[音乐与舞蹈精粹]第263期：当男人爱上女人

当一个男人爱上一个女人时，会是怎样的状态呢？会发生什么事情呢？有一首老歌能告诉你这个答案。

《当男人爱上女人》（When A Man Loves A Women )是上世纪美国R&B福音灵魂歌手珀西·史莱奇（Percy Sledge，1941年11月25日至2015年4月14日，2005年入驻“摇滚名人堂”。）的成名曲，词曲作者是卡尔文·刘易斯和安德鲁·怀特，创作推出于1966年，并即刻登顶”美国公告牌“榜首。这首歌曲其歌词大意是：

当男人爱上女人

他无法假装若无其事

他会用全世界来交换

只为了他找到的好东西

即使她很坏

他也看不见

她不会有错

他会背弃他最要好的朋友

如果他已爱上她

。。。。。。

视频《当男人爱上女人》

=============

《当男人爱上女人》问世14年后，由美国流行女歌手贝特.米德勒（Bette Midler，出生1945年12月1日，歌手、作曲家、演员、喜剧演员和电影制片人。曾赢得了三个格莱美奖，四个金球奖，三个艾美奖和一个托尼奖，以及两次奥斯卡女主角奖提名。）再次录制翻唱这首经典歌曲，并也使之再次进入当年的“公告牌排行榜”前列。

当男人爱上女人

他会花光最后一毛钱

努力维持她的需要

他会放弃所有的享乐

睡在大雨中

只要她说

那是必要的

嗯，这个男人爱上了女人

我给了你一切

努力维系你那珍贵的爱

宝贝，请别亏待我

。。。。。。

视频《当男人爱上女人》

==============

在1991年，美国著名男歌手迈克尔·博尔顿（Michael Bolton，生于1953年2月26日，是美国歌手和词曲作者，赢得六个美国音乐奖和两个格莱美奖。）又一次翻唱录制了《当男人爱上女人》，使这首歌曲第三次进入“公告牌排行榜”前列，他也凭借这首歌获得格莱美音乐奖最佳流行男歌手奖。1994年，由梅格·瑞恩、安迪·加西亚主演的电影《当男人爱上女人》把这首同名歌曲选做了电影主题歌，也邀请了迈克尔·博尔顿来演唱，他用沧桑悲怆的嗓音，把男人爱上女人时的深切感受演绎得淋漓尽致，令听者为之动情！

当男人爱上女人

在他的灵魂深处

她能使他凄惨落魄

如果她欺骗愚弄他

他会是最后一个知道的人

恋爱中的人是盲目的

当男人爱上女人

他不能做错事

他不能再拥有其他女孩

没错，当男人爱上女人

我感同身受

因为宝贝

你是我的全世界

视频《当男人爱上女人》

=============