后觉，《羞羞的铁拳》票房冲到了惊人的21亿（截止10.31日），我才去电影院补上了。

在我看的那一场，这丝毫不像是一部要下线的电影，影院里依然满坑满谷，空气里弥漫着爆米花的气味。身为绿叶的沈腾才出场，一句话还没说就招致一片笑声。

和《夏洛特烦恼》、《驴得水》一样，《羞羞的铁拳》也来自开心麻花的舞台剧。这成为了一种新的模式，一个故事在剧场里反复打磨，然后才成为一个电影剧本。这个模式我们不得不服，但它也难以复制。

有哪些电影的故事，有机会在舞台上，能打磨到完成品的程度？

在开心麻花成长起来的演员马丽，在《夏洛特烦恼》里是戏份不吃紧的伪主角，而到了《羞羞的铁拳》，马丽就是毫无疑问的第一主演了。

好玩的是，我们很难说她是女主角还是男主角，她是争议单纯的女记者，也是傻萌的男拳王。马丽和艾伦两个人把身体互换的梗，玩出了花儿。

说起来有点马后炮，在我看来，马丽成为具有票房号召力的喜剧女演员，简直是顺其自然的事情。我们都知道马丽是个很有“笑果”的演员，我最早看到她的表演，是2010年湖南台的元宵晚会。

早年在开心麻花演过戏的何炅，非常欣赏马丽的舞台表演能力，2010年他两合作了一个叫做《超幸福鞋垫》的小品。在那个小品里，马丽一下子是嗲声嗲气的“来自台北的mary”，忽然又变成了糙老爷们儿的声线，说自己是“来自东北的马丽”。

那个小品让我笑到吐血，很少有演员能把男女性别的转换，玩得这么反差巨大。后来马丽演了很多话剧，也演了一些影视剧，直到走上了春晚，成了全国观众知道的小品演员。在我的记忆里，每次想起《超幸福鞋垫》还是会乐出声，沈腾说马丽的表演“爆发力强”、“节奏很快”，那个小品是堪称典范，她就是那么短平快，立刻就能制造出喜剧效果。

你不用质疑马丽的舞台表演能力，她在开心麻花著名的“千场女王”。论舞台表演的经验，当前市面上的女演员们，鲜有能和马丽相提并论的。舞台表演的特点是，你的表演方式是可以反复修正的，同样的人物同样的台词，这次这么说效果不好，下次你可以换一种说法试试。“千场”表演锤炼之于演员而言，是一种难以量化的财富，这是马丽的资本，她完全不需要证明自己的演技。

但问题是，从舞台到电影，其实没那么简单。

舞台表演，以及综艺真人秀的表演，其实有共同的地方。它们没有长本大论，铺垫少，情绪高，反应要激烈。而电影是沉浸式的，观众们在电影院的黑屋子里，要去相信那近2个小时的故事。二者的距离绝不是那么的近，你不妨想想那些“综艺电影”，观众也会爆笑，但也难以入戏。不是这些电影不够好笑，而是他们有太多调料，味道冲但没后劲。

你不妨回忆一下，那些最好的舞台喜剧演员的转型表演，赵本山和郭德纲都有过大银幕的经历，但哪一部电影能让你产生信服的投入感？

在《羞羞的铁拳》里，马丽并没有耍滑头。这是一个男女身体互换的故事，但它并不低俗。马丽是真的在塑造拳王艾迪生这个角色。一个娇小可人的女记者，忽然变成了鲁直冲动的男拳王，反差固然让人捧腹，但只靠耍宝是撑不起人物的。

如何让女性身体的艾迪生，真的让人入戏到把他当成拳王，这才是真正的挑战。

我很喜欢马丽与艾伦酒后吐真言那一场戏，当马丽以拳王艾迪生的身份，袒露自己的内心给暗生情愫的对方。你未必会太注意那些夸张的撒酒疯的动作，因为这不是为制造“笑果”的，而是为了展露“不得志的拳王”这个人物的。

在我看来，好演员的魅力，是在创造一种令人信服的人物和背景。假如你也喜欢马丽的舞台表演，再看她在大银幕上塑造人物，会有额外的感慨。好的演员不沉溺于“效果”，最终让人记住的一定是“人物”。而这其实也是舞台剧、综艺演员的短板，要转型到大银幕并不那么容易，这里有表演难度的鸿沟。

从舞台到大银幕，没那么简单，而这，就是一个演员的自我修养。