Astronomy Picture of the Day——阿波罗11号将人类送上月球
Apollo 11 Launches Humans to the Moon
Video Credit: NASA
Explanation: Everybody saw the Moon. Nobody had ever been there. Humans across planet Earth watched in awe 50 years ago today as a powerful Saturn V rocket attempted to launch humans -- to the Moon. Some in space flight guessed that the machinery was so complex, that so many things had to go right for it to work, that Apollo 11 would end up being another useful dress rehearsal for a later successful Moon-landing mission. But to the Moon they went. The featured video starts by showing astronauts Aldrin, Armstrong, and Collins making their way to the waiting rocket. As the large and mighty Saturn V launched, crowds watched from Cape Canaveral in Florida, USA and on television around the world. The events that unfolded over the next few days, including a dramatic moon walk 50 years ago this Saturday, will forever be remembered as a milestone in human history and an unrivaled demonstration of human ingenuity. This week, many places around the world are planning celebrations of the 50th anniversary of the first humans landing on the Moon.
阿波罗11号将人类送上月球
从古至今，每个人都看到过月球，但是有谁去过那里呢。50年前的今天，当强大的土星五号火箭试图将人类送上月球时，地球上的人们敬畏地注视着。一些航天人猜想，这台机械如此复杂，很多事情正常运转才能使其运作成功，阿波罗11号最终会成为后来成功登月任务的一次有用的彩排。然而，他们真的成功了。这段精彩的视频首先呈现了宇航员奥尔德林、阿姆斯特朗和柯林斯走向等待中的火箭。当巨大而强有力的土星五号发射升空时，人们从的佛罗里达州的卡纳维拉尔角和世界各地的电视上观看着。在接下来几天里发生的事件包括50年前的这个周六发生的一次引人注目的月球漫步，并被永远被铭记为人类历史上的一座里程碑和人类创造力的一次无与伦比的展现。本周，世界上许多地方都在计划庆祝人类首次登月50周年。
近期文章：
Astronomy Picture of the Day——空间站凌越没有黑子的太阳