31岁小伙潇洒欧洲游,结果住进难民营14天,英语不好你还敢出国?

英语不好会怎么样?也不会怎么样,大概是会让你本来是去旅游,结果却住进了难民营。

有一位31岁的中国小伙子,去欧洲旅游,在去德国时钱包弄丢了,因为不会英语也不会德语,奔到一个穿着警服多的人地方去报警,他以为是类似于中国的派出所,结果是市政厅。

工作人员给了他一个申请表,他以为是挂失申请就写了,结果被送到了难民营,睡在简陋的难民房里,和一堆陌生人挤在一起,直近两个星期后,德国政府人员才搞清楚他的真实身份。

这个小伙子也因为英语差成功地上了新闻报道。

同样闹乌龙的还有著名主持人谢娜,在《妻子的旅行》第1季里,谢娜作为团长带大家入住酒店,因为房位紧张的问题前台说还有一个沙发“sofa”,谢娜听成了“so far ”,还告诉大家说“有一个房间有点远”,搞了半天最后还是在队友的帮助下才把事情弄明白。

而和谢娜形成鲜明对比的是章子怡,同样是参加这个综艺节目,在澳大利来游玩的时候,章子怡可以和船长畅快沟通,获取重要信息,而谢娜和其他人只能尴尬沉默。

那么问题来了,明知道英语很重要,我们也在天天学,可是学了这么多年英语为什么水平还是那么差?也许一开始我们的方法就错了,学英语不是拿着单词书一本一本地背下去,给自己定下如单词量必须过2万这样的目标。

学习英语最好的方法应该是——用“i+1"理论,不断获得成就感。

什么是“i+1”理论?

“i+1”理论是第二语言习得的重要理论,由美国应用语言学家Stephen D.Krashen在总结前人理论的基础上提出。其中,“i”表示你现在的外语水平, 1表示略高于你现有水平的外语知识。

Krashen认为,“学生只有获得可理解的语言输入时,才能习得语言”,也就是说,学习英语需要 学略高于你现在的水平的相关资料,i+0的内容会容易,i+2及2以上的内容又太难理解,最适合的就是i+1,可以让你不断获得成就感。

“成就感”是指一个人做完一件事情或者做一件事情时,为自己所做的事情感到愉快或成功的感觉。

拿玩游戏举个例子,当你遇到好玩的游戏时,很快就会着迷。游戏能让你玩上瘾的原因在于能快速地让你获得成就感。当你进入游戏的世界时,你就会在代码的世界中不断地变强,逐步获得成就感。游戏会不停的给你“正向反馈”,让你越玩越上瘾。

那该如何通过“i+1”的方式积累成就感学习英语呢?

主要是从3个方面入手循序渐进:

第一步:测试你的词汇量,选择适合的材料掌握单词

在学英语里,单词是所有人的痛,但往往也是最容易获得成就感的突破口。如果你掌握单词量不多,基础较差,建议先用专业的工具测试一下自己的词汇量到底是多少。在这里,我推荐一个免费且权威的词汇量测试网站给大家:

http://testyourvocab.com/

比如,如果你检测的结果如下,只有3000多词汇量,那你目前还只是相当于外国3至4岁幼儿水平,这时候你应该做的不是去找外国人交流,而是应该先把你的基础词汇掌握。

如果你是新手,建议下载一个单词软件,每天定一个小目标比如30或50个单词,不要定太多太高,30或50个足够了,不会花费太多时间,稳步前进。

后面会越刷越轻松,滚瓜烂熟,到最后扫一眼就可以了,背的飞快,没有一点压力。前期是个关键的时期,不能看着任务多就放弃了。这本就是个持之以恒的过程。重复记忆,重复记忆,重复记忆,重要的事情说三遍。

背单词这种事,背完发现忘了是非常正常的,单词的记忆过程本就是一个重复的过程。每天刷单词时,每个单词停留个3-5秒即可。

单词只是第一步,先掌握基本阅读或听力需要的词汇量,

第二步:通过蓝思值选择英文原著,提升自己的阅读理解能力

当你自己积累了足够单词量时,可以通过阅读英文书籍的方式来精进自己的水平,这种方式轻松又容易获得成就感,因为你可以选择感兴趣的书阅读,枯燥乏味就会被好奇心给代替,选择自己喜欢的书进行阅读,会让你重心从学习英语转移到关注你喜欢的内容中,事半功倍,从而减轻自己的学习压力。

那么如何选择英文书籍?建议根据蓝思值选择适合自己阅读的书。

那么什么是蓝思值?

蓝思值是一个对原版书籍难度评估的系统,你可以把它理解为分级阅读的标准。它会按照一本书里词汇量的多少以及句子长度和语法,给书标注具体的蓝思值。你不知道如何选择符合自己水平的书籍阅读,它可以在一定程度上帮助你选择最合适的。 500的初级水平到1000+的高难的水平适用于各个学者。

如何测一本书的蓝思值?

你可以上官方网站:www.Lexile.com

登录后找到“Find a book ",然后输入书名就会出现书的蓝思值结果 。当然,前提是你需要知道自己当前的蓝思值,官网照样可以进行测试。

而在具体阅读原著上,建议用透析法,一页只查两三个生词,这可以让你较快的刷完一本书籍,虽然一开始读不太懂,但没有关系,坚持下去,你会重复看到很多单词在不同场景中的应用,加深理解,慢慢的,你掌握的单词越来越多,阅读理解能力也越来越强。

第三步:根据"i+1"理论,寻找适合自己的听力材料

如果你是基础差的新手,建议用赖世雄老师的《美语从头学》系列,他的书从音标到初级一直到高级,非常适合用来打基础。

如果你有高中英语水平,那推荐你用ESLPod,它得到Krashen首肯承认,并且还亲自向全世界的外语学习者推荐,认定“是英文中级学习者中最好最合适的学习材料”。而且,ESLPod出了一套数量为6本的围绕专门主题的教材,贴近生活,编排严格。

至于高手的话,那就是推荐EnglishPod,它对外语水平的要求就更高了,因为它有各种各样的口音,意大利的、葡萄牙的、西班牙的,非常磨耳朵,而且对话里也有非常多的惯用语。

最后:通过英语去学你现在正想获取的知识

如果说前面3个方法都是刻意让自己获得成就感,为的是更加正向的、高效的学习英语。那这个方法是实实在在能带给你足够的成就感,让你知道英语没有枉费自己的一片苦心。

比如你想学习沟通技巧,那么你可以通过学习外文相关的沟通资料来获取知识,这样一方面学到了你正想学的内容,另一方面又可以巩固英语。不论是专业的文章,还是兴趣学习,亦或是国外小说,都可以成为你学习的素材。

而且很多学习资源,国内是没有的,有的翻译也不是太精确,妨碍对知识的理解,查阅资料也是,这些都能让你真切的感受到会英语的好处。

即使是刷美剧或者英剧,大都可以找到原版的小说,从客观上讲,其实小说比改编的电视剧更精彩,其中对于剧情的描述也更吸引人。

总之,英语学习其实没有想象中那么难,我们国人花了那么多时间在英语学习上,主要是方法不对,努力白费。正确的方法应该是用“i+1"理论,在不断获得成就感当中学习英语。

(0)

相关推荐