动画监督和演出的工作有什么区别?演出为何称作“单集导演”?

作者系网易新闻·网易号“各有态度”签约作者

在阅读笔者一些科普文章的时候,会有朋友问,日本动画中,监督啊,演出啊,那些职位到底是干什么的?其实笔者其他科普的文章介绍过,不过也是几年前的事情了,最近正好对这方面的知识在进行巩固,分享给大家一下。

一般我们说的“监督”,就是国语里“导演”的意思。但是“演出”,这个词国语没有相应的词汇,硬要说的话应该是类似“副导演”的位置,但是实际上,“演出”要做的事情又远比副导演要多,我们可以来了解一下,“监督”和“演出”的工作职能和区别。

“监督”负责作品的“封面”

日本动画中,监督负责的是一部作品最重要的部分,比如确立作品的定位,风格,剧情走向等多方面,但是监督管得内容比较杂,方方面面都需要涉及但又不可能每一方面都能照顾好,因此需要一个“演出”来辅佐他。一般一部作品可以被称之“封面”的部分都由监督亲自执行。什么是作品的封面的部分呢,首先,OP,也就是片头曲的画面,这一部分可以说绝对会是监督亲自绘制分镜,片头曲可能很多人连续追番的时候都会选择快进甚至跳过不看,然而片头曲在动画片里的作用就跟一张名片一样,有一说片头曲的制作好坏甚至影响投资者观察团队对于作品的态度,可能可以影响投资者对作品的评价;

然后,除了片头的分镜外,一般还有第一话,第二话的分镜,监督也会亲自负责。

拿京阿尼的《吹响!上低音号》为例,OP就是由作品的监督石原立也亲自绘制的分镜。

J.C. STAFF的《一拳超人2》第一话,也可以找到,监督樱井亲良亲自为第一话制作分镜

但是到了第三话,分镜就不是监督亲自来做了,其他话数,基本都有专门的演出来负责分镜绘制,监督只负责“重要的话数”(一般也就是第一话,最后一话,或者剧情最关键的话数)的分镜。监督是很忙的,没有时间负责拿捏所有细节,所以监督一般只做自己认为最重要的话数的分镜。当然,这限于日本的电视动画。剧场版和动画电影,监督就会叮得更细致了。但一般来说,不可能整部作品都由一人完成分镜绘制,会有多位演出一起负责。

“监督”更追求整体的效果

监督,也就是动画导演,他确立的是一部作品整体的风格,因此他会在他觉得必要的时候对具体的画面效果提出建议,比如比较好理解的像新房昭之这样演出特色很有特征的监督,也许会叮嘱手下的演出,“唉,这里的45°甩头一定要画得好”“这里的静止画面至少要停3秒以上”,“这里的文字一定要大”之类的指示,确保最后出来的片子符合自己追求的效果,当然一般会以分镜和脚本的形式呈现,并不是口头的阐述,但是笔者如果把他的具体要求变成口头阐述,大概就是以上的感觉。在电视动画中,监督管理的往往不是细节,而是整体,如何保持风格,达到自己需要的效果,这是监督要做的。

“演出”负责叮嘱的作画

很多朋友喜欢日本动画,都是因为被精致的作画吸引。于是很多动漫迷也会谈到作画如何。当然,负责作画的是原画师,但是原画师是具体来画原画的,而原画需要按照什么样的要求,什么样的效果来完成,叮嘱这个效果的,就是“演出”的工作职责之一。“演出”会根据剧本的需求来绘制分镜,然后为原画师做出提示“你这个镜头应该如何实现我要的效果”,当作画不尽人意的时候,演出会将作画退回去重新画,所以演出的水平直接和当话的效果挂钩。

而监督是不管作画层面的事情的,但是有权利对某些镜头的作画提出具体的要求。

“演出”可以说是“单话导演”

刚才笔者也提到了,监督不可能盯着每一话的每个细节,他要做的事情很多,没有这么多时间,所以单一一话的效果一般会由不同的演出来负责,而职员表里的“演出”,一般是总的一位负责没话效果的演出。一般单一一话的分镜,会有这一话的“演出”来绘制,当然作画效果也会由他来负责,所以说是“单话的导演”完全不过分。但是导演又可以在单独的一话中提出具体的要求,无论是画面还是音效上都可以提出自己的要求,最终实现全剧的风格统一。

(0)

相关推荐