2004-16J【奥运会从雅典到北京（中国与希腊联合发行）】纪念邮票
【2004-16】奥运会从雅典到北京
2004.08.13与希腊联合发行 全套2枚 发行量1250万套
(2-1)J 80分 雅典帕提农神庙(1250万枚)
(2-2)J 80分 北京天坛祈年殿(1250万枚)
邮票规格：33×33毫米 齿孔度数：13度
整张规格：172×205毫米(2版) 版别：影写
整张枚数：16枚(4×2+4×2，中间为过桥票)
防伪方式：防伪纸张、防伪油墨、荧光喷码 责任编辑：陈宜思
设计者：马刚 印制厂：北京邮票厂
希腊位于东南欧的巴尔干半岛南端，东临爱琴海，南隔地中海与非洲相望。首都雅典。面积13.2万平方公里，人口约1050万。1972年6月5日与我国建交。
奥林匹克运动不仅构成了现代社会所特有的体育文化景观，以其无穷的文化魅力愉悦人们的身心，更以其强烈的人文精神催人奋进。位于巴尔干半岛南端的文明古国希腊，就是奥林匹克运动的诞生地。雅典是1896年第一届现代奥林匹克运动会的举办地，2004年8月13日至29日，第28届奥运会又回到这里举行。奥运百年之后重回故里，来自世界五大洲202个国家和地区的优秀运动员集聚一堂。中国派出了大型体育代表队参加这一奥运盛典，向世界展示中国体育健儿团结、和平和友谊的精神风貌；并将奥运会会旗从雅典迎接到北京，四年后全世界奥运健儿将在北京聚首。当这届奥运会的圣火在希腊雅典熄灭之际，即标志着拉开了第29届奥运会将在中国首都北京举行的序幕。为此，两国邮政联合发行了《奥运会从雅典到北京》纪念邮票。愿2008年北京奥运会更加辉煌。
2004年8月13日，为纪念第28届奥运会和将奥运会会旗从雅典迎接到北京，国家邮政局和希腊邮政联合发行了《奥运会从雅典到北京》纪念邮票，全套2枚。
(2-1)为“雅典帕提农神庙”。画面主图为奥运五环旗下的雅典帕提农神庙，背景为古希腊瓶画上表现古代体育的内容。
雅典帕提农神庙位于雅典卫城最高点，是供奉雅典娜女神的主神庙，也是希腊最大的多立斯柱式神庙。建于公元前447至前432年，是在当时的雅典政治家伯里克利主持下，由雕刻家菲迪亚斯监督，建筑师伊克蒂诺斯与卡利克拉特承建。神庙系用白色大理石砌成，外部呈长方形，庙内设前、正、后三殿。庙底部有3层基座，从基座的最上一层计算，神庙长69.54米，宽30.89米。基座上由46根圆柱组成的柱廊围绕着带墙的长方形内殿，其檐口等处有镀金青铜盾牌和各种纹饰，还有珍禽异卉装饰雕塑。由92块白色大理石饰板组成的中楣饰带上，有描述希腊神话内容的连环浮雕，描绘了雅典娜的诞生及与海神波塞冬争夺雅典统治权的斗争故事。殿内原来供奉着高11.89米的雅典娜女神像，5世纪中叶，神庙被改为基督教堂，神像被移去。帕提农神庙是希腊全盛时期建筑与雕刻的主要代表，有“希腊国宝”之称，也是人类艺术宝库中一颗璀璨的明珠。2000多年来，屡经战火破坏，现仅存一座石柱林立的外壳，为世界文化遗产。
(2-2)为“北京天坛祈年殿”。画面主图为奥运五环旗下的北京天坛祈年殿，背景为中国汉代画像石上的古代武术运动。
天坛，在北京崇文门区永定门内大街。祈年殿位于天坛祈谷坛中央，是一座镏金宝顶、蓝瓦红柱、金碧辉煌的彩绘三层重檐圆形大殿。祈年殿采用的是上殿下屋的构造形式。大殿建在高6米的白石雕栏环绕的三层汉白玉圆台上，即为祈谷坛，颇有拔地擎天之势，壮观恢弘。为皇端祈祷丰年和祈雨的场所。初名“大祈殿”，原为矩形大殿，用于合祀天、地，始建于明永乐十八年(1420年)，是天坛最早的建筑物。嘉靖二十四年(1545年)改为三重顶圆殿，殿顶覆盖上青、中黄、下绿三色琉璃，寓意天、地、万物。清乾隆十六年(1751年)改三色瓦为统一的蓝瓦金顶，定名“祈年殿”，是孟春(正月)祈谷的专用建筑。光绪十五年(1889年)毁于雷火，数年后按原样重建。祈年殿为砖木结构，高38米，直径32米，三层重檐向上逐层收缩作伞状。建筑独特，无大梁长檩及铁钉，28根楠木巨柱环绕排列，支撑着殿顶的重量。祈年殿是按照“敬天礼神”的思想设计的，殿为圆形，象征天圆；瓦为蓝色，象征蓝天。
祈年殿的内部结构比较独特：不用大梁和长檩，仅用楠木柱和枋桷相互衔接支撑屋顶。殿内柱子的数目，据说也是按照天象建立起来的。内围的四根“龙井柱”象征一年四季春、夏、秋、冬；中围的十二根“金柱”象征一年十二个月；外围的十二根“檐柱”象征一天十二个时辰。中层和外层相加的二十四根，象征一年二十四个节气。三层总共二十八根象征天上二十八星宿。再加上柱顶端的八根铜柱，总共三十六根，象征三十六天罡。殿内陆板的正中是一块圆形大理石，带有天然的龙凤花纹，与殿顶的蟠龙藻井和四周彩绘金描的龙凤和玺图案相宝顶下的雷公柱则象征皇帝的“一统天下”。祈年殿的藻井是由两层斗拱及一层天花组成，中间为金色龙凤浮雕，结构精巧，富丽华贵。互呼应，使整座殿堂显得十分富丽堂皇。为世界文化遗产。2003年8月3日，北京2008年奥运会会徽在此发布。
本套邮票的版票16枚邮票按(4×2+4×2)居中排列；中间为过桥票，画面分别为雅典帕提农神庙和北京天坛祈年殿及中英文“中国—希腊联合发行奥运会从雅典到北京”字样。