《声律启蒙》+《笠翁对韵》 卷上·十四寒2
十四寒2
寒对暑，湿对干，鲁隐对齐桓。寒毡对暖席，夜饮对晨餐。叔子带，仲由冠，郏鄏对邯郸。嘉禾忧夏旱，衰柳耐秋寒。杨柳绿遮元亮宅，杏花红映仲尼坛。江水流长，环绕似青罗带；海蟾轮满，澄明如白玉盘。
（一）注意这几个字的发音：
毡[zhān] 郏鄏[jiá rǔ] 邯郸[hán dān] 蟾[chán]
（二）八个韵字：
干 桓 餐 冠 郸 寒 坛 盘
（三）平仄声：
寒对暑，湿对干，鲁隐对齐桓。
平对仄，入对平，仄仄对平平
寒毡对暖席，夜饮对晨餐。
平平对仄仄，仄仄对平平
叔子带，仲由冠，郏鄏对邯郸。
平仄仄，仄平平，入仄对平平
嘉禾忧夏旱，衰柳耐秋寒。
平平平仄仄，平仄仄平平
杨柳绿遮元亮宅，杏花红映仲尼坛。
平仄仄平平仄入，仄平平仄仄平平
江水流长，环绕似青罗带；
平仄平平，平仄仄平平仄
海蟾轮满，澄明如白玉盘。
仄平平仄，平平平入仄平
寒对暑，湿对干，鲁隐对齐桓1。寒毡对明暖席，夜饮对晨餐。叔子带，仲由冠2，郏鄏对邯郸3。嘉禾忧夏旱，衰柳耐秋寒。杨柳绿遮元亮宅，杏花红映仲尼坛4。江水流长，环绕似青罗带；海蟾轮满，澄明如白玉盘5。
注释
[1]鲁隐：即鲁隐公，春秋时期鲁国的国君，他是被其间父异母的弟弟鲁桓公杀掉的。齐桓：即齐桓公，春秋时期齐国的国君，名小白，在争夺、巩固王位的斗争中，曾威逼鲁国杀死了其弟弟公子纠。
[2] 叔子带：叔子，晋人羊祜之字。据说羊祜总管荆州军事十年，筹划着消灭吴国，暗中开屯田、储军备，积极作着战争准备，表面上却身不披战甲，轻裘缓带，和吴将陆抗经常来往，收买江汉一带及吴地的民心，所以有“叔子带”的美誉。仲由冠：仲由，字子路，孔子的学生。《史记·仲尼弟子列传》载：“子路性鄙，好勇力，志伉直，冠雄鸡，佩豭豚。”（子路性格鄙野，喜欢凭武力争斗，性格直爽，头戴雄鸡形状的冠，身佩有公猪图案的饰物。）雄鸡公猪都是好斗之物，所以子路喜欢佩带。据《左传·哀公十五年》，子路忠直勇敢，和敌人打杀时，别人击断了子路之缨，子路说“君子死而冠不免”，遂结缨而死。
[3]郏鄏（音jiárǔ）：地名，即周之雒邑。据《尚书·召诰》、《史记 ·周本纪》说，西周的首都本在镐京（今陕西西安一带），周成王亲政之后，命周公营造雒邑（今河南洛阳市一带），成王亦曾到雒邑接受各方诸侯朝见，称其为东都。后来，周平王宜臼为了躲避西北少数民族犬戎的侵害，正式迁都至雒邑，史称东周，这就是春秋时期的开始。东周有十二个王都定都于此。邯郸（音hándān）：地名，故址在今河北邯郸市一带。春秋时为卫地，后属晋，战国时为赵国的首都。
[4] 元亮宅：元亮为晋诗人陶潜的字，陶潜在《五柳先生传》中说，他住宅旁有五棵大柳树，所以自号为“五柳先生”。仲尼坛：仲尼为孔子之字。《庄子·渔父》说，孔子曾经在缁帏之林游玩，休息时坐在杏坛之上，弟子们在旁读书，孔子则弹琴歌唱。给弟子讲学，人称“杏坛春暖”。
[5]海蟾：月亮的代称。古人认为月中有蟾蜍（见《淮南子·精神训》），而月亮是从海中升起，故以海蟾代指月亮。唐李白《杂曲歌辞·朗月行》“小时不识月，呼作白玉盘。”
诗词欣赏
春晚二首 其一
陆游（宋）
门巷萧条老病侵，春晴方快又春阴。
啄吞自笑如孤鹤，导引何妨效五禽。
雨洗杏花红欲尽，日烘杨柳绿初深。
雏莺宁有平生旧，也傍茆檐送好音。
卷一·十四寒2
肥对瘦，窄对宽。黄犬对青鸾。
指环对腰带，洗钵对投竿。
诛佞剑，进贤冠。画栋对雕栏。
双垂白玉筯，九转紫金丹。
陕右棠高怀召伯，河南花满忆潘安。
陌上芳春，弱柳当风披彩线；
池中清晓，碧荷承露捧珠盘。
注 释
李白诗：“秉烛唯须饮，投竿也未迟。”
诛佞剑：（汉）朱云忠直敢谏。成帝的老师安昌侯张禹，在朝廷甚有地位，然毫无作为。朱云对成帝说：“臣愿求赐上方宝剑，断佞臣一人，以厉其余。”上问为谁，曰张禹。帝怒令斩之，云攀殿槛，槛折以免。或请易槛，上不许，存之以旌忠臣。
进贤冠：文官戴的一种帽子。杜甫诗：“良相头上进贤冠，猛将腰中大羽箭。”
双垂句：白玉筯，（1）玉制的筷子；筷子的美称。唐 杜甫 《野人送朱樱》诗：“金盘玉筯无消息，此日尝新任转蓬。”（2）喻眼泪。南朝（梁）刘孝威诗：“谁怜双玉箸，流面复流襟。”（3）佛家指坐化时垂下的鼻涕。
九转句：古代术士把朱砂烧成水银，又把水银炼成丹药，叫做还丹。九转，形容经过许多步骤。杜甫诗；“衰颜欲付紫金丹。”
陕右句：召虎是周宣王时的一位大臣，人们称他为召伯。他很有政绩，传说他的住处有一棵甘棠树，他走后，人们对这棵树加意保护，并且作了一首叫《甘棠》的诗歌，以资纪念。陕右，即关中地区。周、召分理天下，陕以东周公主之，陕以西召伯主之。
河南句：河南疑当作河阳，潘安为河阳令，满县皆栽桃花，人曰花县。北周庾信《春赋》：“河阳一县并是花，金谷从来满园树。”