洗闲阁购书日志(2017年9月15日)
洗闲阁购书日志(2017年9月15日)
2017年9月15日,星期五,多云,23—32度。继续阅读《搅局者》,杂事太多,书读得漫长。读完准备专心于《金瓶梅》资料的阅读,续写“闲读闲扯《金瓶梅》”长文。
上午到快递点自提当当网订书,合计九部,整理书目如下:
《街道的美学》[上下](日)芦原义信著,尹培桐译,江苏凤凰文艺出版社“建筑学经典丛书”,2017年5月1版1印,定价88元,当网64.3元。近四十年前的改革开放之前,我们的城市街道还是前农业时代的风景,如今,伴随着现代工商业的突飞猛进,街道已经充满了肤浅的后现代美学。当我们漫步街头,会以什么心态去重新发现与寻找心灵的归宿?本书是日本建筑大师比较世界多种文化景观下的街道美学力作,开拓了我们的生活认知。
《孤独的城市》(英)奥利维娅·莱恩著,杨懿晶译,北京联合出版公司“未读·文艺家”书系,2017年8月1版1印,精装定价55元,当网39.7元。在中国当下,乡村风景已经衰败,而城市美学又没有建立起来,这种断裂或许成为一种时代的隐喻。翻读本书开头,颇富感染力的精美文字让人惊艳,这真是一部送给城市孤独者的绝美礼物,充满智慧与疗愈的力量。
《深入北方的小路》(澳大利亚)理查德·弗兰纳根著,金莉译,人民文学出版社“99·读书人”书系,2017年7月1版1印,定价49元,当网33.5元。这是一部根据作者父亲生平写作而成,反映二战时日本战俘营生活的长篇小说,同时又是一部充满诗意与救赎力量的爱情小说。这种双重架构的内在张力令作品呈现了生命的广阔与复杂,从而获得了2014年布克奖等多个文学奖。
《事故》(阿尔巴尼亚)伊斯玛依尔·卡达莱著,陈逢华译,上海译文出版社2017年8月1版1印,定价39元,当网29.3元。卡达莱(1936年生)比阿特伍德(1939年生)还要大三岁,俩人都是诺贝尔文学奖的热门人选。生命短暂易逝,二位不知是否还等得到这个大奖否?当然,他们的地位也并不会因诺奖而增减,倒是诺奖近年的诸多不按牌理让人迷惑。
《游隼》(英)J.A.贝克著,李斯本译,浙江教育出版社2017年8月1版1印,定价48元,当网38.8元。一部用日记体描绘故土风景,追寻各种鸟类生活的自然文学杰作。本书文笔细腻优美,特别适合在闲暇时间,远离城市喧哗,身居田园风光,或者至少也是城市边缘农家乐的地方阅读。
《四季随笔》(英)乔治·吉辛著,马永波译,弥亚牛朗读,老树插画,中国国际广播出版社2017年6月1版1印,定价49元,当网33.8元。这是一本文学青年的必读书,我年轻时候也读过李霁野的经典译本。这个版本是一个全新译著,由著名诗人马永波、张云海操刀,老树的插画别有趣味,闲静中聆听一段弥亚牛的醇美男中音诵读,更是徒生感怀。译文好,插画好,朗诵好,差近完美。稍有一点遗憾,不是典藏精装,这种美好的书很容易引发我的偏执。
《最接近生活的事物》(英)詹姆斯·伍德著,蒋怡译,河南大学出版社“上河·文化生活译丛”,2017年9月1版1印,定价28元,当网21元。此前已经买过伍德的两本书,《小说机杼》与《不负责任的自我》,对文学(主要是小说)细腻与专业的论述让我喜欢。这是伍德中译本的第三本书,译丛还将出版他的《断脉:论文学与信仰》、《私货:詹姆斯·伍德批评文集》,同样值得期待。伍德的三本书在豆瓣都获得了高分,本书亦是9.3分,可见读者的喜爱。