汉字简化方法 | “聲”简化为“声”是拆那!

有一类简化字,是从字形中取出一部分代替整体,以达到简化字形的目的。

这种简化方法,字形是简化了,可是汉字也被拆的支离破碎、面目全非了。

以部分代整体破坏了汉字的结构,破坏了汉字表音、表意作用,致使汉字沦为记号字。

形声字形旁遭破坏

形声字的形旁是表意的,表示汉字的类别。形旁破坏,导致汉字的表意效果丧失。我们举例说明:

产(產):繁体是从生,彦省声的形声字。“產”是“生”部首的汉字,表示生育相关。简化字用声旁“彦”的左上角表示,从字形完全看不出与“生育”的关系,简化字也沦为纯记号字。

形声字声旁破坏

形声字的声旁是表音的,以部分代整体,破坏了声旁的表音效果,使声旁沦为纯记号。

这类汉字有标(標)、际(際)、条(條)、务(務)、盘(盤)等。我们举几个汉字来说明:

标(標):繁体字是从木,票声的形声字,简体字将“票”简化为“示”。这里“示”不能表音,更不能表意,这种简化无异于破坏。

际(際):繁体字从阝(阜),祭声;简体字将“祭”简化为“示”。这里“示”同样不能表音、表意,汉字结构遭到破坏。

盘(盤):繁体字从皿,般声;简体字将“般”简化为“舟”,同样是不知所云。

会意字破坏

会意字是通过字根的组合表示意思,整个汉字是一个整体。取出部分来代表整体,简化后的汉字表意效果尽失。这种简化是对字形的破坏。

声(聲):繁体字左上角,也就是今天“声”表示悬挂的乐石,右上角的“殳”是手持乐棰,整个字形表示耳朵听到乐棰敲击乐石的声音。今天的简化字“声”只是一个表示乐石的记号。

妇(婦):繁体字是从女,从帚的会意字,古代女子出嫁后要从事家务劳动,古人就用手持扫帚的女子表示“婦”。今天将右边的“帚”简化为“彐”,字形的意思也就荡然无存了。

(0)

相关推荐

  • 形旁是表义?还是表意?

    小杨老师问我:"霜"是形声字,其中"雨"是形旁,表(   ):"相"是声旁,表(    ).形旁表yì,里头,那个yì到底改写"义 ...

  • 黃亢美先生:字理識字教學概說

    字理识字教学概说 黃亢美 汉字是具有构字理据的表意文字.<语文课程标准>强调指出"语文课程应特别关注汉语言文字的特点"对识字.阅读等方面的影响,统编版小学一年级教材也首 ...

  • |形声字|漫谈形声字(3)

    形声字的结构,从义符(形旁)和声符(声旁)的结合方式来看多种多样,有的形旁在右,声旁在左:有的形旁在右,声旁在右:有的形旁在上,声旁在下:有的形旁在下,声旁在上:有的形旁在外,声旁在内,或者形旁在内, ...

  • 汉字的系统简化与再造(第二稿)

    简化字改革给我们带来很大的方便,可惜只做了常用字简化字,非常用字没有简化,有些汉字简化得失去理据,乱借声旁的"形借字"没有被大幅减少或消灭,减少同音字,消灭多音字的工作也来不及做. ...

  • 汉字简化方法 | 同音字合并

    同音字合并,就是用笔画少的同音字代替繁体字,这种方式也叫假借,就是借同音或者音近的字来表示一个词. 举个栗子,借栗子的"栗"表示例子的"例"就是假借.这种简化方 ...

  • 汉字简化方法 | “鸡”、“树”、“汉”、“欢”中的“又”是个啥?

    用符号代替偏旁,是一种简化汉字的方法.具体就是用笔画简单的符号代替笔画繁复的偏旁. 符号代替偏旁后,很多形声字的声旁不能表音了,取而代之的符号既不表音也不表意,致使汉字沦为记号字和半记号字. 这种简单 ...

  • 汉字简化方法 | 简化字都不靠谱吗?

    很多人认为汉字是表意文字,与之相对的英文等字母文字是表音文字. 这种认识是片面的. 文字是记录语言的符号,所有的文字都可以表音,汉字也不例外. 汉字中的象形.指事.会意字都是表意的.形声字的形旁是表意 ...

  • No.15 (初)高中必须掌握的电路简化方法,你掌握了吗?

    电路简化问题是物理学中涉及到电路问题中的常见问题.简单电路一般只很容易看出电路串并联或者混联的电路,在中学物理中,往往把不容易看出电路结构的电路叫做复杂电路.(大学物理中往往讲不止一个电源的电路叫做复 ...

  • 一种xml和json数据格式的简化方法

    --jcstone 2021-3-31 一.xml和json的不足 在采用xml或者json描述大量结构相同的数据时,常常为其重复的属性或键名占用大量空间而头疼.为解决这一问题,笔者提出一种简化的写法 ...

  • 拿来即用的流程优化方法,简化重复审批点,不仅为效率 || 流程管理实践047

    有的企业很多流程都存在大量的重复审批点,美其名曰"大家都看看,多一层把关,可以更好地控制风险",实际则是"人人审批.无人担责",长此以往,大家为审批而审批,反而 ...

  • 拍花背景复杂,4种简化方法!(第413期)

    第1:加强背景的虚化,来衬托主体. 第2:借用随身道具作为背景. 第3:借用更好的道具作为背景. 第4:调暗背景的光影,来突出主体. 第5:添加主题文字,来增强格调. 目的只有一个: 让背景虚化厉害, ...

  • 学术丨经方服药方法的简化,也会造成疗效下降!

    上次向大家介绍了仲景经方的煎服法,颇有讲究.仲景经方的服用方法亦是灵活多变,不同的病证服药剂量.服药次数.服药的温度.服药时机及服药后的调护也大不相同. 仲景经方多采用日二服或者三服,如甘草干姜汤.芍 ...

  • 经方服药方法的简化,也会造成疗效下降

    仲景经方的服用方法亦是灵活多变,不同的病证服药剂量.服药次数.服药的温度.服药时机及服药后的调护也大不相同. 仲景经方多采用日二服或者三服,如甘草干姜汤. 芍药甘草汤 .四逆汤.大建中汤.小半夏汤.黄 ...