【第273期】音频学《论语·先进篇第11章》孔子对鬼神、生死持何态度?
音频学《论语·先进篇第11章》孔子对鬼神、生死持何态度?
11·11 季路问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”曰:“敢问死?”曰:“未知生,焉知死?”
季路,就是孔子最倚重的学生子路。这段话的意思是,子路问怎样奉事鬼神。孔子说:“还没有懂得奉事人的道理,怎么能懂得奉事鬼神呢?”子路说:“请问死是怎么一回事?”孔子说,“对生的道理还没有弄清楚,怎么能知道死后的情形呢?”
本章所记,反映了孔子在鬼神、生死问题上怎样的态度呢?孔子与子路的这段对话,反映了孔子不谈论鬼神及人死后等渺茫玄虚的事情。鬼神和生死问题,是人生面对的重要问题。在这个问题上,突出表现了中西文化的差异。孔子的话,代表了儒家和中国文化的基本思想;其一是,对鬼神是否存在持怀疑态度,存而不论。其二是,在生与死的问题上,并非对死漠然视之,而是更重视生,更珍视人的生命,更关注现实世界中人的生存问题、发展问题、教育问题。
附:
【原文】
11·11 季路①问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”曰:“敢问死?”曰:“未知生,焉知死?”
【注释】
①季路:即子路。
【译文】
子路问怎样奉事鬼神。孔子说:“还没有懂得奉事人的道理,怎么能懂得奉事鬼神呢?”子路说:“请问死是怎么一回事?”孔子说,“对生的道理还没有弄清楚,怎么能知道死后的情形呢?”
赞 (0)