一天一首古诗词 | 古诗词，陶宗仪《十一月廿七日雪赋禁体诗一首明日小寒》
十一月廿七日雪赋禁体诗一首明日小寒
【明】陶宗仪
九冥裁剪密还稀，驴背旗亭索酒时。
剡水怀人乘逸兴，梁园授简骋妍词。
小寒纪节欣相遇，瑞兆占年定可期。
莫塑狮儿供一笑，埽来煮茗快幽思。
▲
点上方绿标即可收听主播朗读诗词
译文
九冥：犹九天，高空。
裁剪：用剪子或用刀子割。
驴背：驴是中国诗人喜爱的坐骑，是诗人清高心志的象征。
旗亭：市楼。古代观察、指挥集市的处所，上立有旗，故称。
剡水：即剡溪，在今浙江省绍兴嵊州境内。喻指“雪夜访戴”的发生地。
逸兴：超逸豪放的意兴。
梁园：故址在今河南商丘市梁园区。汉代名士、大词赋家枚乘、司马相如、邹阳都曾在梁园为客，常入于诗词用为典故。
授简: 给予简札。谓嘱人写作。指奉命吟诗作赋。
妍词：即妍辞，指优美的词句。
纪节：记载节日。
占年：占卜年成的丰歉。
狮儿：雪中堆出的狮子。
埽：古同“扫”，打扫。
煮茗：最早的茶叶是放在茶壶里煮着喝的，而不是用开水冲泡。所以叫做“煮茗“。
这是小寒前一日，诗人记录下自己骑驴雪后饮酒的情景，表达了诗人对于古人雪天与友吟诗的渴慕，同时抒发了自己内心的孤独，并希望来年庄稼能够丰收。
作者陶宗仪(1329—约1412)，字九成，号南村，浙江黄岩人，徙居上海。元末明初藏书家、文学家、史学家。自幼刻苦攻读，广览群书，学识渊博，工诗文，善书画。代表作《辍耕录》。
诗歌题中有“雪赋”二字，点明诗歌写作背景，此时正在下雪。想起历史上写雪的壮丽篇章，诗人的诗情就被调动起来了。诗人想起了南朝宋代才子谢惠连《雪赋》，构成了这首诗的创作原动力；还有一篇宋代欧阳修的《雪》，内容并无新奇，唯其首创禁体诗体裁值得称道。所谓禁体诗，就是“ 禁物体 ”“ 禁字体 ”，要求限定某些字不能入诗，或是某些字必须入诗，意在倡导一种求新避熟的新诗风。
欧阳修赋雪诗时，规定不用玉、月、梨、梅、练、絮、白、舞、鹅、鹤诸字。于是写出《雪》一诗，以做垂范。后来又在《六一诗话》中举例，说进士许洞与一些僧人分题约定：“不得用‘山、水、云、竹、石、花、草、霜、雪、星、月、禽、鸟之类’也。”于是诸僧皆搁笔，一句也写不出来。
这样做不仅加大了诗歌创作的难度，也有利于诗歌的推陈出新，避免陷入惰性思维。诗人也很赞同宋人禁体诗的观点，于是在《雪赋》的情感基调上，着意避熟，一试自己在禁体诗方面的才华。
纵览全诗，全无玉、月、梨、梅、练、絮、白、舞、鹅、鹤诸字。读者如有兴趣，不妨也试作一首，可知其中艰辛。
首联，用“九冥”指代天空，便知作者是熟谙用典借代之人。包括下句的“驴背”、“旗亭”都是这样一类的词汇。如果总用熟语写作，不但毫无感情、新意，也失去了写作的快乐。
值得一提是“驴背”这一意象。驴背吟诗也是中国古代知识分子悲剧命运的写照。“他人骑大马，我独骑驴子”。当诗人失意时，他们就跨上驴背，寻找自己的精神家园和心灵的归宿。“骑驴”与“骑马”也寓意“在野”与“在朝”、“隐”与“仕”的区别。一个“驴背”，就把诗人的贫富、身份，以及自己的志趣概括完毕，可谓极省笔墨，但亦易滑进惰性叙述的深渊。
作者毫不避讳自己在这方面的才华，对于借代熟语，信手拈来，如数家珍。但作者用“密还稀”、“索酒时”进行创新自救，将雪花纷纷扬扬的动景再现，将作者索酒时的神态再现，这就不容易了。
颔联，“剡水”对“梁园”，“怀人”对“授简”，“乘逸兴”对“骋妍词”，亦是用熟语借代，有所指。“剡水”，喻指王子猷“雪夜访戴”的发生地。“梁园”喻梁王与司马相如诸文士聚会地。但我们不觉得落了窠臼，反而觉得很新颖。这是因为作者用这些熟语时，心中不忘一个“雪”字。是纷纷扬扬的雪花，将南北两地的诗歌圣地，联系在一起，构成了阔大的场景。这让我们想起，在小寒时节，整个中国，雪花纷飞，玉树琼妆，银装素裹，分外妖娆。然而最让人怀念的，仍是那些有才子的时代，他们对雪吟诗，让雪花生出了一种孤高纯净的绝世之美。
如今，面对大雪，还有多少人能有那样的情怀呢？这就带出了诗人内心隐秘的情感：渴望与知己相遇，饮酒赋诗，共度小寒。
落寞之余，想起王子猷、司马相如、枚乘、邹阳，那些才华横溢的大诗人们，都永远站立在纷纷扬扬的大雪之中，成为天地间最美的风景。
颈联，稍逊于颔联，因为标题已有“明日小寒”，此处再用“小寒纪节欣相遇”，就有重复嫌疑。诗人主要是为了对仗，不得已才用上句来凑。瑞雪兆丰年，是诗人在大雪之中，对于来年的美好祈愿。想到这里，诗人才能从古人的情思中回到现实。
尾联，叙述眼中所见的情景：店小二忙着堆塑一只雪狮子，博取客人一笑。雪天堆雪人，自是一乐。作者却没心情看雪人，心中刚刚筹划的新诗，正酝酿显现出来。让店小二赶紧扫雪上茶，将心中的诗情构成一幅完整的雪景图。
诗人谢惠连，因其《雪赋》，扬名天下，却只活了26岁，可见天妒英才。写作，大概也需天赋，谢惠连就是这样的人。
如果大雪将至，不妨读一读《雪赋》吧，体会其“纵心皓然，何虑何营”的人生哲学吧。最后，祝愿大家，小寒节快乐！