悦然读诗： 聪明星|海涅：诗塾课（89）
点击上方↑↑↑ 蓝字“诗塾”关注我们
“
聪明的星
[德国]海涅
花儿容易碰到人的脚，
大多数都会被人践踏；
不管它是羞怯或者是胆大，
人们走过时总会踩碎它。
珍珠藏在大海宝箱里，
可是也会被人们发现，
给它们钻孔，把它们扣住，
牢牢地扣在丝绳上面。
星星很聪明，它们有理由
远远地避开我们人寰；
星星挂在天幕上面，
像世界之灯，永远安全。
作者简介
海因里希·海涅（Heinrich Heine 1797年12月13日～1856年2月17日），德国著名抒情诗人，被称为“德国古典文学的最后一位代表”。
海涅出生在莱茵河畔杜塞尔多夫一个破落的犹太商人家庭。1819至1823年，海涅先后在波恩大学和柏林大学学习法律和哲学。1825年在哥廷根大学获得法学博士学位。1825年为取得德国公民权而皈依基督教。1830年法国七月革命后迁居巴黎。1845年始，瘫痪症开始恶化。1856年在巴黎逝世。
海涅早在20岁时就开始了文学创作，他的早期诗作：《青春的苦恼》、《抒情插曲》、《还乡集》、《北海集》等组诗，多以个人遭遇和爱情苦恼为主题。1827年出版的《诗歌集》，表现了鲜明的浪漫主义风格，感情淳朴真挚，民歌色彩浓郁，受到广大读者欢迎，其中不少诗歌被作曲家谱上乐曲，在德国广为流传，是德国抒情诗中的上乘之作。其他主要作品有：《哈尔茨游记》（1826年～1831年）；《德国，一个冬天的童话》（1844年）；《论浪漫派》（1836年）；《西里西亚织工之歌》（1844年）等。
他被誉为“德语的灵魂里，一个歌德后的太阳”。
作品赏析
诗篇分为三节。前两节用比兴手法，分别描写花朵和珍珠的悲惨遭遇。
花朵低矮，容易被人接近，甚至践踏。尽管花儿美好，多态，然而依然被人脚踩，破坏。花儿虽有个性，胆小或者羞怯，命运却被人主宰。
珍珠藏在深海宝箱里，美丽圆润，却正因为其丽质天生，为人所知，为人所用，命运亦无法掌握在自己手中。甚至沦落到钻孔，系挂在人们脖颈上。美丽是强加给人了，但珍珠自己却牺牲了。
前两节突显于花儿与珍珠的主体意识。花儿美丽却被践踏，被折落，珍珠圆润，却被强取，被钻孔栓挂。
尾节写出主题。星星是智慧的，远远地离开人类的触角，高高挂在空中。如世界之灯，既给人光明，也保持了自己的安全。而这种智慧却彰显了人类的强大的破坏力。
孩子们，我们是万物灵长，与自然万物生存于一个星球，同属地球村，与世间万物是平等的。不可因为人类难填的欲壑，而扩张滥用和肆意妄为。我们要尊重大自然，和大自然和谐共处。
孩子们，除了生活和学习以外，我们提倡还要有一颗仰望星空的心，去体会高远、神秘，去满怀敬畏、去深刻思考。只有如此，才会有大视野，大作为。
阅读指南
父母读给孩子听全文，五岁+ 听
适合七岁+孩子 读全文
让孩子读，父母不用多的讲解，让孩子自己体会，是最好的阅读方法。
给孩子以原始的音乐感，旋律性。
不会读的字，父母提示下即可。
诗歌天然的美妙，会吸引孩子一首一首地读下去。在多次的阅读中，体会文字与韵律的美好。
宝宝读诗
朗诵者： 悦然 （6岁）
配乐曲：Elgar salut d'amour Op.12
创作者：Elgar
乐曲专辑：《100 best violin》
配乐曲《Elgar salut d'amour Op.12》来自英国的作曲家艾尔加的《爱的礼赞》。钢琴伴奏、小提琴深情演奏，为甜美的旋律赋予了无限遐想，仿佛无边无际的深邃夜空里浩瀚星河。
悦然朗读这段显得特别的小心翼翼，读出了自己的独特理解，显得在群星下每一次呼吸都慎重，每一个叹息都深远。我们期望孩子们多多仰望群星，开阔视野，读出星空这本大书。
诗歌就是上苍馈赠给我们的美好礼物。愿诗塾能长伴你我左右，共享诗意生活。
支持原创，欢迎转载，并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频，诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。
关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年
请加微信号：诗塾 或搜索：Poemclass
我们欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑推送
合作/分享请联系 wwwcox@qq.com