徐说《千字文》│桃李不言，下自成蹊

“道旁苦李”和“卖李钻核”

这两个故事的主人公是同一个人

你知道是谁吗？

撰稿：徐强。播音：蒋龄萱。

1

王戎识李。（网络资料图片）

同学们好，欢迎收听《说文解字》。

大家知道，魏晋时期有七位名士，经常聚在竹子林中喝酒、唱歌，被人们称为“竹林七贤”。唐代诗人卢纶有诗写道：“圆月出山头，七贤林下游。梢梢寒叶坠，滟滟月波流。”说的正是“竹林七贤”。

在“竹林七贤”之中，有一个叫做王戎的人。据《晋书·王戎传》记载，王戎小时候很聪明，有一天他和一群小伙伴在路边玩耍，看见一棵李子树上结满了果实，大家都抢着去摘，只有王戎站着不动。有人很好奇，问王戎为什么不去摘李子。王戎回答说：“这棵李树长在路边，还剩下那么多果实，说明那些李子一定是苦的，没有人愿意摘来吃。”等其他小伙伴摘下李子尝过之后，果然像王戎所推断的那样，李子是苦的。

不过，王戎长大成人后，就没有那么聪明了。史书上说，王戎家里种的李子品质很好，由于害怕别人得到他家李树的种子，他在卖李子的时候，总是要事先在果核上钻一个孔。王戎因此成为历史上出了名的“小气鬼”。比如我国传统的儿童启蒙读本《幼学琼林》就这样写道：“王戎卖李钻核，不胜鄙吝。”所谓“鄙吝”，意思是心胸狭窄、十分吝啬。

今天我们学习的字，就是《千字文》中的“李”字。李，lǐ。

“李”的字源。（网络资料图片）

甲骨文的“李”字属于形声字，由义符“木”字和声符“子”字组成。东汉语言学家许慎在《说文解字》中指出：“李，果也。从木，子声。”“李”字的本义，指李子树。

我国古乐府《鸡鸣》诗写道：“桃在露井上，李树在桃旁。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘。”成语“李代桃僵”就是从这里来的，用桃树和李树患难与共，来比喻兄弟之间同甘共苦，后来又转为比喻互相顶替或者代人受过。

三国时期魏国著名文学家曹植写有一首名叫《君子行》的诗，开头几句是这么说的：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不正冠。”意思是，经过瓜田的时候，不要弯腰提鞋子，路过李树底下，也不要抬手整理帽子，以免被人怀疑偷瓜和偷摘李子。后来，人们就用成语“瓜田李下”来比喻容易引起嫌疑的地方。

桃李春风。（太康书法）

“李”字从李树，引申指李树结的果实。我国先秦诗歌总集《诗经》写道：“投我以桃，报之以李。”人家送给我桃子，我拿李子来回报，这就叫做“投桃报李”，比喻知恩图报，也比喻礼尚往来、相互赠答。

需要注意的是，在古汉语中，李树的“李”字和道理的“理”字常常通用，表示法官、规律或者惩治等意思。比如“皋陶为李”，意思是皋陶这个人担任法官的职务；“天地之李”，指天地运行的规律；“兵甲相李”，则是动用武力来惩治的意思。

我国古代有一句谚语，叫做“桃李不言，下自成蹊”，意思是说，桃树和李树虽然不会说话，但是由于它们开花结果，吸引人们前来赏花摘果，时间长了，自然就在树下走出一条小路来。那些善良真诚、正直坦荡的人，同样如此。他们不需要夸夸其谈、大吹大擂来自抬身价、哗众取宠，他们举手投足之间散发出来的人格魅力、表现出来的学识修养，就足以感动世人，赢得人们的尊重和景仰。

好的，同学们，今天我们就聊到这儿，感谢大家收听，我们下一期再见。

李树花开。（网络资料图片）

延伸阅读

笔顺

义项

李（lǐ）1.落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食：～代桃僵（原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助，后喻互相顶替或代他人受过）∣投桃报～∣～下不正冠（喻要避免不必要的嫌疑）∣桃～不言，下自成蹊（喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人）。2.（Lǐ）姓。3.古同“理”，古代法官的代称。（据国学大师网）

好词

张冠李戴、瓜田李下、投桃报李、桃来李答、张三李四、沉李浮瓜、桃李门墙、道旁苦李、凡桃俗李、避李嫌瓜、指李推张、桃李成蹊、公门桃李、方桃譬李、桃李春风、桃李争妍、李白桃红、卖李钻核、夭桃秾李、李代桃僵、李广难封、李郭同船。

好句

春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。（唐代·白居易《长恨歌》）

草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。（唐代·贾至《春思》）

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。（唐代·李白《赠汪伦》）

飞来燕子寻常事，开到李花春已非。（宋代·邵雍《梅花诗》）

远草兼云，冻河胶雪，此时行李。（宋代·张炎《水龙吟·几番问竹平安》）

灾异江都曾作赋，功名李广不宜侯。（近代·宁调元《燕京杂诗》）

好段

山路旁、野地里长满了李树，那树是那么的密，那枝是那么的横，那花是那么的盛，一串串，一团团，一片片，几乎掩住了绿色的土地土地成了花地，掩住了村庄村庄成了花庄，我们的眼前便飘起了花雾，又仿佛是落了一场素色的李花雪。这是场真正的花事，虽出生尘埃，却不藏半点污垢，玄素如处子，不艳不浮，不骄不驰，她小小的朵，她薄薄的瓣，她纤纤的蕊，她的一切只属于早春，因彻骨的寒而来，把软软的东风让给她的姐姐桃花和梨花。一刹那，我的眼里便起了雾，多么可怜的花儿啊。这几乎是场颠覆，她彻底改变了我以往的看法，自此我对李花由爱生怜而敬佩起来：这雅淡的李花不正是我心目中的花中君子么！（李玉娥《寺前观李花》）

作者简介

徐强，1975年2月出生，广西民族学院（今广西民族大学）外语系英语专业毕业，现供职于贵港日报社，是《读者》杂志著作权许可使用签约作家、中国作家协会会员、广西作家协会理事、贵港市作家协会主席、贵港市全民阅读促进会会长，曾获贵港市“十大杰出青年”、贵港市“专业技术拔尖人才”、广西“书香之家”称号。作品入选历年中国杂文年选。著有随笔杂文集《下辈子做一条狗》《当狗站起来的时候》《说文解字》《蠹鱼笔记》。

朗读者简介

蒋龄萱，毕业于中国传媒大学（原北京广播学院），一级播音员，在市、省电视台担任编导、新闻播音员、主持人11年，现定居澳大利亚。