古冈诗歌讲座系列之--卞之琳诗歌中的爱情与哲理

古冈 · 简介

祖居上海。华东师范大学出版社六点分社文学编辑,北京文艺网国际诗歌奖评委。著有诗集《古冈短诗选》(香港银河出版社)、《尘世的重负——1987—2011诗选》(美国RedHen出版社)。在《书城》等报刊杂志发表随笔文论等。

曾获美国DJS艺术基金会诗集奖(2012),首届上海国际诗歌节诗歌创作大赛奖(2016),北京文艺网国际华文诗歌奖(2016)。

   

古冈诗歌讲座系列

你装饰了别人的梦

--卞之琳诗歌中的爱情与哲理

卞之琳(1910-2000)

江苏海门汤家镇。现当代诗人(“汉园三诗人”之一)、文学评论家、翻译家。抗战期间在各地任教,曾是徐志摩和胡适的学生。诗《断章》是他不朽的代表作。对莎士比亚很有研究,西语教授,在现代诗坛上做出了重要贡献,被公认为新文化运动中重要的诗歌流派新月派和现代派的代表诗人。



主要作品

著有诗集《三秋草》(1933)、《鱼目集》(1935)

《数行集》(1936)、《慰劳信集》(1940)

《十年诗草》(1942)、《雕虫纪历1930-1958》(1979)

          

卞之琳 · 爱情诗

由于我的矜持,由于对方的洒脱,看来一纵即逝的这一点,我以为值得珍惜而只能任其消失的一颗朝露罢了。

我开始做起了好梦,开始私下深切感受这方面的悲欢。隐隐中我又在希望中预感到无望,预感到这还是不会开花结果。

仿佛作为雪泥鸿爪,留个纪念,就写了《无题》等这种诗。

——《雕虫纪历》自叙

                                            

无题四


隔江泥衔到你梁上,

隔院泉挑到你怀里,

海外的奢侈品舶来你胸前:

我想要研究交通史。

昨夜付一片轻喟,

今朝收两朵微笑,

付一枝镜花,收一轮水月……

我为你记下流水账。

卞之琳 · 自序

当初闻一多曾经面夸我在年轻人中间不写情诗。

只是我一向怕写自己的私生活;而正如我面对重大的历史事件不会用语言表达自己的激情,我在私生活中越是触及内心的痛痒处,越是不想写诗来抒发。

     

     鱼化石

我要有你的怀抱的形状, 

我往往溶于水的线条。 

你真像镜子一样地爱我, 

你我都远了乃有了鱼化石。

             



卞之琳 · 难忘的尘缘(日本版诗集的序)

《鱼化石》呢,灵感来源,则明白无误,可以追溯到我在日本的旅居。

我在京都曾见到一本精致的照片帖,封面上就是印成浮雕式的一帖鱼化石图案。

30年代早、中期我写诗较趋成熟以后,我更最忌滥情发泄,更最喜用非个人化手法设境构象,并非像我后来写几首《无题》那样首先是明白写给谁的。

     断章

你站在桥上看风景,

看风景人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子,

你装饰了别人的梦。

   


卞之琳 · 难忘的尘缘(日本版诗集的序)

《断章》境界显然渗透了日本关西和我们江南特别在我们历代诗词中常现的传统相仿佛的旖旎气氛。

也许是倒在不觉中受了我在日本曾经读到过的周作人译永井荷风……一段话的无端触动,忽然幻现出那么一境,信手拈来了那么四行自由体诗,写得轻松。

而评论起来,人各一说,引出我自己意识不到或深奥到令我自己觉得难懂的妙论。

     归

像一个天文家离开了望远镜,

从热闹中出来闻自己的足音。

莫非在自己圈子外的圈子外?

伸向黄昏去的路像一段灰心。


  距离的组织

想独上高楼读一遍《罗马衰亡史》, 

忽有罗马灭亡星出现在报上。 

报纸落。地图开,因想起远人的嘱咐。 

寄来的风景也暮色苍茫了。 

(醒来天欲暮,无聊,一访友人吧。) 

灰色的天。灰色的海。灰色的路。 

哪儿了?我又不会向灯下验一把土。 

忽听得一千重门外有自己的名字。 

好累呵!我的盆舟没有人戏弄吗? 

人带来了雪意和五点钟。 

创作动机

这里涉及存在与觉识的关系。但整诗并非讲哲理,也不是表达什么玄秘思想,而是沿袭我国诗词的传统,表现一种心情或意境,采取近似我国一折旧戏的结构方式。


听古冈诗歌讲座感想

文/安娜惠子

讲座是一门很高的学问,不仅要有专业学识,人格魅力,还要有美感与力量渗透及延伸。

曾看到一篇文章,德国著名哲学家叔本华,开创了唯意志主义哲学及生命哲学流派,算是在哲学领域获得很高的成就,《作为意志与表象的世界》名噪一时。许多学校,包括自己的母校前来邀请任教和讲座。怪的是,他上课学生少,讲座几乎没什么人听。

讲座不光是凭着个人学问和魅力,还要有学养与听众互动,讲得是否有趣味,有意思,能否听明白。听众没有责任只凭兴趣与爱好,倘若讲得枯燥乏味,像讲教科书一样听的人自然会少甚至半途离开。

我进入会场已开始十来分钟,只见满会场的听众聚精会神无视外面动静,好不容易找到一个空位坐下,所有人都静静的眼睛盯着主持台上的聚光点,场内只有一个清新动人的声音,循序渐进的阐述作者如何创作和每首诗创作过程与心得。古冈着重讲述了卞之琳与张充和的爱情引伸出来的创作背景,引用了大量作者资料,笔记,注解。这样听众就不会听得云里雾里,能够更好的了解作者当时创作动机。

特别是讲座结束后很多听众纷纷拥上台拿着入场券的,拿书的都有请古冈老师签名,这样的场景除个人魅力外,还有值得高兴的是人们对诗歌越来越多的人热爱,当然这与国家对文化和诗歌的重视分不开。所以我这个业余诗歌爱好者心里也升起阳光般温暖,因为我们创作的路上并不孤单。

2018/4/7 07:52

上海惠风文学社

文学艺术顾问

征帆、古冈、刘国萍

常务顾问

傅明 、郑柄辉

社长:安娜惠子

副社长:  邓辉、文捷

名誉副社长:曾将旗

秘书长:刘建忠

副秘书长:梁敬泽

主编:安娜惠子

副主编:夜未安、西河散人

编辑:平凡天使

《惠风文学》第12期

投稿邮箱:13817061426@163.com

《《《

投稿须知

1、唯一投稿信箱:13817061426@163.com 作品+简介+照片+微信号,所有投稿均视为“原创独家授权惠风文学不同意原创授权,请勿投稿)。一周未刊发,可自行处理。谢绝抄袭、一稿多投、违法及侵害他人权益内容,文责自负,与本平台无关。

2、“赞赏”金额少于10元不结算含10元;超过10元,2/3为作者稿费,1/3用于平台运转和发展,无赞赏则无稿费,文章发表后第四天晚上结算,第五天起,后续赞赏不再发放,不同意此规则者请勿投稿。稿费红包24小时不领取,视为自愿赞助平台。

3、编辑部有文稿编排、版面设计权利,不负责校阅修改文稿、不提供制作预览。发表50篇以上的作者,可申请制作个人微刊文集。

(0)

相关推荐