福山雅治 纯文学的世界观需要“正确地好好表达”

24日、福山雅治(50岁)在东京都内出席了其主演的电影《当音乐会结束时》(西谷弘导演 11月1日上映)的首映会。

该作品以东京、巴黎、纽约为舞台,描述了音乐家和记者之间的爱情故事,取材于获得芥川奖的作家——平野启一郎的同名畅销小说。福山在该片中饰演世界级的古典音乐吉他演奏家蒔野聪史。

据说该片十分注重原作中那种纯文学的世界观。福山说:“读过小说的人也许会懂,但是影片中台词略少、且都是一些带有诗意的台词。我一直认为要能够不丢失这种感觉、好好地去表达。

石田百合子、西谷导演也出席了当天的首映会。

首映会时、以与电影有关的名叫《爱的直觉定胜负》的游戏开场。即福山和石田向到场的客人们提出与事先定下的个数接近的问题。剧中与两人相遇的次数相关的“3次”便成为了题目之一。福山向96名观众提出了说过“你若死去我也不会苟活”这句电影台词的人的相关问题。这也说得太对了!他由此展现出了明星受欢迎的一面。一边挥着手臂说:“赢了!谢谢、谢谢”一边苦笑着说:“感觉自己把运气都用光了。”(会不会咸/译)

【看懂这篇推送里的段子,你就是个真正的日剧!】

怀胎十月,生下了一个十五岁的孩子!

(0)

相关推荐