想提高词汇量?试试剑桥的这套词汇书
从备考大学公共四级时,我开始学习单词,用的是星火和新东方的词汇书,一本是正序一本是乱序,两本交叉使用,做到见到英文就知道它的中文大概意思。一个月后,我考过了公共四级(在此之前我连题都看不懂,失败了两次,)。
背单词让我尝到了甜头,于是用同样的笨方法通过了六级、专业四级和专业八级的考试。准备专八的时候,我用的背单词的 App 和女朋友一起背,比着学,每天背500单词,我的逻辑很简单:每天背500个一定比每天50个收获的多。
就这样通过单词书和 App,用最笨的方法完成了单词的原始积累。如果你的词汇量只有1000-2000 个,我建议你先不要去找什么方法,先踏踏实实地去记单词。
有效提高英语词汇的是需要刻意学习的。我们是怎么学习汉字的?学发音、组词、造句、使用、书写... 记英语单词也是如此,要放在语境中学,要刻意地学。
想要刻意学习词汇,我推荐剑桥出版的英语在用系列,读完这套书后我想:当年刚开始学英语时就知道这套书该多好!
为什么推荐这本书呢?
1. 因为它系统。引进版分为初级、中级、高级,非常适合中国学生使用。
2. 因为这套书并不仅仅是让你去记单词,而主要是给你提供一套记单词的方法,一种全新的单词学习思维模式。
接下来我具体说一说初、中、高阶的特点和学习方法,希望对你有所帮助。
1. 《剑桥初级英语词汇》
首先,大家不要因为觉得是初级就觉得很简单,因而忽视前几章的内容。要注意以下几点:
用铅笔做题。为啥?因为方便修改,方便复习。
学会查字典。请读:学会这样查词典,从此学英语不求人。
怎么判断是否要去查字典呢?是不是每个词都要查?不是的,做事情不要绝对。你想查就查,你有疑问就去查。例如你学到 rubber 是“橡皮”,你也学到了eraser是橡皮,你可能就会有疑惑:rubber 和 eraser 什么区别呢?这时候你可能就想去查单词了。
不要纯用翻译的方式去学习词汇。用“翻译”学英语很容易把一个词学死,更有效的方式是在情景中学,看英英释义和例句。
来自吕叔湘老师的《中国人学英语》
2. 《剑桥中级英语词汇练习》
英语的词汇量大约有 50 万,词汇量惊人的丘吉尔书信中使用了 6 万,而我们日常生活中的词汇量只有 5k。朗文词典中,使用了 3k 词汇量来解释其他单词,这 3000 个词占据了常用词的 86%。
因此,并不是这本书上出现的每一个单词都是要记住的,你只需要记你希望记住的就可以了。单词就像朋友一样,有的天天见,有的见过一次可能再也不会遇到了。
那怎么知道哪个词是应该熟练掌握的、哪些词是认识就可以、哪些词是不需要认识的?别无他法,多听多看多读,在实战中提高对词汇的敏感度。
学词汇是去参加一个 party,你得给自己认识别人的机会。第一次见,你觉得这个词没有用,但是没几天你就又在另一个 party 上见到这个词了,这是缘分啊!若是一个词你在不同的地方见过 3 次以上,那就要珍惜它,和它做朋友。
上图来自一位语言达人的分享:背词汇书,在短时间内掌握核心词汇。然后通过集中精力的阅读(材料是可理解性的输入)有意识地学习词汇,阶段性进行复习,用声音和默读辅助记忆。不管是《经济学人》还是川普的 Twitter,不管是去参加 Toastmasters 还是对着 Siri,每天都要用英语。
中级这本书,在学习的时候需要注意以下几点:
1. 注意搭配。如果你要用一个动词搭配 complaint,你知道用什么动词吗?这时候,咱们就要借助字典了。查了搭配词典之后,发现可以用bring,lodge 来与之搭配。
2. 注意语法特点。比如看到 scissors,咱们要知道这个词要用复数;看到不可数名词advice咱们要想到它的动词 advise,以及它的近义词 suggestion 是一个可数名词。
3. 注意发音。像 advertisement,chance,fertile 这一类词,它们的英式和美式发音不同。
4. 注意词语使用场合(即语域)。像 fuck,nigger,shit 都是很粗鲁的词汇,不应该在正式场合使用。而表示人们guys这个词很口语化,persons 则是用在正式的法律条文之中,而 people 更普遍。
3. 《剑桥高级英语词汇》
高级这本书,要注意一词多义的现象。fly 这个词大家往往知道苍蝇的意思,其实还有裤子的拉链的意思;weather 除了表示天气,做动词还有熬过的意思。Note 除了笔记外,还有音符、纸币的意思,而noted则是著名的意思。Sentence 除了作名词句子,作动词还有“判刑”之意;accent作名词表示“口音”,做动词有“强调”的意思。而要弄懂这些,还是要勤查字典。
到了高级这个阶段,意味着你已经有了许多“单词朋友”,有了和单词发生的故事,你看到的词不再是静态的了。在高级学习阶段是要去发散、联想,给每一个单词编一个美丽的或者奇怪的故事,让“词与词”和“词与你”之间发生联系。
看到 cat 你能想到 dog,你能想到 feline(猫科的);想到 dog 还可以做动词表示“纠缠”... 你开始不满足一个词的一个意思,而是想知道“我想表达这个意思的话,我还可以怎么说?” 也就是说,高级的学习需要你主动地去学习,去脑洞大开,打造自己的独一无二的词库。
以上就是我对这三本书学习方法的介绍,我在去年读完了这三本书,记住了一些,也忘记了一些,现在偶尔还会在半夜上厕所的时候翻一翻,考考自己。
关于词汇学习,大家常会问:“记不住单词怎么办?我记了就会忘!该怎么破?”
容易忘记是很正常的,再正常不过。你不仅会忘记背过的词,还会忘掉你小学同学的名字,你初恋的电话号码...... “忘记”是结果,我们要问:为什么会忘呢?我想主要有两个原因。
一是你当初记得时候就没走心,没有看读例句、自己仿句造句;二是你没有复习。复习可以是“温故知新”,也可以是通过大量阅读提高重复遇到一个词的频率。
怎样才能不忘记呢?只要你想记住的话,一定是有方法的。例如你可以把微信好友改成一个个单词,还可以把单词写在手背上, 把男/女朋友的备注改成单词。总而言之,把单词与自己的生活、兴趣、感情等联系在一起就不会忘掉。
听人劝,吃饱饭。你愿意花大价钱找人教你背单词,为什么不愿意听听专业的、成功的建议?这套书就给我们提供一个极好学习方法,我们要听话,要务实。
如果你觉得自己需要在词汇上有所提升的话,就从这个周末开始,简单粗暴地行动起来吧。看、做联系、造句、总结,清晨一练,睡前一练,和单词做朋友。
你可能还想读: