【全心作对】古句新配：园林渐觉清阴密（辛弃疾））
全心作对之诗情画意
▲左右滑动窗户可打开
第十三期
满江红·暮春
宋代：辛弃疾
家住江南，又过了、清明寒食。花径里、一番风雨，一番狼籍。红粉暗随流水去，园林渐觉清阴密。算年年、落尽刺桐花，寒无力。
庭院静，空相忆。无说处，闲愁极。怕流莺乳燕，得知消息。尺素如今何处也，彩云依旧无踪迹。谩教人、羞去上层楼，平芜碧。
摘自：辛弃疾《满江红》鉴赏（艾治平）
辛弃疾于绍熙三年（1192）至五年（1194），曾在福建任提点刑狱、安抚使等官，此词约写于此时。
暮春时节风雨无情，落红狼藉，艳红的花瓣随水流去，渐渐地浓阴匝地了。“又过了、清明寒食”，一个“又”字暗示离别时间之久。连用两个“一番”，见风雨之多，狼藉之甚，因此而有下二句春光逐渐远去的描写。再用美丽的刺桐花每年都在这“寒无力”的时节落尽而示春残。“年年”，应“又”字，正见年复一年，景色、闲愁，无不一如过去的暮春。总之韶光易逝，青春难驻，那么人何以堪呢？看似纯写景，实际“语有全不及情而情自无限者”（王夫之《古诗选评》卷九）。
下片径直抒情。“庭院静”四个三字句直倾衷愫，虽愁云惨雾，哀怨无穷，但顿挫有力，诵之则金声玉振，这正是辛弃疾写情的不同处；于是再进一层“怕流莺乳燕，得知消息”，既欲诉无人，又怕莺燕窥知心事，含蓄蕴藉，令人寻味无穷；心绪难以宁静，不由地又生出“尺素如今何处也，彩云依旧无踪迹。”“尺素”指书信，古乐府《饮马长城窟行》“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”。“彩云”指人，晏几道《临江仙》“当时明月在，曾照彩云归”，一如“行云”，喻所思之人行踪不定。欧阳修《踏莎行》“平芜尽处是春山，行人更在春山外”，表示虽望远亦无用，故云“漫教人”也。
陈廷焯论辛词称“稼轩最不工绮语”，举本词为例。后人据此大作比兴寄托文章，有云：“那个少女所感叹的江南春尽，就是作者感叹时光飞逝，收复中原的理想没有实现”；或云：“此词的主题是抒发作者的爱国幽愤，……从中可见作者对偷安误国的南宋当权派怨恨之深”。
“千古杜陵佳句在，‘云鬟’、‘玉臂’也堪师”（薛雪《一瓢诗话》）。稼轩亦未能免俗。他于诸词家中，博采众长，“转益多师”，他学习过多种不同的艺术风格，甚至连“花间体”也不鄙视，反而“效”之。他追求多种美的艺术情感，并非“不食人间烟火”的道学先生。故其“清而丽，婉而妩媚”（范开《稼轩词序》）的爱情词，集中并不少见。陈廷焯已失之穿凿，我们又何必去附会呢。
出句：园林渐觉清阴密（辛弃疾）
王更瑜按：
出句恰是当前景语，同时借用作者之名祈愿国泰民安！对句可以抒怀，可以言志，可以寓情于景。
对句
本期对句84比，删除重复、平仄明显错误的13比，收评71比。选出优秀对句6比。
1.亭榭方知幽意浓（马大永）
3.溪壑徐知春意浓（李和平）
4.幽处方知曲径深（黑猫不是警长）
5.田野频观花色疏（鲜为人知）
6.花竹忽惊秀色浓（王爱民）
7.画景浑知色彩深（傅士文）
8.野陌依然草色稀（谦默）
9.莺燕徐旋淑气融（王乃谦）
10.庙宇方闻暮鼓频（徐晓龙）
11.庭院偶闻乳燕稀（刘惠敏）
12.花语频言谷雨浓（李同山）
13.涧壑相看翠色寒（船工）
15.朱阕已荒商调凄（泼墨斋）
16.水月难知淡雨香（赵金贵）
17.花卉即呈景色疏（周俊）
18.阡陌悄然秀色残（颜金辉）
19.台榭时闻雅韵幽（浅斟低唱）
20.鸟雀深知老树新（东篱主人）
22.街道今窥游客稀（姚凯）
24.佳丽逐随舞步飞（杜智）
25.巷陌常看丽色新（灏）
26.时雨频描夏韵浓（陈玉如）
27.田野早知春意浓（银河星云）
28.坐卧时闻倦鸟鸣（侯秀欣）
29.游客当知日影长（靳士平）
30.山野齐看秀色浓（雪静道人）
31.瘦影尤期雁信回（清心）
33.花海已观彩蝶多（张玉波）
35.家燕还嫌细叶疏（尹秀民）
36.夜静才知故友疏（陈桂新）
37.花雨还飞香冢多（黄瑞娥）
38.心绪尤期绿水多（王伯刚）
39.草舍忽听乳燕鸣（贾云增）
40.幽径还期雅客多（朱纯影）
42.宇厦方知景又新（李卓）
43.禅寺长留空静幽（天涯客）
44.岩岫遥闻幽鸟娇（杜不甫）
45.书院常闻徽墨香（美丽邯郸）
46.燕雀犹嫌绿意疏（子牙情）
47.幽径愈兴游意浓（长通）
48.堤岸深知日影长（孙秀菊）
49.溪谷才知夏日凉（胡东华）
50.红粉逐眠溪水愁（董景萱）
51.翰墨难描秀色浓（刘玉卿）
52.湖水澄莹锦鲤奇（杨子辉）
54.草蜢伏闻窃语私（素履之往）
55.满径残怜燕语稀（张志敏）
56.野陌已逢芳草深（百合）
57.诗画尽飘浓墨香（张源）
58.梅鹤还伤骚客稀（毛继锋）
59.风雨仍嫌黛色稀（侯长银）
60.笑靥已陪落卉栖（小草）
61.郊野已铺碧草浓（北方）
63.草木才知夏梦归（落伍者）
64.庄院又闻雀语欢（王宗）
68.翠鸟争鸣稻谷香（飞雪）
69.蛱蝶早知夏意浓（幽若兰）
70.巢燕才闻黄口稀（王占奇）
71.亭榭忽怜游客稀（凉月如眉）
72.山脉方知秀水新（百小合）
73.陌野已然绿意浓（贾新艳）
74.花海已呈春色新（荣永强）
75.绿野还期时雨勤（马立永）
76.广野遥闻芳草馨（王海霞）
77.草木方荣野花稀（如水）
78.桃李哪堪微雨凉（安雪艳）
79.水榭遥观倒影长（锦绣原野）
81.楼阁初逢日色新（更云）
82.故里仍无尺素来（江中月）
83.幽径还期花气浓（一缕清风）
84.野径常闻短笛悠（刘丽新）
扫码加微信号入全心作对群
收稿：侯秀欣 制作：林看云
点评：王更瑜
入选优秀对句
13.涧壑相看翠色寒（船工）
评：溪涧、山谷翠色欲流，“寒”字衬托得好。“相”为助动词，宜用表现情态之字。
19.台榭时闻雅韵幽（浅斟低唱）
评：浅斟低唱，清雅可喜。然“雅韵幽”读来拗口，“雅、幽”有重复之嫌。
25.巷陌常看丽色新（灏）
评：寻常巷陌，盎然生机，清新活泼。“常”显刻意。
28.坐卧时闻倦鸟鸣（侯秀欣）
评：或化用宋代方回的“行倦即独坐,时闻幽鸟鸣”，将人之倦移情于鸟，自是高出一筹。又通过“鸟”与出句关联，相得益彰。
30.山野齐看秀色浓（雪静道人）
评：周望山野，处处明明秀秀。“齐看”不似对联用语，“浓”亦需推敲。
44.岩岫遥闻幽鸟娇（杜不甫）
评：意境闲适、悠远，可惜“闻”与“娇”搭配不当。
总评
本期对句主要存在以下不足：
1．平仄错误，出句的“觉”字按古音为仄，对句有用今音平、古音仄的，有用今音古音皆仄的字（涉及此类硬伤的8比，已删除，不纳入评选）；
2．囿于单纯的摹景，甚至时令不谐；
3．结构、词性也出现不少问题，如用偏正词组对并列词组“园林”的，用并列词组对偏正词组“清阴”的，用名词对形容词“清”的（凡涉及2、3类问题的，均不纳入优秀对句的评选）。