【联理探讨】正确理解律联今音
《联律通则》第八条规定:用字的声调平仄遵循汉语音韵学的成规。判别声调平仄遵循近古至今通行的《诗韵》旧声或现代汉语普通话的今声“双轨制”,但在同一联文中不得混用。
要理解律联的今音,首先要明白一个问题:按联界约定俗成的习惯,联对不标注今音即默认为古韵。
要理解“双轨制”,首先要明白一个问题:双轨制是古、今音分别并行,而不是古、今音同联并行。
以上两条是今音运行原则,通俗的解释就是:古对古、今对今。古今同联中不得混用。
今音问题在成联中好解决,作者如需今音撰联,在上联中标注即可。上联今音,下联自然也需今音对仗,这是正确方式。如果上联不标注今音(默认古韵)而下联标注今音则属古今混用,违背《联律通则》。
联友们在撰联时一般以单联征句的形式居多。这就出现一个问题:出句联未标注今音(默认古韵),对句联为求对仗有时以今音对句,而且标注“今音”,这种形式就是典型的古今混用,而且在民间联界比较盛行。有些联友对此撰联形式习以为常且有自己的解释:我知道出句联是古韵,所以特意标注对句联“今音”,以示遵守古今音撰写原则。这种情况初衷是好的,但这种理解是错误的,违背了《联律通则》中古对古、今对今的双轨制原则。
由此看出,今音现象只能出现在成联或单联的上联中,下联对句如需今音是被动的,只能视上联古今音作相应选择。上联若是使用今音但未注明今音仍视为古韵,这时的对句联只能是使用古韵而不能使用今音。
这里还存在一个问题:出句者使用了今音但疏于标注。这种情况比较普遍而且给对句者造成撰句困难,明知道出句联是今音,但由于未标注只能按古韵或都默认今音对仗。这就出现了四种解决方式:
一、默认出句联为(出律)古韵,对句联使用古韵对仗。
二、对句时主动为出句联标注今音,对句联即默认今音。
三、对句联使用今音,同出句联一样未标注今音。
四、对句联使用今音并标注今音。
这四种方式前两种是正确的,后两种是错误的。
由于众所周知的原因,目前联界还有诸多学术问题没有权威定性,而民间约定俗成的某些规则某些元素会相悖于《联律通则》,这就要求联友们要有正确撰联心态:以原则为准,在原则内从宽,尽量不违背原则。