“一东二冬”发ong音为何诗韵分开?14岁学生发问,老师竟难作答

“一东二冬”分别在平水韵上平第一、二韵部,两个韵部相连在一起,即邻韵。现在普通话(依新华字典),东dong、冬dong拼音完全一样,但在古诗运用规则中,两个韵部却是不能相通的,即不能混押。依今音看来,发音及韵母完全一样(或相似),为何却区别开来成为各自独立的韵部,做古诗时一般却不能混押,这是怎么回事呢?

课堂上,一位14岁的学生,平时非常爱好古诗词,对此发出疑问。面对学生的发问,老师摇摇头,这个问题,一时难以作答。不单单一般的老师回答有难度,就连其它古诗词的学者,也不一定能完全作答。

因为涉及上古音(商代——南北朝)、中古音(隋——唐——宋)的发音问题,即便是处于中古音韵的宋代距今已有1000多年,与当今相比,音韵系统肯定有很大的变化了。所以这不但是个古诗用韵的疑难问题,也是古音韵学的研究问题。

笔者也是管窥一豹,在此与大家探讨。先看一下前人带有“一东”或“二冬”韵字的诗作。

秋兴八首其七 (唐·杜甫)

昆明池水汉时功,武帝旌旗在眼中。

织女机丝虚夜月,石鲸麟甲动秋风。

波漂孤米沉云黑,露冷莲房坠粉红。

关塞极天惟鸟道,江湖满地一渔翁。

暮登四(一作西)安寺钟楼寄裴十(迪)(唐·杜甫)

暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。

孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重。

多病独愁常阒寂,故人相见未从容。

知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。

潭州(唐·李商隐)

潭州官舍暮楼空,今古无端入望中。

湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。

陶公战舰空滩雨,贾傅承尘破庙风。

目断故园人不至,松醪一醉与谁同。

题僧壁(唐·李商隐)

舍生求道有前踪,乞脑剜身结愿重。

大去便应欺粟颗,小来兼可隐针锋。

蚌胎未满思新桂,琥珀初成忆旧松。

若信贝多真实语,三生同听一楼钟。

杜甫与李商隐两人七律很多作品为后世推为典范,皆工整严谨,韵律完美。看出“一东”与“二冬”韵部的韵字各自独立成篇,都没有相混。

上古音体系中:

东[oŋ]

冬[uəm]→[uəŋ]

中古音体系:

东 [uŋ]

冬[uoŋ]

可以看出,不管上古音,还是中古音,两者的发音存在差异的,尤其上古音早期,一个是东[oŋ],一个是冬[uəm],两者有显著的发音差别。

据民国文学家、诗学理论家王力考证,上古音中,[东]韵部与[阳]韵部存在不少通押情况。前者发[oŋ]音,后者发[aŋ]音,两者韵部相近,虽然诗经中[东]韵与[阳]韵一般严格分开,但直到东汉,一些诗歌中还是找到一些两者通用的痕迹,将两者韵字同押于一篇诗歌中。

随着时代的变迁,音韵不可能一成不变的。[东]韵与[冬]韵也是在发展变化。从上古到中古,再从近古到今音,[东]韵与[冬]韵,渐渐地发音相近,直至今音(依据现代普通话)来看,一个[东](ong),一个[冬](ong),两者的声韵几乎完全一样了。怪不得现在会出现一些古诗初学者会质疑的情况:既然“一东”与“二冬”韵部,现代普通话发音基本一样,为什么不能通押呢?

如果想写好古诗及研究古诗词,继承并发展的,那么就得要求使用古韵(即平水韵)。因为唐诗都是严依平水韵的,而唐诗是我国文化的瑰宝,是我国古诗歌的巅峰阶段,可能千百年后也是如此,那么是不可能丢弃的,而且还要大力钻研以不进诗歌的进步繁荣,所以必须严格要求用韵。当然有些年纪大的及文学水平不高的古诗爱好者,可能精力有限,纯属自娱自乐的,也就随他使用新韵(现代普通话声韵)了。

(0)

相关推荐

  • 《音韵学要略》绪论

    汉语音韵学,又称声韵学,是研究汉字的历史读音及其变化规律的科学,或者说是研究古代汉语的音节结构.语音系统及其历史演变规律的科学.音韵学通过分析汉字的读音,归纳出汉语各个历史时期的语音系统,包括声母系统 ...

  • 古诗词读音究竟怎么定

    是否应按古音读古诗词 "一骑红尘妃子笑"中的"骑"读"qí"不符合平仄,"乌衣巷口夕阳斜"中的"斜" ...

  • 481.为押韵刻意改读古诗词读音不可取

    481.为押韵刻意改读古诗词读音不可取 文◉杜若东 温馨提醒:请使用本公众号左下侧精选菜单中的号内搜功能,搜索你感兴趣的文章.欢迎您关注下载我的原创书<高中生文言精解一本通>(22万字)& ...

  • 单词轻松背:oo在单词中能发什么音呢?

    哈喽大家好,欢迎来到 艾伦英语部落. 自然拼读是帮助我们学英语,背单词的一个重要的工具,今天艾伦老师会带着大家用拼读法去记住一些实用单词的拼写和发音.有拼读基础的同学快来实战练习一下,看看你的拼读方式 ...

  • 单词轻松背:字母g在e的前面会发什么音呢?

    单词轻松背:字母g在e的前面会发什么音呢? 哈喽大家好,欢迎来到艾伦英语部落.自然拼读是帮助我们学英语,背单词的一个重要的工具,今天艾伦老师会带着大家用拼读法去记住一些实用单词的拼写和发音.有拼读基础 ...

  • 单词轻松背:字母n除了/n/还会发什么音呢?

    单词轻松背:字母n除了/n/还会发什么音呢? 哈喽大家好,欢迎来到艾伦英语部落.自然拼读是帮助我们学英语,背单词的一个重要的工具,今天艾伦老师会带着大家用拼读法去记住一些实用单词的拼写和发音.有拼读基 ...

  • 单词轻松背:pressure中的sure发什么音呢?

    单词轻松背:pressure中的sure发什么音呢? 哈喽大家好,欢迎来到艾伦英语部落.自然拼读是帮助我们学英语,背单词的一个重要的工具,今天艾伦老师会带着大家用拼读法去记住一些实用单词的拼写和发音. ...

  • 第七十五回 开夜宴异兆发悲音 赏中秋新词得佳谶

    [蒙回前总批:贾珍居长,不能承先启后丕振家风,兄弟问柳寻花,父子呼幺喝六,贾氏宗风,其坠地矣.安得不发先灵一叹!] [庚辰:乾隆二十一年五月初七日对清.] [庚辰:缺中秋诗,俟雪芹.] 话说尤氏从惜春 ...

  • 声乐作品精讲:唱歌发“嗽音”时保持咳嗽的状态,让声音更有磁性

    声乐作品精讲:唱歌发“嗽音”时保持咳嗽的状态,让声音更有磁性

  • 鸡打嗝甩头是什么病鸡打嗝发怪音是什么病

    最近几天已经有很多养鸡的朋友联系到我们了,基本情况大都是这样,刚开始出现咳嗽,呼噜的情况,到后期发展严重后就出现了张嘴呼吸.伸颈怪叫的情况,在当地投过盐酸多西环素,氟苯尼考一类的抗生素药物还是反复没有 ...

  • 气泡音要怎么发?发气泡音嗓子不舒服该怎么办?

    一 气泡音要怎么发 1 让你的嗓子回归原始 对于想要练习气泡音的人来说,有悟性的人可能很快找到其中的窍门,可是对于领悟力一般的人来说就需要一些小窍门来帮助你来感受从而能够感受什么是气泡音,首先要做的就 ...

  • 自然拼读:字母组合“oi”'oy'发/ɔɪ/ 的音,结合单词讲与练

    自然拼读:字母组合“oi”&#39;oy&#39;发/ɔɪ/ 的音,结合单词讲与练