时隔12年决定参演《24小时TV》的理由
育儿日常——逐渐变得目光短浅了
女星菅野美穗作为慈善大使参加了日本电视台大型特别节目《24小时TV44》(播出时间8月21日晚18:30~22日20:54)。时隔十二年参加如此大型的出演任务,现在作为母亲,她和上次参演时的心境大不相同。
同时,正是在各种场面下“语言的力量”逐渐增强的今天,在《24小时TV》这一节目里传达更多的信息也变得更有意义了。
■懂得“关注”的重要
收到这次的邀请,菅野的第一反应是“孩子还离不开人,从心情上说实话不可能接下来”。尽管如此,“工作人员也说'能做多少是多少’,于是我暂别每天照顾孩子的生活,在只能顾到身边眼前的状态下,作为一个母亲,关于抚养终将走向未来的孩子,关于最近的新闻和社会,我有好多话想说。可以参加这一次的节目我感到无上光荣。”,因此还是决定参加了。
上一次担任慈善大使还是12年前的2009年。上一次她报道了柬埔寨的幼儿买卖情况,感受到“当地的现实情况和日本如此不同,太心痛了”。
她强调说,从那以来“我久久思索我能做些什么,懂得了'关注’的重要性。关注本身不需要太多时间,也不需要花钱,最重要的是首先在脑海中有这样的意识”。
菅野向我们讲述了这一想法的由来:“当时在播出后,我也曾去捐款。但是结婚生子后,现在我每天满脑子都是照顾孩子,很难再亲自到柬埔寨去了。然而,在漫长的人生中,别有'一定都要做到’这种过强的使命感,先去关注也可以——这是我上次参加《24小时TV》时所学到的思考方式”。
■从全纳学校学童身上学习并得到活力
今年,菅野要报道的是让有无残疾的孩子共同接受教育的“全纳学校学童”的情况。节目拜访了位于神奈川横须贺,由五本木爱女士设立一所机构。五本木的小女儿身患天使人综合征智力低下,在成长过程中,五本木不得不目睹着女儿在和他人交往时受到歧视和偏见。
在这次采访中菅野第一次听说“全纳学校学童”这个词,“带着'老师应该特别费心非常辛苦’的想法来拜访,但是事实情况和想象完全不同,每个人都轻松自在,孩子们笑颜如花。在这里孩子们并不会得到'请这样做’之类的语言指令,而是在和朋友一起玩耍的过程中了解各自间的不同。看着孩子们互相支持爱护的样子,我再一次感觉孩子比大人想象地具有更强的可塑性。在那个机构里,我感觉在一个小房间就浓缩了整个社会。把不同作为个性相互接受的情景太美好了,我从孩子们身上学到了好多。”,菅野说。
菅野反省着自己每天围着孩子转,连目光也变短浅的同时,在本次报道中,最为一名母亲她也有很多话想说。
“五本木女士有6个孩子!在育儿的过程中,虽然爱孩子,但日复一日重复同样的工作必然会导致心累。然而,爱不是语言的命令,更可以用行动来表达。这次我也讲述了许多和孩子之间的故事。从五本木女士的行动力上,我也感受到了活力,相信看了节目的母亲朋友们也会产生同感的。”她带着期待说。
亲身感受到“语言的力量”的故事
在今年一月参演的综艺节目《今晚比一比》中,因为菅野在活动中无意讲到了自己喜欢的搞笑组合Match Pomp,当时已经解散、生活脱离正轨的两人奋起重新演出。得知此事的菅野感动落泪,一时受到热议。菅野说,自己也曾有过被别人无心的一句话拯救的经历。
“在超市孩子哭得昏天黑地劝不住,走过的路人说:'哎呀,孩子哭了啊’,我感觉自己在被人步步紧逼。然而,也有人和我说:'孩子真有力气啊,多哭一哭肺会长得更健康’。在相同的场景下,不同的语言具有完全不同的效果。”
通过这样的经历,“我再次理解了语言的力量。”菅野感到自己身上有传达信息的责任,“特别是在《24小时TV》这样,会给观众留下印象的节目上。”“直播过程中我可能会犯困,说些莫名其妙的话,可能会需要(总主持人)羽鸟(慎一)和水卜(麻美)的提醒,问我'刚刚没事吧?!’(笑)”,她也透露自己的担心。
■疫情下的录制——《24小时TV》大家在一起
被问到在疫情中录制《24小时TV》的感受时,菅野期待地说:“12年前参加节目的海报上,大家被设计成打破墙壁蹦出来的样子,而这一次大家都看向同一个方向。疫情后的生活在未来等着我们。然而目前,相比打破什么,现在更能打动人,唤起共鸣的是大家一起忍耐和努力。我认为这才是当今社会中大家心里所希望的,因此,比起热血地做公益,我感到《24小时TV》也变成了一份陪伴。”
在制作发布会上,德光和夫曾说希望她自由奔放地发展,然而在《24小时TV》节目的播出中迎来8月22日生日的菅野面带笑容说:“过去很向往自由,但又长了一岁,我想要踏踏实实地努力。”
●菅野美穗
1977年生于埼玉县。1992年出道,1995年因参演NHK晨间剧《奔》受到瞩目。曾出演电视剧《蜥蜴女孩》《大奥》《给深爱的你》《工作狂》《砂之塔~知道太多事的邻居》《雏鸟》《我家女儿交不到男朋友》;出演电影《基因华尔兹》《奇迹的苹果》《明天的餐桌》等。在2021年的《24小时TV》节目里,自2009年以来时隔12年担任慈善大使。(小羊/译)
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel
猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com