《仕隐斋涉笔》灯谜略谈
晚清经学家、谜家丁治棠,著有《说文部首释许》《治棠经说》《仪陇集》等杂著十余种。另著有笔记《仕隐斋涉笔》,所涉及的内容非常广泛,其中卷之八《灯谜》部分有作者搜集的近150条及创作的30条灯谜,分会意、别解、拆字、算法四类。作者“就闻见胪之,缀以鄙意。凡字谜、物谜有新雅者,亦采附之。至粉底、粉面、卷帘诸格,与意不安详,词不雅驯者,概屏弗录”,江更生、朱育珉主编的《中国灯谜辞典》谓“其自制灯谜多条,不乏浑成自然之作;其所辑前人谜作,亦灿烂可观”。
书中所汇集之谜有些早已是清朝“名谜”了,如:“挑灯闲看牡丹亭”(《古文》句)“光照临川之笔”,“太史公身受宫刑”(《琵琶记》曲句)“毕竟是文章误我,我误妻房”,“佯”(《四书》句)“何可废也,以羊易之”,“落花人独立,微雨燕双飞”(字)“俩”,“赋得偃武修文,得闲字”(字)“败”,“春雨缠绵妻独居”(字)“一”,等等,称之为“灿烂可观”,的确恰如其分。
丁氏自己拟制的灯谜也颇可玩味,下文略选几条来赏析,以窥豹一斑:“东宫自表出身”(《四书》句)“吾君之子也”,古代太子居东宫,以“东宫”代太子扣“君之子”,很是稳妥;“问陈桥兵变,人心如何”(《四书》句)“当在宋也”,用赵匡胤立宋的典故成谜,赵陈桥兵变,黄袍加身,三军高呼万岁,因此人心可谓“当在宋也”;“唐虞传贤”(《四书》句)“君子不重”,谜面系帝尧、帝舜传贤不传子,揖让天下的故事,谜底解释作“国君的儿子不重复(为王)”;“木”(《四书》句)“此所谓失其本心”,此谜将“木”字视作“本”字去掉中心一横;“哀哉不能言”(字)“裁”,“哀哉”两字均“不能言”(无“口”字),合成“裁”字,裁剪巧妙。
赞 (0)