夏筱翊：我家住在唐婆岭

我家住在唐婆岭

安徽怀宁 夏筱翊

　　2021年2月22日，安徽省民政厅、住房和城乡建设厅、文化和旅游厅以及地方志研究院联合发文，公布了第八批安徽省千年古镇、千年古村落地名文化遗产名单，怀宁县小市镇榜上有名。

　　我的家，就住在小市镇政府所在地——唐婆岭。

　　有一个美丽的传说：

　　唐婆岭，原名坦头墈。

　　相传，很久很久以前，有一妇人，娘家姓唐，婆家姓张。她在坦头墈开茶馆，兼卖小菜饭。她乐善好施，举止大方，手头不便的乡亲在店里吃饭喝茶，她总是笑呵呵地说不碍事，下次来给就是了。如遇上水旱灾年，她就在店里施粥，故而声名远播。凡行走在这条古官道上的客人，多喜欢在这儿吃饭喝茶，生意颇旺。

　　一日，店中来了一个烂腿乞丐，妇人没有嫌弃，而是和颜悦色地先端茶再上菜捧饭。乞丐吃饱喝足欲离开，妇人见他腿上已腐烂，于是打来开水，放了少许盐，细心地为乞丐清洗伤口，洗好后敷上艾叶，并留他在店里养伤。过了一段时日，乞丐痊愈，要离开时，送给妇人一个葫芦，嘱咐妇人，若有急难，将葫芦打开，将里面的酒倒在地上，便可得救。时过月余，兵灾祸起。一群散兵游勇到店中吃吃喝喝以后，不但不给银子，还大打出手，放火焚烧房屋。危难之际，妇人打开乞丐给她的葫芦，泼酒在地。须臾，平地突起白云，将妇人托起，冉冉升空，随风而去。原来，烂腿乞丐是八仙之一的铁拐李，前次是奉天帝之命，下界度化行善积德的妇人成仙的。

　　后人为了纪念这位好心的妇人，因其娘家姓唐，故尊称她为唐婆，改地名为“唐婆岭”。

　　传说归传说，我们来看看史料吧。

　　清朝初年，有个高官叫王士祯，官至国子监祭酒、刑部尚书。他是清初诗人、文学家、诗词理论家， 是“神韵说”的集大成者。这都不算稀奇，稀奇的是，他生前叫王士禛，逝世后十年，雍正继康熙帝位，“禛”字犯御讳，改称士正;乾隆间，又以“正”字与原名音不相合，诏改士祯，谥文简。通行数百年。

　　康熙二十三年甲子(1684)，时年51岁的詹士府少詹士兼翰林院侍讲学士王士祯，奉使粤东，命祭南海。十一月十九日由卢沟桥启程，经雄县、任丘、东平、徐州、宿州、舒城等地，于年关来到安庆府境内，留下诗作十篇。其中有名篇《自沙河至唐婆岭即事》：

　　皖公山色望迢遥，皖水清泠不上潮。

　　青笠红衫风雪里，一林枫桕马萧萧。

　　此诗是作者就眼前所见事物，抒写一时之感受。唐婆岭，在安庆府与潜山县之间的官道上。作者途经沙河至唐婆岭时，远远便望见皖公山(天柱山)朦胧的身影，此时皖水清澈寒凉，没有涨潮。风雪之中有一位头戴青竹斗笠之人行进在一片枫桕林中，枫树桕树的红叶如同给他披上了红衫，而他胯下的坐骑则发出了一声长鸣。全诗描绘了唐婆岭如画之冬景，词采清丽，色彩鲜明。其中“青笠红衫风雪里，一林枫桕马萧萧”一联尤为出色，至今被人们作为名言警句解读欣赏(见中国对外翻译出版公司《中华名言警句大词典》)。

　　当地的文人雅士也有咏唐婆岭的诗作：

　　乾隆年间，潜山郡廪生徐兴有《唐婆岭》诗：

　　望望唐婆岭，箯舆趁暮鸦。

　　祇林闻梵呗，剥啄到僧家。

　　寂寂看牛迹，萧萧听马挝。

　　年来行脚惯，尝遍赵州茶。(乾隆《潜山县志》卷廿一 艺文志 补遗 页廿二)

　　这首诗，写作者经过唐婆岭时的所见所闻。诗人乘一顶竹轿(箯舆)依依不舍地离开唐婆岭，行进中冲散了几只归巢的乌鸦。耳边传来寺庙里的诵经声，于是准备上前敲门。孤独地看着路上牛蹄印，听到鞭马的声音和长长的马鸣。感叹自己几年来四处寻师求法道，且讨杯茶吃，再次领悟禅的奥义。

　　所谓赵州茶，有个典故。

　　唐代禅僧从谂，受僧众之请，住赵州(今河北赵县)城东观音院，四十年间，弘扬南宗禅法。故世称“赵州”或“赵州从谂”。他曾问新到的和尚：“曾到此间?”和尚说：“曾到。”赵州说：“吃茶去。”又问另一个和尚，和尚说：“不曾到。”赵州说：“吃茶去。”院主听到后问：“为甚曾到也云吃茶去，不曾到也云吃茶去?”赵州呼院主，院主应诺。赵州说：“吃茶去。”赵州均以“吃茶去”一句来引导弟子悟禅。

　　徐兴存世诗仅有两首，其父亲徐龙光却十分了得。

　　徐龙光，字试誉。增生。孝谨承父训，坐立不苟。读经史过目不忘，弱冠能文，治《礼记》，以第一补弟子员。为文根柢深邃，一日能构十余艺。读宋五子书及朱子语录，病时遗命三子，各治一经，长书次诗次周易，各出手泽遗之。

　　魏其瑸，字燦如，号朴庵，顺天大兴人。雍正癸丑进士。乾隆二年莅皖，在任八年。无废不举，无利不兴，无弊不革。以实心行实政，因箴贪酷以自警。其廉能事迹，具详去思碑中。潜人士称颂贤父母者，必曰“前有常公后有魏公。”(民国《潜山县志》卷之九 名宦 页八)

　　魏其瑸与徐龙光相友善，曾镌其文，目为端人正士。主政三年时，徐龙光参加省试。魏县令有诗相送：

　　送潜山徐试誉茂才省试

　　三年承乏宰群舒，驿路槐黄意自如。

　　政绩我方惭健令，文涛子欲犯灵胥。

　　珊瑚曾架凌云笔，玉笋将题淡墨书。

　　却笑心情同待放，团司早望寄双鱼。(乾隆《潜山县志》卷廿一 艺文志 补遗 页廿二)

　　魏其瑸于乾隆十年调怀宁。潜山人、徐龙光的友人杨立勋以文谒魏其瑸。魏侯问徐龙光近况，杨立勋回答：徐已病殁，年四十四。魏堕泪，不复览勋文。(乾隆《潜山县志》卷之十 人物志 文苑 页六十四)

　　足见，徐兴出自书香门第。

　　有图有真相。

　　道光初年，安徽巡抚陶澍檄所属郡县各修方志，将荟萃为《安徽通志》。怀宁县知事王毓芳延请乡贤江尔维、陈世鎔等，在旧志的基础上，“网罗坠简，捃拾旧闻”，于道光五年乙酉(1825)八月，新成《怀宁县志》。

　　出安庆府正观门，三里经明万历宣府巡抚汪道亨(今属怀宁金拱人)所建大新桥，十五里官豸桥，三十里长安岭，四十五里分龙岭，五十里高脚枫树，五十五里五显庙，六十三里黄泥墩，七十里三桥头，八十里四棵松，九十里唐婆岭，九十五里车轴寺，一百里到达潜山县梅城。

　　道光《怀宁县志》，有图数幅。在受泉乡图上，我们可以清楚地看到“唐婆岭”。同时也了解到，现在的小市镇，清朝中叶分属于钦化和受泉两个乡。“升官桥”、“四棵松”、“杨徐山”、“澜观桥”、“广渡桥”……，虽然相隔将近两个世纪，但小市及周边乡镇居民看到这些似曾相识的地名，应当是很亲切的。

责编：丁松　排版：夏显亮

作者简介

　　

　　夏筱翊：安徽省怀宁县小市镇人，出生于1964年12月。在公社、乡、区、镇及县直有关部门工作32年，2015年11月退休。中国法学会会员、中华诗词学会会员、安徽省历史文化中心研究员、安徽省摄影家协会会员、皖江文化研究会常务理事、安庆根亲文化研究会常务理事、“安庆家谱网”副主编。

孔雀文化投稿须知(新)