《红楼梦》色彩文创——软烟罗秋香色丝巾

秋香色,中国传统色彩之一。也是《红楼梦》里的一个重要色彩。

秋香色在《汉语大词典》第11195页:暗黄色。

《红楼梦》里有四处出现了秋香色。

《红楼梦》第四十回中提到的一种极薄的罗,用以糊窗屉或作帐子。:“贾母笑向薛姨妈众人道:“那个纱,比你们的年纪还大呢。怪不得他认作蝉翼纱,原也有些像,不知道的,都认作蝉翼纱。正经名字叫作‘软烟罗’。”【东观阁侧批:名色妙。】【姚燮侧批:罗名新雅。】【姚燮眉批:这个名色如今却被你听见了。】“那个软烟罗只有四样颜色:一样雨过天晴,一样秋香色,一样松绿的,一样就是银红的,若是做了帐子,糊了窗屉,远远的看着,就似烟雾一样,所以叫作‘软烟罗’。那银红的又叫作‘霞影纱’。【东观阁侧批:名色又佳。】【姚燮侧批:新。】如今上用的府纱也没有这样软厚轻密的了。”

秋色加香色,便是秋香色。它是白色加黄色,接近浅橄榄色,还有一点点绿,再加一丝丝香气。但又不是那种普通的浅黄、淡黄或是黄绿,终究是一种不可言喻的色彩。

另一种说法是“香”原作“湘”。《雪宦绣谱》分作老湘、墨湘、银湘等不同色级分别。《清禆类钞 服饰》中记载“香色,国初为皇太子朝衣服饰,皆用香色,例禁庶人服用。嘉庆时庶人可用香色,于车帏巾栉,无不滥用,有司初无禁遏之者。”

这款软烟罗的丝巾,就是采用了红楼梦里的软烟罗色彩——秋香色。

在技艺上保留了这个传统的植物染色技法。

丝巾材料:真丝罗100%。染料:纯植物染料。

传承人手工染色。

红楼梦里的软烟罗是见不到了。但只要技艺还在,就能还原本来的真实面目。

随着时代的变迁,很多优秀的传统文化在遗失,我们应该有文化自信,让中国传统色彩用于当代生活,这才是文创的意义所在。

染匠黄荣华己亥年冬写于江城

(0)

相关推荐

  • 林黛玉的窗纱“软烟罗”,贾母为何要选择银红色?

    <红楼梦>里贾府的穷亲戚刘姥姥带着自己种的新鲜瓜.菜到贾府来.贾母知道了有这么个和自己年纪相仿的亲戚,又是来自自己不熟悉的山野,所以留下刘姥姥说话,还带着刘姥姥在贾府的大观园里宴会和游园. ...

  • 解读 | 从中国传统色卡里走过的一年四季

     春:竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知. ▲桃花黄鸟图,李晓明 如果让我从中国色卡里找出色彩来形容春天,我会选择桃红与竹青. 桃红自然不用多说,桃花盛开本身就是春天最好的象征,早春时节乍暖还寒,积雪慢慢 ...

  • 《红楼梦》色彩文创——软烟罗银红色丝巾

    银红,中国传统色彩之一.银朱和粉红色颜料配成的颜色.浅淡的红色中泛白. <汉语大词典>第16638页:银红---在粉红色颜料里加银朱调和而成的颜色. <红楼梦>第四十回 :.. ...

  • 《红楼梦》色彩文创——软烟罗松绿色丝巾

    <红楼梦>第四十回中提到的一种极薄的罗,用以糊窗屉或作帐子.:"贾母笑向薛姨妈众人道:"那个纱,比你们的年纪还大呢.怪不得他认作蝉翼纱,原也有些像,不知道的,都认作蝉翼 ...

  • 红楼梦色彩文创之植物染秋香色丝棉格围巾

    秋色加香色,便是秋香色.它是白色加黄色,接近浅橄榄色,还有一点点绿,再加一丝丝香气.但又不是那种普通的浅黄.淡黄或是黄绿,终究是一种不可言喻的色彩.这样一种奇妙的颜色恐怕只有曹雪芹能说得清,道得明. ...

  • 《红楼梦》色彩文创——软烟罗雨过天青丝巾

    <红楼梦>第四十回中提到的一种极薄的罗,用以糊窗屉或作帐子.:"贾母笑向薛姨妈众人道:"那个纱,比你们的年纪还大呢.怪不得他认作蝉翼纱,原也有些像,不知道的,都认作蝉翼 ...

  • 红楼梦色彩文创:植物染软烟罗四色苎麻绣花袍

    这些年在把<红楼梦>的色彩整理出来后,就开始做红楼梦色彩的衍生品和文创品创作和实践. 做文创,很多是把图案和具体实物拿来做参照物,甚至只是将原图转移一个载体而已,美其名曰是"文创 ...

  • 《红楼梦》色彩文创之软烟罗四色丝巾

    红楼梦是一部中国传统文化的百科全书,特别是在中国传统色彩和传统服装服饰上的描写非常独到.颜色美,文字也美. 关于软烟罗,基本没有文献介绍,四个新雅的名色更是没有解说. <红楼梦>第四十回中 ...

  • 红楼梦色彩文创:手工植物染真丝镂空罗柳黄色丝巾

    柳黄,中国传统颜色名.因柳芽初生为嫩黄色,故称. <红楼梦>第三十五回:宝玉道:"松花色配什么?"莺儿道:"松花配桃红."宝玉笑道:"这才 ...

  • 红楼梦色彩文创:手工植物染真丝镂空罗酡绒色

    <红楼梦脂评汇校本>第六十三回:当时芳官满口嚷热,己夹:余亦此时太热了,恨不得一冷.既冷时思此热,果然一梦矣.只穿着一件玉色红青酡绒三色缎子斗的水田小夹袄,束着一条柳绿汗巾,底下是水红撒花 ...

  • 红楼梦色彩文创品:植物染银鼠色真丝罗围巾

    银鼠色,红楼梦色彩之一.也是中国传统颜色. "银"之色是高调的亮白,象征着高贵.雅洁.如"银鼠",又名白鼠,其色洁白,皮可御寒,极贵重.在古代,银鼠皮是宫廷朝贡 ...