张新颖:《未被摧毁的生活》序言

李伟长把他出的几本书一律称作阅读随笔集,眼前这一本,也是。这个朴素的叫法,并不像一眼掠过去那么“老实”。

阅读是什么?我不是要下定义,只是想说,阅读是一种渴望,渴望未知的知识、经验、智慧、想象,渴望阅读之前所没有的东西。因而,阅读的渴望是从自觉的匮乏和欠缺中产生的。

写随笔也是一种渴望,尝试着把阅读过程中的感受、想法表达出来。倘若是有效的阅读,体会不应该是固有感知的重复,会有初次遇见的东西。如何捕捉转瞬即逝或者连续冲击的感受和想法?如何把这些感受和想法整理,描述,深化,扩充,延长?说不清、道不明的时候,又该怎么办?写作这一行为是否能够使之成形,乃至促其生长,开出花朵?

阅读随笔可以看作一种渴望接上了另一种渴望,更准确地说,是同一种渴望的不断延展。根本上的“动力机制”和过程中的步步探索,使得这一类型的写作,比表面看起来要紧张得多,苦恼得多,兴奋得多,快乐得多。

伟长一本接一本地写,于此当深有体会,为之吸引,才欲罢不能。也正因为这样,他才写得好,我读得兴致盎然。

怎么个好法?

譬如他讲纳博科夫“危险”的洛丽塔情结,当然从《洛丽塔》讲起,但这本小说如此有名,还能讲出什么来?他讲它的前身,《洛丽塔》出版之前十几年俄文写成而尘封的《魔法师》,将两部作品比照,发现了叙述的意义:纳博科夫经过漫长的时间,为危险的欲望找到了一个合法的叙述者。一篇短文,到此也就够了。但他没有打住,接着又讲翁贝托 · 埃科放肆地戏仿《洛丽塔》,虚构一个叙述者,杜撰一份来自监狱的手稿,写出一个完全相反的故事《乃莉塔》:一个美少年,爱上了一位老太婆。又翻出一层来,这下结束了吧?不,他还要再翻一层,干脆从书里翻到书外,讲了一个现实中的故事,而这个故事的讲法,像写小说一样,他也找了一个叙述者,一个警察朋友。

有时候他不翻层,而是勾连点线,问迹追踪。钱锺书《容安馆札记》一百九十二条:“余一九三六年夏游巴黎,行箧未携英文小说,偶于旧书肆得The Diary of a Nobody,姑购归阅之,叹为奇作,绛亦有同好。一九四〇年此书收入Everyman’s Library,而V. S. Pritchett复作文张之(见In My Good Books, pp.87ff),知者稍多矣。John Betjeman谓T. S. Eliot亦喜此书(T. S. Eliot: A Symposium, compiled by R. March & Tambimuttu, p.92)。近日圆女方取读,因复披寻,益惊设想之巧,世间真实情事皆不能出其范围。”这一条信息,伟长利用尽致:不仅用此来读解《小人物日记》这本书,还留心关联的另外三个人、两本书,由此费力寻找、求证、确认,展开了一次美妙的阅读旅程;写下来,也就是纪行了。

还有另一种纪行,事关阅读和写作旅程中自我的成长、反省。伟长讲了一个故事:“许多年前,一个自恃颇有才华的青年,因为虚荣和稿费的诱惑,开始学写书评……”这个青年,就是他自己。他写君特 · 格拉斯的《剥洋葱》,开头如何写,中间如何写,结尾如何写,当年的文章作为引文,赫然在目;如今再看,他看出了漂亮文字背后的空洞、匮乏,他自问这个青年人缺乏什么,“经验,积累,成熟(也可谓之狡猾),还有自知,尤其是对自我局限的自我感知和确认”。能做这样不留情面的检讨,当然是因为今日之我已不同于昔日之我;而如何理解君特·格拉斯的《剥洋葱》,也就在这样的对比叙述中显现出来。

伟长的阅读随笔里有伟长,这似乎是句多余的话,但仍然要说出来,是因为印象深的缘故。就这个印象还可以多说一些,想到序文宜短,读者自会到他的文章里去辨识,赶紧打住。

(0)

相关推荐

  • 书单丨书和电影皆为经典的三部作品

    这是 书邦人 的第 96 篇原创文章 有一次,在微信群里有人问有没有经典且冷门的小说介绍,我说可以读一读<肖申克的救赎>.马上有几个人质疑:「开玩笑的吧,<肖申克的救赎>还有小 ...

  • 读书 | 住在心中的恶魔

    住在心中的恶魔 写关于<洛丽塔>的读后感想,有点难为情.毕竟这在大众的眼中,是一本"伤风败俗"的书.当初读了一半,就读不下去,想不明白为什么要写这样一本书,并且还成了名 ...

  • 爱之者如蜜糖,恨之者如砒霜

    飞雨 纳博科夫 (俄裔美籍) 飞雨骤歇.  我漫步在绯红的小路上.  黄鹂鸣啼,楸花结,  柳林花序闪银光. 空气清爽,甜润,芬芳,  仿佛金银花送幽香!  叶尖低低垂,  且把玉珠坠. 爱之者如蜜糖 ...

  • 纳博科夫|摇篮在深渊上方摇着

    余 晖 博尔赫斯  (阿根廷) 日落总是令人不安 无论它浮华富丽还是一贫如洗, 但尚且更加令人不安的 是最后那绝望的闪耀 它使原野生锈 此刻地平线上再也留不下 斜阳的喧嚣与自负. 要抓住这紧张而奇异的 ...

  • 后记:未被摧毁的生活(李伟长)

    想说和所能说的,都在书名和封面里. 给小朋友告告读<柳林风声>,读到鼹鼠和水鼠哥俩,出门遭遇暴风雪,在冰天雪地里迷了路,眼前一片白茫茫,不知道该往何处去,顿时心生戚戚.那么小的家伙,一阵风 ...

  • 张新颖:跟诗捉迷藏是我孤独的乐趣 | 诗通社 | 诗生活网

    来源:<小说评论> | 张新颖 一 1985年秋天的一个晚上,大一新生的我走进学生活动中心的一间大屋子,人已经聚集了很多,灯光忽然一暗,又忽然大亮,复旦诗社的活动正式开始:诗,关于诗的想法 ...

  • 张康宁:“偷窥”父母的生活 / 轩诚清读(第1550期)

    轩诚小语: 成大事者必以孝为先,孝道文化也是中国传统文化的核心,随着这些年城市的发展,如何让老父老母安度晚年.尽享天伦,成了许多为人子女的者困惑.康宁先生身体力行,一方面陪伴,一方面静静的窥伺.记录, ...

  • 张文秋早年在京山生活、学习、战斗经历及行踪

    张文秋早年在京山 生活.学习.战斗经历及行踪考   李飞熊       张文秋同志是京山最早接受马列主义思想而参加革命的一位巾帼英雄,也是一个坚定的无产阶级革命家.      她出生在清末,童年在军阀 ...

  • 林逋:一生未婚,一生未仕,把生活过到极致美

    林逋:一生未婚,一生未仕,把生活过到极致美

  • 是生活毁灭了文艺,还是文艺摧毁了生活?

    这是属于我们的时间,就我和你. 阳光穿越树林,抵达人间,光影婆娑,岁月不惊. 宛如白马入芦花,银碗里盛雪. 消失不见,消失不见-- 浮世圆缺,因缘际会,白纸黑字,唇红齿白,最终亦不过只得一句消失不见. ...

  • 网球|中国金花组合2-0横扫,张帅未受女单一轮游影响,2个6-4晋级

    中国金花组合2-0横扫,张帅未受女单一轮游影响,2个6-4晋级 北京时间6月3日消息,2021年法网结束一场女子双打的焦点比赛,中国金花组合张帅/徐一幡发挥出色,直落两盘以2-0(6-4/6-4)战胜 ...

  • “业余诗人”张新颖的三行诗

    "我不是一个诗人."复旦大学中文系教授张新颖开宗明义,"这句话不是谦虚,我也并非一个谦虚的人.我想表达的是,普通人和诗歌之间能够形成何种关系.诗歌发展到当代,似乎成了高精 ...

  • 【三江文学】《浅春寄怀》作者 张秋心 主播 感谢生活

    点击上方蓝字关注三江文学散文诗刊 三江文学 散文诗刊第305期 陪伴您每一天 <浅春寄怀> 文/张秋心 诵/感谢生活  编/墨兰雪 浅春三月,东北的丹江小城,积雪还在慢慢融化,房檐下,楼台 ...