草堂读诗|赏析:查尔斯•西米克《战争》|诗歌|诗作

战争

一个女人颤抖的手指

历数伤亡名单

在初雪的夜晚

屋子很冷,名单很长

我们所有人的名字都在上面

诗歌就是生活,欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台听堂FM与《草堂》诗刊联合推出的 “草堂读诗”,我是读诗人涓子。刚刚我们听到的是查尔斯·西米克的诗作 《战争》。查尔斯·西米克是二十世纪美国著名诗人,他生于南斯拉夫,1949年移居美国。早在1970年代中期,他开始作为一名文学极简主义者,以写简洁的意象派诗歌成名。五十多年来,西米克以他新颖的形式,冷静的幽默,以及他非凡的能力描绘了我们的内部生命,简洁地捕捉到了人类情感的深度。

在《战争》这首诗里,西米克用沉默去烘托战争的恐怖,用无声黑白电影的手法展现战争的存在。诗的名字叫《战争》,但是战争的元素,比如战士、炮火、喧嚣、流血、杀戮等等全不在场,只见一个与辛德勒名单相反的死亡名单出现在“初雪的夜晚”,而且被一个女人 “颤抖的手指”所历数。这个女人,也许是一个失去儿子的母亲,也可能是一个失去丈夫的妻子。在这首诗里,残酷的战争被装上了消音器,战争的后果没有被展现为触目的横尸遍野,而是被缺席化,被移置、缩小、聚焦于一个封闭点——屋子,或名单。诗里各个细节并不直接指向战争,而是努力去营造不确定的恐怖气氛。所以诗评家海伦·文德勒认为:“你逃不出西米克的诗,进去之后,你就被监禁在那毫不妥协、无法拯救的世界里。”

诗歌就是生活,“草堂读诗”,有温度有质感。查尔斯·西米克的诗作 《战争》今天就赏析到这里,感谢关注,我们下期再见。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

登录并发贴

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网易立场。

去跟贴广场看看

/阅读下一篇/

市场传言茅台终止“拆箱令” 各类茅台酒价格大降

分享至

战争

一个女人颤抖的手指

历数伤亡名单

在初雪的夜晚

屋子很冷,名单很长

我们所有人的名字都在上面

诗歌就是生活,欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台听堂FM与《草堂》诗刊联合推出的 “草堂读诗”,我是读诗人涓子。刚刚我们听到的是查尔斯·西米克的诗作 《战争》。查尔斯·西米克是二十世纪美国著名诗人,他生于南斯拉夫,1949年移居美国。早在1970年代中期,他开始作为一名文学极简主义者,以写简洁的意象派诗歌成名。五十多年来,西米克以他新颖的形式,冷静的幽默,以及他非凡的能力描绘了我们的内部生命,简洁地捕捉到了人类情感的深度。

在《战争》这首诗里,西米克用沉默去烘托战争的恐怖,用无声黑白电影的手法展现战争的存在。诗的名字叫《战争》,但是战争的元素,比如战士、炮火、喧嚣、流血、杀戮等等全不在场,只见一个与辛德勒名单相反的死亡名单出现在“初雪的夜晚”,而且被一个女人 “颤抖的手指”所历数。这个女人,也许是一个失去儿子的母亲,也可能是一个失去丈夫的妻子。在这首诗里,残酷的战争被装上了消音器,战争的后果没有被展现为触目的横尸遍野,而是被缺席化,被移置、缩小、聚焦于一个封闭点——屋子,或名单。诗里各个细节并不直接指向战争,而是努力去营造不确定的恐怖气氛。所以诗评家海伦·文德勒认为:“你逃不出西米克的诗,进去之后,你就被监禁在那毫不妥协、无法拯救的世界里。”

诗歌就是生活,“草堂读诗”,有温度有质感。查尔斯·西米克的诗作 《战争》今天就赏析到这里,感谢关注,我们下期再见。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

(0)

相关推荐

  • 西米克谈阿米亥:记忆的艺术

    查尔斯·西米克  Charles Simic 在我们计划出版的<以欢笑拯救:西米克散文集>中,有一篇西米克谈论以色列诗人阿米亥的文章,这篇文章简短而有深意,说到关于诗歌与传统,西米克说,& ...

  • 桃花气暖眼自醉,春渚日落梦相牵——杜甫诗中“桃花”的意象

    桃花气暖眼自醉,春渚日落梦相牵--杜甫诗中"桃花"的意象 原创遥山书雁2020-12-30 20:54:01 桃花在日常生活随时可见,被古代文人赋予了多种形式的内涵,桃花意象可说是 ...

  • 菲菲亲子读诗:夏天的清晨|查尔斯·西米克:诗塾课(178)

    点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 "      夏天的清晨 [美国]查尔斯·西米克 整个清晨,我喜欢 躺在床上, 蹬掉被子,赤裸着, 双眼紧闭,倾听. 外面,他们 在 ...

  • 草堂读诗 | 赏析:惠特曼《一只沉默而耐心的蜘蛛》

    ✦ 一只沉默而耐心的蜘蛛 一只沉默而耐心的蜘蛛, 我注意它孤立地站在小小的海岬上, 注意它怎样勘测周围的茫茫空虚, 它射出了丝,丝,丝,从它自己之小, 不断地从纱绽放丝,不倦地加快速率. 而你--我的 ...

  • 草堂读诗|赏析:玛丽安·摩尔《沉默》|诗歌

    沉默 我的父亲常说, "上等人从不做长久地拜访, 不欣赏朗费罗的坟墓 也不做哈佛大学的玻璃花. 要像猫那样独立-- 将猎物带到隐蔽地, 嘴边挂着老鼠柔软的尾巴,如一根鞋带-- 它们有时享受孤 ...

  • 草堂读诗|赏析:玛丽·奥利弗《野鹅》

    ✦ 野鹅 你不必善良. 不必 跪行一百英里,穿过荒凉的忏悔. 你只要让你温柔的身体 爱它所爱的. 告诉我,你的绝望,我也会告诉你我的. 同时世界继续. 同时太阳和雨清澈的鹅卵石 正在穿越风景, 越过大 ...

  • 草堂读诗|赏析:曼德尔施塔姆《林中雪地的寂静中》

    ✦ 林中雪地的寂静中 林中雪地的寂静中 回响着你脚步的音乐声. 就像缓缓飘移的幽灵, 你来到冬日的严寒中, 隆冬像暗夜一样, 将穗状的雪串挂在树上. 栖息在树枝上的渡鸦, 一生见过许多事情. 那翻卷的 ...

  • 草堂读诗|故事:查尔斯•西密克《恐惧》

    ✦ 恐惧 恐惧由一个人传给另一个, 不知不觉, 仿佛一片叶子将它的颤动 传给另一片. 突然整棵树在颤抖, 并没有风的迹象. 诗歌就是生活,欢迎来到由成都广播电视台与<草堂>诗刊联合推出的& ...

  • 草堂读诗|陈先发《云泥九章》《观银杏记》

    60后安徽诗人陈先发,主要著作有诗集<写碑之心><九章>,长篇小说<拉魂腔>,随笔集<黑池坝笔记>等十余部.他曾获鲁迅文学奖等多个国内文学.诗歌奖项,作 ...

  • 草堂读诗 | 非默:自己的落日

    草堂读诗 非默,祖籍东北,1957年7月生于山西大同.1975年高中毕业,之后插过队,当过工人,做过图书管理员,后来进入北京大学作家班,1980年首次发表诗作.非默著有诗集<隐蔽的手>&l ...

  • 草堂读诗 | 故事:洛尔迦《飞翔》|飞翔|洛尔迦|草堂

    飞  翔 我曾一次次迷失在大海之上 耳中充满了新摘下的花朵, 满舌头尽是爱与苦痛. 我曾一次次迷失在大海之上, 就像迷失在某个孩子的心里. 没有人在亲吻之后 不会感到那无面容者的笑容, 没有人在触摸到 ...

  • 草堂读诗|故事:洛尔迦《飞翔》

    ✦ 飞  翔     我曾一次次迷失在大海之上 耳中充满了新摘下的花朵, 满舌头尽是爱与苦痛. 我曾一次次迷失在大海之上, 就像迷失在某个孩子的心里. 没有人在亲吻之后 不会感到那无面容者的笑容, 没 ...